Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Infobox" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFOBOX ÎN GERMANĂ

Infobox  [Ịnfobox] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFOBOX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFOBOX ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Infobox» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Infobox

infobox

Infobox

Infoboxul a fost un pavilion expozițional la Leipziger Platz din cartierul Mitte din Berlin, care a existat între 1995 și 2001. Sarcina clădirii a fost să documenteze lucrările de construcție din jurul Potsdamer Platz. Vizitatorii au putut urmări progresul lucrărilor și s-au uitat la modelele viitoarelor clădiri. Die Infobox war ein Ausstellungspavillon am Leipziger Platz im Berliner Bezirk Mitte, der von 1995 bis 2001 existierte. Aufgabe des Gebäudes war es, den Besuchern die Bauarbeiten rund um den Potsdamer Platz zu dokumentieren. Die Besucher konnten den Fortschritt der Arbeiten verfolgen und Modelle der künftigen Bauten betrachten.

Definiția Infobox în dicționarul Germană

Pavilion o., În ce informații despre un anumit complex de întrebări, circumstanțe o. Ä. Dosar, casetă cu material informativ Secțiunea unui ziar, parte a unui site în care sunt prezentate informații privind anumite întrebări, fapte sau altele asemenea. să fie dat. Pavillon o. Ä., in dem Informationen zu einem bestimmten Fragenkomplex, Sachverhalt o. Ä. dargeboten werden Ordner , Box mit Informationsmaterial Rubrik einer Zeitung,Teil einer Internetseite, in der/dem Informationen zu bestimmten Fragenkomplexen, Sachverhalten o. Ä. gegeben werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Infobox» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFOBOX


Blackbox
[ˈblɛkbɔks]  , [- ˈbɔks]
Bluebox
[ˈbluː…]  , [- ˈbɔks]
Crashbox
[ˈkrɛʃ…]
Dialogbox
Dialo̲gbox
Digitalbox
Digita̲lbox
Inbox
Ịnbox
Jewelbox
[ˈd͜ʃuːəl…]
Jukebox
[ˈd͜ʃuːkbɔks] 
Kühlbox
Kü̲hlbox [ˈkyːlbɔks]
Lautsprecherbox
La̲u̲tsprecherbox
Lunchbox
Lunchbox
Mailbox
[ˈmeɪlbɔks] 
Musicbox
[ˈmjuːzɪk…] 
Musikbox
Musikbox
Skinnerbox
Skịnnerbox, Skịnner-Box
Standbox
Stạndbox
Stereobox
Ste̲reobox
Telebox
Te̲lebox
Toolbox
[ˈtuːl…]
out of the box
[a͜ut əv ðə ˈbɔks] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INFOBOX

Info
Infoabend
Infobahn
Infobrief
Infobroker
Infografik
Infokasten
infolge
infolgedessen
Infoline
Infomarkt
Infomaterial
Infomercial
Infomobil
Infopoint
Infopost
Infoposten
informal
Informalismus
Informand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFOBOX

Botox
Box
Cox
Discofox
Einzelbox
Fox
Mautbox
Phlox
Rindbox
Satellitenbox
Schlägerbox
Set-Top-Box
Slowfox
Volvox
Vox
Zahlbox
heterodox
orthodox
paradox
unorthodox

Sinonimele și antonimele Infobox în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Infobox» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFOBOX

Găsește traducerea Infobox în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Infobox din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Infobox» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

信息框
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Infobox
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Infobox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

infobox
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

array(إينفوبوإكس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Infobox
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Infobox
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তথ্যছক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Infobox
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Infobox
190 milioane de vorbitori

Germană

Infobox
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

インフォボックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인포 박스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Infobox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hộp thông tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

infobox
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माहितीचौकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bilgikutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

infobox
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Infobox
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Infobox
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

infobox
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Infobox
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Infobox
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Infobox
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

infoboksen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Infobox

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFOBOX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Infobox» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Infobox
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Infobox».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFOBOX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Infobox» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Infobox» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Infobox

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFOBOX»

Descoperă întrebuințarea Infobox în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Infobox și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
E-Commerce-Leitfaden: noch erfolgreicher im elektronischen ...
Infobox 4-1: Infobox 4-2: Infobox 4-3: Infobox 4-4: Infobox 4-5: Infobox 4-6: Infobox 4-7: Infobox 4-8: Infobox 4-9: Infobox 4-10: Infobox 4-11: )) 5. Infobox Infobox Infobox Infobox Infobox Infobox Infobox Infobox Infobox Infobox Infobox Infobox ...
Ernst Stahl, Georg Wittmann, 2012
2
Hämatologie, Rheumatologie, Dermatologie
Х. О. _o. »f2. r: Infoboxverzelch. nls. Fall 1 Eisenmangelanämie Infobox 1.1 Einteilung der Anämien Infobox 1.2 Eisenstolfwechsel Infobox 1.3 Ursachen eines VItamIn-Bn-Mangels Fall 2 Chronische Iymphatische Leukämie Infobox 2.1  ...
Bernd Balletshofer, Claus D. Claussen, Hans-Ulrich Häring, 2013
3
Leber und Gastrointestinaltrakt: Fallorientierte Einführung ...
Fall 1 Hepatitis C Infobox 1.1 Serologische Marker der Hepatitis C-Infektion Infobox 1.2 Leberbiopsie – Indikationsstellung Infobox 1.3 Leberbiopsie – Wichtige Punkte der Aufklärung und praktische Durchführung Infobox 1.4 Histopathologie ...
Bernd Balletshofer, Claus D. Claussen, 2009
4
Leber und Gastrointestinaltrakt
Infoboxverzeichnis Fall 1 Hepatitis C Infobox 1.1 Serologische Marker der Hepatitis C-Infektion 10 Infobox 1 .2 Leberbiopsie - Indikationsstellung 1 2 Infobox 1 .3 Leberbiopsie - Wichtige Punkte der Aufklärung und praktische Durchführung 12 ...
Ulrich Manfred Lauer, 2009
5
Endokrinologie und Diabetes
Fall 1 Infobox 1.1 Multiple endokrine Neoplasie IIa und IIb Infobox 1.2 Katecholaminbestimmung und Clonidinsuppressionstest Infobox 1.3 MIBG- Szintigrafie Infobox 1.4 Paragangliom/Glomustumor Fall 2 Infobox 2.1 Ursachen für das ...
Baptist Gallwitz, Bernd Balletshofer, Karsten Müssig, 2009
6
Herz und Gefäße
Infoboxverzeichnis Fall 1 Koronare Herzkrankheit Infobox 1.1 Belastungs-EKG 8 Infobox 1 .2 Anatomie der Koronararterien, Koronarangiographie 1 1 Infobox 1 .3 Wesentliche pathophysiologische Aspekte der koronaren Herzkrankheit (KHK) ...
Bernd Michael Balletshofer, 2006
7
DaZ-Grammatiktrainer: Konjunktiv: Übungsmaterial auf zwei ...
Konjunktiv II mit würde, irreale Wünsche Infobox 1 und 2, Wortschatzbox 1 4 Was hättest du gerne? Was wärst du gerne? ✰ Konjunktiv II: hätte und wäre Infobox 1 und 2, Wortschatzbox 1 5 Partnerinterview: Was würdest du machen, wenn .
Anja Isernhagen, 2013
8
Praxishandbuch Kommunikationsmanagement: Grundlagen und ...
Verzeichnis. der. Infoboxen. Infobox: Bottom-up-Strategie 41 Infobox: Corporate Design und Corporate Identity 59 Infobox: Logo, Schriftzug und Signet 60 Infobox : Server 66 Infobox: Navigationselemente 69 Infobox: Links 69 Infobox: ...
Heike Schwab, 2002
9
DaZ-Grammatiktrainer: Futur: Übungsmaterial auf zwei ...
Futur I: Vorsätze, Pläne Infobox 2, Wortschatzbox 2 5 Was werden sie machen? ✰ Futur I: Pläne Infobox 2 6 Wie wird das Wetter heute? ✰ FuturI:Vorhersage, Wortschatz „Wetter“ Infobox 2, Wortschatzbox1 7 Kreuzworträtsel: Wetter ...
Anja Isernhagen, 2013
10
DaZ-Grammatiktrainer: Artikel und Pronomen: Übungsmaterial ...
Unbestimmter Artikel Wortschatzbox 3, Infobox 3 7 – 8 Wörterbuchspiel/Der-die- das-Spiel ✰/ Wörterbucharbeit/ Genus Wörterbuch 9 Dieser Kuchen schmeckt wirklich gut! ✰ Demonstrativartikel Wortschatzbox 3, Infobox 8 10 Frischer Salat ...
Anja Isernhagen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFOBOX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Infobox în contextul următoarelor știri.
1
(Hintergrund - Infobox - Themenpaket Pariser Autosalon (1. bis 16 ...
Paris (dpa) - Der Pariser Autosalon gehört zu den besucherstärksten Automessen der Welt. Er findet im jährlichen Wechsel mit der IAA für Pkw in Frankfurt am ... «Europe Online Magazin, Sep 16»
2
Semmering - 20.000 Besucher in der Infobox
Seit einem Jahr können Interessierte die Infobox Semmering-Basistunnel in Gloggnitz besuchen, kürzlich konnte der 20.000 Besucher begrüßt werden. «Kleine Zeitung, Sep 16»
3
(Hintergrund - Infobox - Zum 10. September - Wiederholung vom 5 ...
Madrid (dpa) - Pablo Picassos Antikriegsbild «Guernica» gilt als eines der wichtigsten Werke des 20. Jahrhunderts. Das 27 Quadratmeter große Gemälde ... «Europe Online Magazin, Sep 16»
4
Maxthon MX5 beta now available to download
Infobox is, in essence, a personal online information center—one that integrates bookmarking, note-taking and management, and personal cloud storage. «MSPoweruser.com, Aug 16»
5
Maxthon MX5 review: Rough-and-ready browser offers paid features ...
The goal of the new browser, he said, was to provide an “information assistant” with three key features: an “infobox” to save web pages to the cloud; ... «PCWorld, Iul 16»
6
Infobox Bangladesch: Arm und dicht besiedelt
Dhaka - Die Volksrepublik Bangladesch gehört zu den am dichtesten besiedelten Ländern der Welt. Mit knapp 150 000 Quadratkilometern ist der südasiatische ... «DIE WELT, Iul 16»
7
Martín (PSOE): "La alternativa al mamotreto es el Infobox"
"No se puede obviar que en la zona existe un problema de aparcamiento, pero hay alternativa: el entorno del Infobox, en Las Huertas". Así se manifestó ayer el ... «eldia.es, Iul 16»
8
Der Deal des Tages
In der Infobox oben rechts fassen wir die wichtigsten Fakten zum aktuellen Angebot für euch zusammen. Auch die Ersparnis des Deals seht ihr dort auf einen ... «c't, Iun 16»
9
Potsdamer Mitte: Rote Infobox zeigt, wie es weitergehen soll
Mit einer roten Infobox auf dem Steubenplatz wirbt die Stadt für die Neubebauung des FH-Areals. Imagepflege haben die geplanten Maßnahmen im Moment ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mai 16»
10
Rote Infobox: Ab durch die Mitte
Mittelpunkt ist die Infobox – dort gibt es nicht nur Fakten, sondern auch Kekse. Und zwar „Sonderanfertigungen“ in Form der geplanten Wohnblöcke. Die Liebe ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infobox [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/infobox>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z