Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kupolofen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KUPOLOFEN

italienisch cupola < spätlateinisch cupula, Verkleinerungsform von: cuppa, ↑Kuppe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KUPOLOFEN ÎN GERMANĂ

Kupolofen  [Kupo̲lofen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KUPOLOFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KUPOLOFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kupolofen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kupolofen

cupolă

Kupolofen

Cuptorul cupol este un cuptor de șah în care metalele pot fi topite. Cuptoarele Kupol sunt utilizate pentru producerea fontei din fontă și resturi. Cuptorul cu cupole are o structură și un mod de funcționare similar cu cuptorul, este de până la 20 de metri înălțime, dar nu atinge temperaturile necesare pentru reducerea metalelor din minereurile sale. Der Kupolofen ist ein Schachtofen, in dem Metalle geschmolzen werden können. Kupolöfen werden zur Herstellung von Gusseisen aus Roheisen und Schrott eingesetzt. Der Kupolofen ähnelt in Aufbau und Betriebsweise stark dem Hochofen, ist bis zu 20 Meter hoch, erreicht aber nicht die Temperaturen, die zur Reduktion von Metallen aus ihren Erzen nötig sind.

Definiția Kupolofen în dicționarul Germană

Cuptor de topire pentru remiterea resturilor și a fontei. Schmelzofen zum Umschmelzen von Schrott und Gusseisen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kupolofen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KUPOLOFEN


Backofen
Bạckofen 
Bad Wörishofen
Bad Wörishofen
Brennofen
Brẹnnofen [ˈbrɛn|oːfn̩]
Füllofen
Fụ̈llofen
Gasofen
Ga̲sofen [ˈɡaːs|oːfn̩]
Hochofen
Ho̲chofen [ˈhoːx|oːfn̩]
Kachelofen
Kạchelofen [ˈkaxl̩|oːfn̩]
Kalkofen
Kạlkofen [ˈkalk|oːfn̩]
Kaminofen
Kami̲nofen
Kuppelofen
Kụppelofen
Muffelofen
Mụffelofen
Puddelofen
Pụddelofen
Solnhofen
So̲lnhofen
Sonthofen
Sọnthofen
Trommelofen
Trọmmelofen
Tunnelofen
Tụnnelofen
Vilshofen
Vilsho̲fen [f…] 
Wörishofen
Wörishofen
Ziegelofen
Zi̲e̲gelofen [ˈt͜siːɡl̩|oːfn̩]
Ölofen
Ö̲lofen [ˈøːl|oːfn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KUPOLOFEN

Kupferstück
Kupfersulfat
Kupfertiefdruck
Kupfervitriol
Kupferzeit
kupfrig
Kupidität
Kupido
kupieren
kupiert
Kuppe
Kuppel
Kuppelbau
Kuppeldach
Kuppelei
Kuppelgrab
kuppeln
Kuppelofen
Kuppelpelz
Kuppelproduktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUPOLOFEN

Dauerbrandofen
Elektroofen
Gasbackofen
Heizofen
Induktionsofen
Industrieofen
Kanonenofen
Katalytofen
Kofen
Kohleofen
Lichtbogenofen
Nachtspeicherofen
Nitrofen
Petroleumofen
Ringofen
Schmelzofen
Schrofen
Speicherofen
Trockenofen
schwofen

Sinonimele și antonimele Kupolofen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kupolofen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KUPOLOFEN

Găsește traducerea Kupolofen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kupolofen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kupolofen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冲天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cúpula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cupola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कुपोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

купол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cúpula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুম্বজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coupole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kubah
190 milioane de vorbitori

Germană

Kupolofen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

円屋根
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

큐폴라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kubah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nóc nhà tròn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விதானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घुमटाकार छप्पर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kubbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cupola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kopuła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

купол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cupolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θόλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koepel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kupol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cupola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kupolofen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUPOLOFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kupolofen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kupolofen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kupolofen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KUPOLOFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kupolofen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kupolofen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kupolofen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUPOLOFEN»

Descoperă întrebuințarea Kupolofen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kupolofen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schuldrecht 2: Gesetzliche Schuldverhältnisse
1984 (VI ZR 223/82 - „Kupolofen") BGHZ 92, 143 = LM § 823 (J) Nr. 37 = NJW 1985, 47 = JZ 1984, 1 106 (m. Anm. Baumgärtel 1 109) = JuS 1985, 312 (dazu Marburger/Herrmann, JuS 1 986, 354) = BB 1 984, 1 970 = DB 1 985, 38 1 = VersR 1 ...
Heinrich Dörner, 2002
2
Gefüge Der Gusseisenlegierungen
Gusseisen wird durch Zusammenschmelzen der Rohstoffe (Roheisen Stahlschrott, Kreislaufmaterial und möglicherweise Gussbruch sowie weiterer Zusätze) im Kupolofen oder Elektroofen erzeugt. Nach dem Zustandsschaubild ...
Stephan Hasse, 2008
3
Handbuch Urformen
So werden der Kupolofen für Eisengusswerkstoffe und der Lichtbogenofen für Stahl- und Nichteisenlegierungen als reine Schmelzaggregate eingesetzt. Induktionsöfen bzw. Widerstandsöfen finden neben dem Einsatz als Schmelz- aggregat ...
Günter Spur, 2013
4
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Bei einem zweckmäßig konftruirten Kupolofen geht 1) das Einschmelzen um vieles leichter und schneller von statten, und man bedarf, um eine stößige Schlacke zu erhalten, kaum der Hälfte des früher angewendeten Kallznschlages; 2) die ...
5
Dingler's polytechnisches Journal: 1842
Ein Theil des Anthracits wurde zum Umgießen des Roheifens im Kupolofen verwendet. Der Erfolg diefes Verfuches übertraf alle Erwartung. Bisher wurden alle gasgebenden Steinkohlen der Gegend nah ihrer Verkohlung ohne allen Erfolg im ...
6
Die Berücksichtigungsfähigkeit ausländischer ...
Hier hat der BGH in der Kupolofen-Entscheidung Möglichkeiten für Beweiserleichterungen mit Blick auf die Grenzwerte in Verwaltungsvorschriften und Anlagengenehmigungen geschaffen. Grundsätzlich muss der geschädigte Kläger den ...
Philipp Rüppell, 2012
7
Studien des Göttingischen Vereins Bergmännischer Freunde
nach meiner unvorgreiflichen Meinung aber wohl mehr in der hiesigen sehr kieselhaltigen Beschickung zu suchen , die weniger angreift als eine thonige oder kalkhaltige. Auch beim Kupolofen hat dieser Gestellstein sich ziemlich anwendbar ...
Göttingischer Verein Bergmännischer Freunde, 1841
8
Kausalität und Zurechnung: Über Verantwortung in komplexen ...
... Untersuchungspflichten im Umwelthaftungsrecht86 ein— gesetzr. Zugespit2t auf das Problem einer Schädigung durch Schad— stoffimmissionen deuten die Ansätze (und insbesondere das obiter dictum in der Kupolofen—Entscheidung87 ) ...
Weyma Lübbe, 1994
9
Handbuch der Eisenhüttenkunde. 3. umgearb. Ausg. - Berlin, ...
Die Röhre ui kann vermittelfi des Ventiles e abgefperrt werden, wenn diefer Kupolofen iinßer Betrieb gefeßt nnddie Gebläfeluft dem zweiten Kupolofen nur allein zugeführt werden foll (Z. 601.). Tafel x111. Fig.1--5. Vorrichtung zur Erhitzung der ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1841
10
Beweiserleichterungen und Auskunftsansprüche im ...
Seit dem Kupolofen-Urteil15 wird dem Emittenten im Rahmen der Verschuldenshaftung bei festgestellter Überschreitung von Grenzwerten hinsichtlich Pflichtverletzung und Verschulden ebenfalls die Darlegungs- und Beweislast dafür ...
Andreas Konstantin Sautter

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUPOLOFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kupolofen în contextul următoarelor știri.
1
Neue Farbe auf der Nordart
Die Nordart ist an diesem Tag bis um Mitternacht geöffnet und bietet ab 19 Uhr ein musikalisches Sonderprogramm vor dem Kupolofen der Carlshütte. Um 22 ... «Kieler Nachrichten, Sep 16»
2
Paul und Anna heiraten, wie es bei Bauern in den 60er-Jahren ...
Dann gab es den von Jeanette Cornelius im Kupolofen gebackenen Klemmkuchen. Andere Gäste lauschten dem Gesang des jungen Cottbuser Countertenors ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
3
Phosphor aus Klärschlamm
Das Herzstück der Anlage ist ein sogenannter Kupolofen, der üblicherweise zur Herstellung von Gusseisen aus Schrott und Roheisen verwendet wird: In ihm ... «Process, Iul 16»
4
Buderus Guss GmbH: Optimierung der Leistungsparameter des ...
Der Kupolofen in der Gießerei 1 des Werkes Breidenbach muss die prozesssichere Produktion von Flüssigeisen zur Versorgung der Formanlagen sicherstellen. «PresseBox, Nov 15»
5
Singener Azubis von Georg Fischer präsentieren stolz ihre Jobs
Er schaut nach der Schicht am Kupolofen mit dem Flüssigeisen noch schnell bei den Kollegen in der Lehrwerkstatt vorbei. Sein Nachbar, Geschäftsführer Josef ... «SÜDKURIER Online, Nov 15»
6
Mosbach: Seit 125 Jahren ist die Gießerei Röth dem Eisen treu
Sofort begann Georg Röth und Mitgesellschafter Johann Charles Ditté, nachdem der Kupolofen gesetzt worden war, mit der Errichtung der ersten Gießereihalle. «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 15»
7
Luitpoldhütte AG: Investitionen zur Standort-Erhaltung
Zur weiteren Sicherung der Versorgung und der Vermeidung von Stromversorgungsausfällen in den Bereichen Kupolofen-Anlage, CO2-Kernmacherei und ... «PresseBox, Nov 14»
8
Arbeiten in einer MetallgießereiGanz nah am brodelnden Eisen
Im Kupolofen wird Stahlschrott und Koks zunächst aufgeschichtet und dann bei Temperaturen bis 1700 Grad Celsius zum Schmelzen gebracht – ohne jegliche ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 14»
9
Bezirksregierung Detmold nimmt Stellung
... Abluft genommen: eine Formanlage, die Putzerei und Schleiferei, ein Vorofenbereich, der so genannte Kupolofen sowie die Abluft der Kernschießmaschinen. «kreiszeitung.de, Iul 14»
10
Wenn Dichter mit Worten spielen
Einen „unglaublich abwechslungsreichen Abend“ versprach Moderator und Organisator Björn Högsdal dem Publikum vor dem Kupolofen in der Carlshütte. «shz.de, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kupolofen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kupolofen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z