Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Krötenwanderung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRÖTENWANDERUNG ÎN GERMANĂ

Krötenwanderung  Krö̲tenwanderung [ˈkrøːtn̩vandərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRÖTENWANDERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRÖTENWANDERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krötenwanderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Krötenwanderung

Toad comună

Erdkröte

Broasca este o cameră palearctice comună și pe scară largă Froschlurch departe de tipul de broaște râioase autentice în cadrul familiei de broaște. Potrivit prezentului aviz, probabil nu este o singură specie biologică, ci un complex de mai multe taxe, a căror poziție sistematică și delimitare exactă este în prezent neclară. În prima descriere, Carl von Linné a numit prima specie Rana bufo, ceea ce înseamnă că era o "broască" în genul Rana. nume germane învechite, rar utilizate sau regionale triviale sunt Toad câmp, Toad comună, Lork, Krott, taburet, Broz, Padde, plase, Thaaschen, Toosche, Tooschkrott, Aefk, Încuiați și Mummel. August Johann Rösel Rosenhof a descris animalul în 1790 ca „optari țară broscoi cu Blatter ochi roșii“ și se referea la verucoase, aparent desfigurat de piele variola. Rădăcina comună a fost selectată de Societatea Germană pentru Herpetologie și Știința Terrariului ca "Lurch of the Year 2012". Die Erdkröte ist ein häufiger und im paläarktischen Raum weit verbreiteter Froschlurch aus der Gattung der Echten Kröten innerhalb der Familie der Kröten. Nach heutiger Auffassung handelt es sich wahrscheinlich nicht um eine einheitliche biologische Art, sondern um einen Komplex mehrerer Taxa, deren genaue systematische Stellung und Abgrenzung derzeit unklar ist. In der Erstbeschreibung nannte Carl von Linné die Art zunächst Rana bufo, ordnete sie also als „Frosch“ in der Gattung Rana ein. Veraltete, seltener benutzte oder regionale deutsche Trivialnamen sind Feldkröte, Gemeine Kröte, Lork, Krott, Hutsche, Broz, Padde, Netze, Thaaschen, Toosche, Tooschkrott, Aefk, Muggel und Mummel. August Johann Rösel von Rosenhof bezeichnete das Tier 1790 als „blatterichte Landkröte mit rothen Augen“ und spielte damit auf die warzige, scheinbar von Pocken entstellte Haut an. Die Erdkröte wurde von der Deutschen Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde zum Lurch des Jahres 2012 gekürt.

Definiția Krötenwanderung în dicționarul Germană

Mergeți pe țărmuri în locurile lor de reproducere. Wanderung der Kröten zu ihren Laichplätzen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Krötenwanderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRÖTENWANDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRÖTENWANDERUNG

Kroppzeug
Kröse
Kröseeisen
kröseln
Kröselzange
kross
Krösus
Krot
Krotalin
Kröte
krötenartig
Krötenfrosch
Krötenmaul
Krötenstein
Krötentest
krötig
Kroton
Krotonöl
Kröv
Kröver

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRÖTENWANDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Krötenwanderung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Krötenwanderung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRÖTENWANDERUNG

Găsește traducerea Krötenwanderung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Krötenwanderung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krötenwanderung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Krötenwanderung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Krötenwanderung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Krötenwanderung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Krötenwanderung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Krötenwanderung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Krötenwanderung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Krötenwanderung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Krötenwanderung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Krötenwanderung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Krötenwanderung
190 milioane de vorbitori

Germană

Krötenwanderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Krötenwanderung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Krötenwanderung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Krötenwanderung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Krötenwanderung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Krötenwanderung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Krötenwanderung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Krötenwanderung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Krötenwanderung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Krötenwanderung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Krötenwanderung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Krötenwanderung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Krötenwanderung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Krötenwanderung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Krötenwanderung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Krötenwanderung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krötenwanderung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRÖTENWANDERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Krötenwanderung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krötenwanderung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krötenwanderung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRÖTENWANDERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Krötenwanderung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Krötenwanderung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krötenwanderung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÖTENWANDERUNG»

Descoperă întrebuințarea Krötenwanderung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krötenwanderung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Krötenwanderung: Ein Fall für Bruno Kolb
Der erste Fall für den jungen Kommissar Bruno Kolb Eine Stadt am Rande des Schwarzwalds: Trotz massiven Protests wird ein gutbürgerliches Wohngebiet ausgebaut.
Rainer Würth, 2009
2
Krötenwanderung: Eine optimistische Erzählung - nicht nur ...
Eines Tages taucht im idyllischen Dörfchen Bergbach ein kleines Mädchen mit einem großen Hund auf.
Nikolaus Starkmeth, 2013
3
"Nach bestem Wissen und Gewissen" und was dabei fürs ...
Krötenwanderung. Neue Erfahrungen mit Behörden Vollsperrung rettet vielen Kröten das Leben Wedemark (ff). In guter Zusammenarbeit zwischen Naturschützern und Behörden ist in diesem Jahr mit der Hermann-Löns-Straße erstmals in ...
Lutz Wernicke, 2006
4
Sinnig-Unsinniges
Krötenwanderung. 2007. Frühling ist's, die Kröten wandern von einem Straßenrand zum andern und von der BAWAG übern Teich verzieht sich Krot samt Krötenlaich. Nun ist das Krötenvolk verschwunden, mit ihm das Geld der ...
Wolfgang Fels, 2011
5
Der Wendehammer: Roman
Der Begriff Krötenwanderung war in der Familie fest umrissen. Selbst später auf dem Gymnasium zogen die Jungs im zeitigen Frühjahr auf die Nachtpirsch. Julia versorgte die zwei mit zahlreichen Behältnissen und obenauf kam dann noch ...
Jutta Doris Peters, 2009
6
Smiler, dieses Buch schreibst Du!
Krötenwanderung... „Quak, quak, quak." "Quook, quook." "Quak, hast du das gehört, AAolly?" „Nein, was denn?" „Quook, quook." „Genau das, quook." "Quook ? Wer kann denn hier nicht richtig quaken?" „Ich bin es, quook. James aus England.
Menschen mit Ideen und Mut, 2005
7
Mira und das Buch der Drachen
»Das Schild mit der Kröte.« »Ja, das bedeutet Krötenwanderung«, erklärte dasNavi. »Ist allerdings jetzt völlig unwichtig!« Netaxa rollte mit den Augen. »Es bedeutet Krötenwanderung ...«,sie holte kurzLuft, »...wenndie Kröte nach linksblickt.
Margit Ruile, 2013
8
Wir sind Textdetektive: Lehrermanual mit Kopiervorlagen
2012, Vandenhoeck a Ruprecht GmbH t: Co. KG, Göttingen Aufbauend auf dem bewährten Strategieprogramm »Wir werden Textdetektive« bietet »Wir |SBN Print19783525310069 — |SBN E—Book: 9783647310060 48 Krötenwanderung.
Elmar Souvignier, Isabel Trenk-Hinterberger, 2013
9
Maikäfer können am längsten: Dem Liebesleben der Tiere auf ...
Krötenwanderung«und nurwenige Menschen, diesichum dieKrötensorgten. Früher waraufsomancher Straße eine richtige Schmierpampe aus überfahrenen Leibernund zerquetschtem Laich. Ichwar alsJunge während der Krötenwanderung ...
Andreas Kieling, 2013
10
Wildwechsel: Kriminalroman
Mit »Krötenwanderung«, seinem ersten Kriminalroman, hat er die Serie um den jungen badischen Kommissar Bruno Kolb begonnen. Mehr Informationen unter: www.rainerwuerth.de Außerdem von Rainer Würth bei Goldmann lieferbar: ...
Rainer Würth, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRÖTENWANDERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krötenwanderung în contextul următoarelor știri.
1
Champions League - Manchester Citys Krötenwanderung nach ...
Im Halbfinal-Rückspiel der Champions League spielen die Engländer so lähmend schwach, als wären sie zum Auftritt bei Real gezwungen worden. «Süddeutsche.de, Mai 16»
2
Krötenwanderung: Die Feuerwehr hilft
Zudem ist die Krötenwanderung im Landkreis Kulmbach nahezu abgeschlossen. Diejenigen, die jetzt zu den Laichgewässern laufen, sind ohnehin Nachzügler. «Nordbayerischer Kurier, Apr 16»
3
Vorsicht, Autofahrer! In Berlin beginnt die Krötenwanderung
In Berlin hat nach den ersten milden Frühlingsnächten die Krötenwanderung begonnen. In der Nähe von Feuchtgebieten überquerten Kröten, Frösche und ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»
4
Krötenwanderung führt zu Straßensperrungen in Hamburg
Krötenwanderung führt zu Straßensperrungen in Hamburg. Bei milden Temperaturen, wie jetzt am Osterwochenende, sind die Kröten besonders wanderfreudig. «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
5
Krötenwanderung beginnt – Helfer gesucht
Barmen. Wenn im Frühling die Temperaturen langsam Richtung zehn Grad klettern, sprießen nicht nur die Knospen, sondern es machen sich auch die Kröten ... «Westdeutsche Zeitung, Mar 16»
6
Straßen zeitweise gesperrt
Im Oelbertal werden weiterhin wegen der Krötenwanderung die umliegenden Straßen gesperrt, teilt das Fachgebiet Umwelt der Stadt Salzgitter mit. Achtung ... «Stadt Salzgitter, Mar 16»
7
Kurzschluss in Neustadt an der Weinstraße
... hatten die Mitarbeiter der Naturschutzorganisation am Samstag ein Warnschild aufstellen wollen, das über die beginnende Krötenwanderung informiert. «SWR Nachrichten, Mar 16»
8
Krötenwanderung: Polizei kontrolliert
Die Straße am Benther Berg ist seit einigen Tagen gesperrt, weil dort die Krötenwanderung eingesetzt hat. Einige Autofahrer halten sich aber nicht an das ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
9
Krötenwanderung: Fallstricke bei Mietverträgen vermeiden
Auch ein Mietverhältnis kann zur mehr oder weniger erfreulichen langjährigen Bindung werden. Umso wichtiger ist es für Vermieter Fehler im Vertrag zu ... «WirtschaftsWoche, Mar 16»
10
Wurmstich der Woche: Achtung Krötenwanderung
Das bedeutet, dass die Amphibien wie Kröten und Molche so langsam in Hochzeitsstimmung kommen. Um für Nachwuchs sorgen zu können, brauchen sie ... «HNA.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krötenwanderung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krotenwanderung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z