Înțelesul "Kühlbox" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KÜHLBOX ÎN GERMANĂ

Kühlbox  Kü̲hlbox [ˈkyːlbɔks]

CE ÎNSEAMNĂ KÜHLBOX ÎN GERMANĂ?

răcitor

Kühlbox

O cutie rece este un recipient portabil pentru răcirea diverselor mâncăruri și băuturi, precum și a altor lucruri reci. Dulapurile de răcire sunt folosite în timpul liber, în timpul sportului, în călătorii sau, de asemenea, pentru a transporta mostre medicale și organe transplantabile. Datorită temperaturii relativ scăzute din interior, în ciuda izolației, o creștere a temperaturii datorată căldurii penetrante este inevitabilă. Acest lucru este compensat pasiv prin introducerea încălzitoarelor de răcire pre-răcite cu un coeficient ridicat de păstrare a căldurii sau în mod activ de o unitate de răcire. Sunt utilizate trei tehnologii diferite: ▪ Compresor ▪ Absorbant ▪ Peltier. Acestea din urmă sunt deosebit de rentabile și, prin urmare, cele mai răspândite. Ele au un chiuveta de căldură mică pentru absorbția căldurii și o chiuvetă de căldură puțin mai mare pentru disiparea căldurii în afara cutiei de răcire. Acesta este de obicei instalat în capac și lipit de elementul Peltier actual.

Eine Kühlbox ist ein tragbarer Behälter zum Kühlen verschiedener Speisen und Getränke sowie sonstiger kühlbedürftiger Dinge. Eingesetzt werden Kühlboxen in der Freizeit, bei Sport, auf Reisen oder auch zu Transport medizinischer Proben und transplantierbarer Organe. Aufgrund der relativ niedrigen Temperatur im Innern ist trotz der Isolierung ein Temperaturanstieg durch eindringende Wärme unvermeidlich. Dieser wird entweder passiv durch Einlegen von vorgekühlten Kühlakkus mit hohem Wärmespeicherkoeffizient oder aktiv durch ein Kühlaggregat ausgeglichen. Dabei kommen drei unterschiedliche Technologien zum Einsatz: ▪ Kompressor ▪ Absorber ▪ Peltier. Letztere sind besonders preisgünstig und daher am weitesten verbreitet. Sie besitzen einen kleinen Kühlkörper zur Wärmeaufnahme innerhalb und einen etwas größeren Kühlkörper zur Wärmeabgabe außerhalb der Kühlbox. Dieser ist meistens im Deckel eingebaut und auf das eigentliche Peltier-Element aufgeklebt.

Definiția Kühlbox în dicționarul Germană

izolate contra recipientului de căldură pentru răcirea sau păstrarea alimentelor în special proaspete.

gegen Wärme isolierter Behälter zum Kühlen oder Frischhalten besonders von Lebensmitteln.

TRADUCEREA KÜHLBOX

Găsește traducerea Kühlbox în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kühlbox din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kühlbox» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 冷却器
• Traducător din Germană - Spaniolă: enfriador
• Traducător din Germană - Engleză: cooling box
• Traducător din Germană - Hindi: कूलर
• Traducător din Germană - Arabă: المبرد
• Traducător din Germană - Rusă: охладитель
• Traducător din Germană - Portugheză: refrigerador
• Traducător din Germană - Bengali: শীতল
• Traducător din Germană - Franceză: glacière
• Traducător din Germană - Malaeză: sejuk
• Germană: Kühlbox
• Traducător din Germană - Japoneză: クーラー
• Traducător din Germană - Coreeană: 냉각기
• Traducător din Germană - Javaneză: adhem
• Traducător din Germană - Vietnameză: mát
• Traducător din Germană - Tamilă: குளிரான
• Traducător din Germană - Marathi: थंड
• Traducător din Germană - Turcă: soğutucu
• Traducător din Germană - Italiană: refrigeratore
• Traducător din Germană - Poloneză: chłodnica
• Traducător din Germană - Ucraineană: охолоджувач
• Traducător din Germană - Română: răcitor
• Traducător din Germană - Greacă: ψυγείο
• Traducător din Germană - Afrikaans: koeler
• Traducător din Germană - Suedeză: svalare
• Traducător din Germană - Norvegiană: kulere

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÜHLBOX»

Descoperă întrebuințarea Kühlbox în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kühlbox și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Mit Kühlbox, Klo und Kamera: Vergnügliches und Nützliches ...

Vergnügliches und Nützliches aus über 40 Jahren im Reisemobil Frank Böttger. räume, als tragende Elemente aus drei Zentimeter dicken GfK-Sand- wichplatten geschnitten und eingeklebt, beitragen. In den Möbeln und maßgerecht ...

Frank Böttger, 2013

Wie Sie Solarstrom für Camping, Caravan und Boot nutzen: ...

Sie eignen sich insbesondere im Sommer zum Kühlen von Getränken, Obst, Schokolade und solchen Lebensmitteln, die einigermaßen kühl aufbewahrt werden müssen. Für welche Art der Ausflüge man so eine Kühlbox auch verwendet, ...

Bo Hanus, 2003

Taubendreck: Kriminalroman

Eigentlich wollte sie sich nur davon überzeugen, dass der angeblich kranke Kater so wenig humpelte, wie sie das von Anfang an vermutet hatte. Da fiel ihr die Kühlbox ins Auge, und weil sie Carl und ihre Großmutter in der Küche angeregt ...

Ono Mothwurf, 2009

Nachrichten aus Chemie, Technik und Laboratorium

Eine Peltier-Kühlbox von Bilan arbeitet nach dem Prinzip der thermoelektrischen Umkehrung. Diese Kühlbox hat keine beweglichen Teile, arbeitet daher geräuschlos, ist wartungsfrei und verschleißfest. Sie kühlt auch in extremen ...

Konturen des Unglücks und eine schöne Geschichte: Erzählungen

Von ihrem Geschrei angelockt, kamen einzelne Eltern und die Haushälterin des Pfarrers auf die Straße und sahen, was die Jungen schon im Chor skandierten: » Unser Pfarrer liegt mit einem Ständer in der Kühlbox - unser Pfarrer liegt mit ...

Roger Monnerat, 2006

Kältetechnik-Klimatisierung

Bierfach und Eiswürfelfach haben getrennte Klappen. Der Bierfachverdampfer taut vollautomatisch ab, das Tauwasser verdunstet ebenfalls automatisch. Bild 21 . Kühlbox (Linde) Neu ist bei Linde die Auto- und Camping-Kühlbox (Bild 21) für  ...

Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung

PURE-PAK bietet Rollcontainer von den schweren 300-400 Liter bis zum handlichen 160 Liter Kleincontainer, der einfach in eine Kühlbox eingeschoben wird. Die raumsparende Kühlbox (mit zusätzlichem Fach für 40 Liter Packungen) kann ...

Tenside

(Ernst Vötsch Kälte- & Klimatechnik KG, 7462 Frommern/Württ., Postfach 40) Tragbare Peltier-Kühlbox Die tragbare Kühlbox (Abb. 13), die für den Anschluß an 6 V oder 12 V Gleichspannung lieferbar ist, wird mit einem thermo- elektrischen ...

KK, Die Kälte und Klimatechnik

2-9, 1000 Berlin 10 Absorber-Kühlbox Überall, wo auf kleinem Flaum gekühlt werden soll, z. B. in Appartements, Kleinstküchen, Hausbars, Hotelzimmern wie auch in Büro- und Konferenzräumen, kann die neue Kühlbox KA 5008 sehr nützlich ...

Der Spiegel

Und oben verpacken Keppler und das Team die Sachen in Zellophanfolie und dann in eine Kühlbox. Die Kühlbox fahren sie zur Deutschen Botschaft in Panama City. Und nun gehen drei Holzstücke aus dem Wrack von Nom- bre de Dios auf ...

Rudolf Augstein, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÜHLBOX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kühlbox în contextul următoarelor știri.

Wundertüte: Eine verschönerte Kühlbox

Man braucht: Eine Kühlbox, weißen Grundierlack als Spray, klaren Fixierlack als Spray, selbstklebende Folie in Holzoptik, Sekundenkleber, Schere, Lineal, ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

AUTO BILD - Kühlboxen-Test: Neben Kühlleistung auch Ausstattung ...

Völlig entspannt: AUTO BILD-Mitarbeiter Christian Bruns testete zehn Kühlboxen von 25 bis 96 Euro. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/53065 ... «Presseportal.de, Iul 16»

Wiener Gemüsekisterl wird von der Post österreichweit in Kühlbox ...

Das LGV-“Gärtnerkistl”, wie es offiziell heißt, kommt in einer Kühlbox, die die Kunden dem Postler gleich wieder mitgeben können. Wenn sie nicht zu Hause sind ... «Vienna Online, Iun 16»

Mobicool bringt Kühlbox mit Rollen

Mobicool hat die Großraum-Kühlbox der T-Linie mit Rollen im Angebot. So verfügen die T 38 und die ebenfalls W 38 über alle Eigenschaften ihrer Vorgänger ... «Auto-Medienportal.Net, Mai 16»

Solingen: Selbstgebaute Kühlbox für Bierdosen legt Zugverkehr lahm

Auf einem Video sei ein Mann zu sehen, der eine Dose Bier aus der "Kühlbox" nehme und wieder verschwinde, hieß es am Freitag bei der Bundespolizei. «RP ONLINE, Mai 16»

Defekt an Kühlbox: Citroen brennt aus

Die Insassen wurden dabei leicht verletzt. Nach Angaben der Polizei hatte sich im Kofferraum des Fahrzeugs ein defektes Kabel einer Kühlbox entzündet und ... «shz.de, Mai 16»

Kickstarter: Kühlbox-Entwickler verprellt Unterstützer

14.04.2016, 13:59 Uhr Kühlbox-Hersteller Coolest verärgert erneut seine Unterstützer – nun verlangt das Unternehmen eine Zusatzgebühr für die Lieferung. «COMPUTER BILD, Apr 16»

Das Kickstarter-Projekt mit dem 13-Millionen-Funding scheitert

Einblick. 60.000 Unterstützer haben die smarte Kühlbox bei Kickstarter finanziert. Noch immer warten einige auf ihr Produkt. Nun ist dem Startup das Geld ... «Gründerszene.de, Mar 16»

Steak, die achte: Das Kühlbox-Steak

Die Kühlbox gehört, zumindest bei mir, zu den eher selten benutzten Haushaltsaustattungen. Alle heiligen Sommer wird sie hervorgeholt und für einen ... «derStandard.at, Ian 16»

Zum Kühlen: Erprobtes aus Afrika

Was sich bei südafrikanischen Geländewagen im Alltag bewährt, ist auch für Segler eine robuste Wahl: Mit SnoMaster-Kühlboxen kommt nun ein standhaftes ... «Yacht.de, Sep 15»