Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kuhle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KUHLE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch kule, verwandt mit ↑Keule.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KUHLE ÎN GERMANĂ

Kuhle  [Ku̲hle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KUHLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KUHLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kuhle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gol

Kuhle

KüHLE standuri pentru: ▪ jgheab gaura ▪ chiuveta ▪ miniere de suprafață din minerit ▪ mormânt ▪ cavitatea ▪ acoperită, loc uscat, de odihnă sau de somn bine sălbatice, a se vedea Jägersprache KüHLE este un nume de familie de: ▪ Konstantin Kuhle, politicienii germani ▪ Matthias Kuhle, Germană geograf ▪ Maximilian Kuhle, jucător de baschet german ▪ Wolfgang Kuhle, sculptor german A se vedea, de asemenea: ▪ Kuhl ▪ ▪ ▪ ▪ Kule Kulle bălăcim gropari, nordul Germaniei morminte KüHLE ... Kuhle steht für: ▪ Mulde, Loch ▪ Senke ▪ Grube, Bergwerk im Bergbau ▪ Grab ▪ Höhle ▪ windgeschützter, trockener Ruheplatz bzw. Schlafmulde von Wild, siehe Jägersprache Kuhle ist der Familienname von: ▪ Konstantin Kuhle, deutscher Politiker ▪ Matthias Kuhle, deutscher Geograph ▪ Maximilian Kuhle, deutscher Basketballspieler ▪ Wolfgang Kuhle, deutscher Bildhauer Siehe auch: ▪ Kuhl ▪ Kule ▪ Kulle ▪ Suhle ▪ Totengräber, norddeutsch Kuhlengräber...

Definiția Kuhle în dicționarul Germană

o depresiune asemănătoare cu cea de-a lungul căruia se află o saltea în saltea. muldenartige Vertiefung, GrubeBeispieleine Kuhle in der Matratze.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kuhle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KUHLE


Ahle
A̲hle
Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Buhle
Bu̲hle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Höhle
Hö̲hle 
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Kehle
Ke̲hle 
Kohle
Ko̲hle 
Kühle
Kü̲hle
Mühle
Mü̲hle 
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Sohle
So̲hle 
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Suhle
Su̲hle
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Wehle
We̲hle
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
stähle
stähle
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KUHLE

Kuhfladen
Kuhfuß
Kuhglocke
Kuhhandel
kuhhandeln
Kuhhaut
kuhhessig
Kuhhirt
Kuhhirtin
Kuhjunge
Kuhkaff
Kuhkalb
Kuhkette
kühl
kühl stellen
Kühlaggregat
Kühlanlage
Kühlauto
Kühlbox
Kühle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUHLE

Achselhöhle
Bauchhöhle
Braunkohle
Fußsohle
Getreidemühle
Gewürzmühle
Gummisohle
Holzkohle
Ihle
Kniekehle
Ledersohle
Lohmühle
Mundhöhle
Papiermühle
Profilsohle
Schuhsohle
Talsohle
Tropfsteinhöhle
Windmühle
Zwischensohle

Sinonimele și antonimele Kuhle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KUHLE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kuhle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kuhle
Grube · Loch

Traducerea «Kuhle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KUHLE

Găsește traducerea Kuhle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kuhle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kuhle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

空洞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hueco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खोखला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফাঁপা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

creux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berongga
190 milioane de vorbitori

Germană

Kuhle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

空洞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kothong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rỗng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोकळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oyuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cavo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wydrążony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

порожнистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοιλότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ihåliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kuhle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUHLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kuhle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kuhle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kuhle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KUHLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kuhle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kuhle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kuhle

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KUHLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kuhle.
1
Rudi Assauer
Ehrenpräsident? Das sind doch die, die in der Kuhle liegen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUHLE»

Descoperă întrebuințarea Kuhle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kuhle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschlechterdarstellung in Berthold Brechts Film 'Kuhle Wampe'
„Kuhle Wampe“ ist der erste und einzige Film, an dem Brecht von der Konzeption bis zur Realisierung unmittelbar beteiligt war.
Katrin von Danwitz, 2006
2
"Kuhle Wampe oder wem gehört die Welt" - Filmische Adaption ...
Der Film „Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt“ ist 1932 in Deutschland erschienen.
Sandro Abbate, 2012
3
Die Geheimkammern der Pyramiden
3 Giza, Cheopspyramide, Königskammer, Foto Kuhle. 4 Kairo, Museum, Cheopsstatuette, Foto Sinnig. 5 Hieroglyphe für „Stadt", Zeichnung Sinnig. 6 Mykerinospyramide, Kult- und Grabkammer. Fotos Kuhle. 7 Sakkara, Südgrab des Djoser, ...
Johannis Sinnig, 2008
4
Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...
Lii- denfcheidt 59?2 Kuhle - Kothen - - 1 lagen, — Arnsb. Simeperflrafse [lagen - - 5 Vörde u. Ilagcn 5973 (Oberfte) Kuhle [Unterfte) Kuhle Kotheu — — Kotlien— — Hagen , — Arnsb. rlacon , — Arnsb. Snnepe — — Gevelsbcrg — Gevelsberg ...
Alexander August Mützell, Leopold Krug, 1822
5
Rekonstruktion der hochglazialen Vergletscherung für drei am ...
Kuhle, M. (1982a): Der Dhaulagiri- und Annapurna- Himalaya. Ein Beitrag zur Geomorphologie extremer Hochgebirge. Zeitschrift für Geomorphologie, Supplement Band 41, Teil 1: 1-229. Kuhle, M. (1983a): Der Dhaulagiri- und Annapurna- ...
Hermann Achenbach, 2008
6
Ortswechsel: eine Rekonstruktion
Kuhle, Ott, das wissen Sie. OTT Warum tun Sie dann nicht, was ich sage? RICHTER Weil ... sehen Sie ... Pause, dann zornig Ach, lassen wir doch die Schaufel und graben eine Kuhle! OTT Ich spüre doch, Sie haben gar keine Lust, eine Kuhle ...
Frank Boger, 2001
7
Geisterfahrer: Roman
Ich schüttelteden Kopf. »Was istmitdem Licht?«,fragte Kuhle. Ringo nickte. »Licht, ja«, sagte er, zündete sich den Joint an, zog, hielt mit geschlossenen Augen für eine gute Minute den Atem an und blies den Rauch dann durch dieNase aus.
Tom Liehr, 2011
8
"Das Chaos war nicht aufgebraucht": ein adoleszenter ...
Kuhle Wampe Auch Kuhle Wampem schreibt Brecht vom adoleszenten Konflikt her und besetzt die Position des Adoleszenten erneut doppelt: In Die Gewehre der Frau Carrar sind es die Brüder Juan und Jose, in Mann ist Mann der ,alte' und ...
Günter Thimm, 2003
9
Reife Zähne, dünnes Haar: Eine Frau in den besten Jahren
Eine Frau in den besten Jahren Simone Heiland. DIE KUHLE IST WEG. Die Kuhle ist weg. Hilfe. Die Kuhle an meinem Hals ist nicht mehr da. Ich starre in den Spiegel. Fahre immer wieder mit Daumen und Zeigefinger der rechten Hand  ...
Simone Heiland, 2013
10
Mein erstes Leben: Ein Hamburger erzählt
Dafür brauchte man eine Kuhle in der Erde und eine Hand voller Marmeln. Von einer Linie aus warfen die Spieler abwechselnd eine bestimmte Anzahl Marmeln in Richtung der Kuhle. Landeten alle Marmeln sofort in der Kuhle, ging das Spiel  ...
Hans-Uwe Seib, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUHLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kuhle în contextul următoarelor știri.
1
Anja Hradetzky (29): KUHle Bäuerin!
Die KUHle Bäuerin Anja: „Wir nehmen gerne in Kauf, dass unsere Kühe wegen der wesensgemäßen Haltung weniger Milch geben als andere.“. «Berliner Kurier, Oct 16»
2
Kuhle: Chef der Jungen Liberalen kandidiert für den Bundestag
Bereits im ersten Wahlgang hatte Kuhle am Montag 37 Stimmen bei der Versammlung der FDP-Kreisverbände Göttingen und Osterode bekommen. Auf Knopek ... «HNA.de, Sep 16»
3
Liebe Freihandelshasser, ihr seid dekadente Nationalisten
Konstantin Kuhle (27) ist Jurist und seit 2014 Bundesvorsitzender der FDP-Jugendorganisation Junge Liberale e. V. Auch auf HuffPost: Video: Wirtschaft in ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»
4
Sandstein klopfen in Schlüters Kuhle
Die Hobbybildhauer in Schlüters Kuhle in Bad Bentheim wünschen sich Nachwuchs: Die Sandsteinbegeisterten möchten eine neue Arbeitsgruppe am ... «Grafschafter Nachrichten, Iul 16»
5
Betörend „kuhle“ Urtöne: Schwedin zeigt Action-Hypnose – VIDEO
Eine schöne Schwedin, selbst wie eine Elfe aus der Urzeit, hat die Wirkung des sogenannten „Kulning“, eines uralten Herdenrufes, ausprobiert. Das Ergebnis ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
6
"Kuhle Wampe", der Film im Theater: Zelte der Solidarität
Immerhin konnte „Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt?“ 1932 derart bereinigt noch über die Leinwände der Weimarer Republik gehen. Die Nazis verboten ... «Tagesspiegel, Iun 16»
7
Wildschwein steht auf Rindviecher | Egon ist 'ne KUHle Sau
Zu solch einer kuhlen Sau konnte das Borstentier werden, weil es schon als Frischling auf den Hof von BILD-Leser-Reporterin und Agrarstudentin Jennifer (24) ... «BILD, Mai 16»
8
In Markkleebergs „Kuhle“ sollen bald Einfamilienhäuser entstehen
Die „Kuhle“ in Markkleebergs Innenstadt, lange Zeit eine unschöne, brachliegende frühere Industrieanlage, soll nun bebaut werden. Im Moment laufen ... «Leipziger Volkszeitung, Apr 16»
9
Zwei, die lieber in der zweiten Reihe sitzen
Im Mittelpunkt stehen beide eher ungern, doch das ließ sich am Dienstagabend nicht vermeiden: Jürgen Jürgensen und Friedrich Kuhle erhielten im Saal des ... «kreiszeitung.de, Dec 15»
10
Jürgen Jürgensen und Friedrich Kuhle sollen Ehrenbürgerrechte ...
Jürgensen und Kuhle könnten sich, sofern der Rat dem Vorschlag zustimmt, in die ... Jürgen Jürgensen und Friedrich Kuhle könnten Nummer acht und neun ... «kreiszeitung.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kuhle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kuhle>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z