Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kurzgebratenes" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KURZGEBRATENES ÎN GERMANĂ

Kurzgebratenes  [Kụrzgebratenes, kụrz Gebratenes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURZGEBRATENES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURZGEBRATENES ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kurzgebratenes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kurzgebratenes în dicționarul Germană

prăjit pentru o perioadă scurtă de timp numai atunci când este foarte fierbinte. bei großer Hitze nur kurze Zeit gebratene Speise.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kurzgebratenes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURZGEBRATENES


Ausgestochenes
A̲u̲sgestochenes
Demosthenes
Demọsthenes
Diogenes
Dio̲genes
Eingesottenes
E̲i̲ngesottenes
Eratosthenes
Eratọsthenes
Erbrochenes
Erbrọchenes
Erstgeborenes
E̲rstgeborenes
Gebackenes
Gebạckenes
Gebratenes
Gebratenes
Gefrorenes
Gefro̲renes
Gesalzenes
Gesạlzenes
Gesottenes
Gesottenes
Gewesenes
Gewe̲senes
Halbgefrorenes
Halbgefrorenes
Jimenes
[çiˈmeːnɛs] 
Lenes
Le̲nes […neːs]
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Schmalzgebackenes
Schmalzgebackenes
Spritzgebackenes
Sprịtzgebackenes

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURZGEBRATENES

Kurzerzählung
kürzeste
kurzfassen
Kurzfassung
Kurzfilm
kurzflorig
Kurzflügler
Kurzform
kurzfristig
Kurzgeschichte
Kurzhaar
Kurzhaarfrisur
kurzhaarig
Kurzhaarschnitt
kurzhalsig
kurzhalten
kurzhin
kurzhubig
Kurzhubmotor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURZGEBRATENES

Agnes
Aristophanes
Cannes
Dodekanes
Dow-Jones
Grünes
Hannes
Holofernes
Homines
Ines
Johannes
Keynes
Kleines
Malines
Parnes
Pulmones
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
eines

Sinonimele și antonimele Kurzgebratenes în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kurzgebratenes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KURZGEBRATENES

Găsește traducerea Kurzgebratenes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kurzgebratenes din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kurzgebratenes» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

香煎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chamuscado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Seared
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कड़ा किया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محروق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

притупленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

queimado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Seared
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poêlé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

terpanggang
190 milioane de vorbitori

Germană

Kurzgebratenes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

たたき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그을린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Seared
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm cháy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருகிப்போகச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

katılaşmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scottato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Smażone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

притуплений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

seared
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Jacobs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

seared
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Seared
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kurzgebratenes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURZGEBRATENES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kurzgebratenes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kurzgebratenes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kurzgebratenes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KURZGEBRATENES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kurzgebratenes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kurzgebratenes» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kurzgebratenes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURZGEBRATENES»

Descoperă întrebuințarea Kurzgebratenes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kurzgebratenes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kurzgebratenes
Wie gelingt die perfekt gewellte Hülle des Wiener Schnitzels?
Angelika Ilies, 2012
2
Die Welt ist mein Zuhause: ein vergnügliches ...
wie unter Fisch, jedoch ohne Wein. Für Steaks und Grillware, also Kurzgebratenes meine Standardmarinade zum Einlegen, dann anschließend während des Grillvorgangs eine Beize aus Sojasauce, Zitrone, evtl. Orange und anschließend ...
Heidi Trautmann, 2007
3
Ein Spaziergang durch Antalya und Reisen in die Umgebung
Viele Sitzgelegenheiten zwischen Kiosken, Eisständen, Andenkenläden sorgen für Erholung und Behaglichkeit, „Kurzgebratenes“ für das leibliche Wohl. Gleich nach dem Eingang ist vom Düden etwas Wasser zugunsten eines kleinen ...
Kemal Kurt Eckert, 2010
4
Fleisch
Die Reihe ist auf insgesamt 12 Bände angelegt und deckt alle Bereiche von Vorspeisen bis Desserts/Kuchen ab (vgl. "Salate" in dieser Nr.). Die einzelnen Bände sind sehr großzügig gestaltet.
‎2008
5
Die Molekül-Küche: Physik und Chemie des feinen Geschmacks
Kurzgebratenes. Rinderfilet. Das Filet (ungewürzt) brate ich in Olivenöl an. Wann es gar ist, erkennt man an den „mechanischen Eigenschaften". Bei der Fingerdruckprobe federt es elastisch, ist nicht hart („trocken"), aber auch nicht zu weich ...
Thomas Vilgis, 2005
6
Stern Magazin
ESSEN & TRINKEN & FROHE OSTEBN ITALIENISCHE OSTERN, DEFTIG UND SÜSS, KURZGEBRATENES. WENN'S SCHNELL GEHEN MUSS, DIE VULKANISCHEN KÖSTLICHKEITEN SANTORINS UND VIELES. VIELES MEHR: DAS ...
7
Begegnung mit den anderen Deutschen:
Plat: Etwas Kurzgebratenes? Frau Müller: Ja, was Kurzgebratenes. Ich mache auch sonnabends, weil die Kinder sehr gern Suppe essen, öfter mal Suppe, Rindsuppe zum Beispiel. Sehr oft mache ich grüne Bohnen mit Hammelfleisch, oder ...
Wolfgang Plat, 1969
8
Schneller auf dem Teller
Denn Schneller auf dem Teller bietet alles, was eilige Köche brauchen: über 90 kreative, unkomplizierte Rezepte, die in weniger als 30 Minuten auf dem Tisch stehen.
Angelika Ilies, 2012
9
Mein Grillbuch
Johann Lafer präsentiert herrlich raffinierte Grillrezepte.
Johann Lafer, 2012
10
Praktischer Führer durch die gesamte Medizin: Mit besonderer ...
Kalbsmilch und Kalbshirn in Brühe gekocht, junges Huhn oder Taube in Brühe gekocht; Reh, Rebhuhn; frischgekochte magere Fische wie Barsch, Hecht, Forelle, Seezunge; geschabtes rohes oder kurzgebratenes Fleisch von jungen, nicht zu ...
Martin Lorenz, 1904

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURZGEBRATENES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kurzgebratenes în contextul următoarelor știri.
1
Gartenjahr 2017: Neuheiten fürs Gemüsebeet
Die würzigen Blätter verfeinern Suppen, Gerichte aus dem Wok oder Kurzgebratenes. Aber auch im Salat fallen sie mit ihrem leicht scharfen Senfgeschmack auf ... «NDR.de, Oct 16»
2
Im Kronprinzen ist der Wildaufbruch eine Spezialität
... er mit Leidenschaft ebenso zu wie Wildgulasch, das Rehschnitzel vom edlen Rehrücken ebenso wie Braten oder Kurzgebratenes (Rücken) vom Wildschwein. «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
3
„Heidis Bratpfanne“ in Alt-Lotte bietet Bürgerliches
„Heidis Bratpfanne“ und anderes Kurzgebratenes ist gleichfalls auf der Restaurantkarte zu finden. Auf der weniger umfangreichen Imbisskarte stehen Bratwurst, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
4
Landfleischerei Wolbeck in Nienborg : Aus dem Wald auf den Grill
In der Runde zeigt sich, dass die Männer Kurzgebratenes von Wild bevorzugen. Für Schmorgerichte und andere Varianten sind dann meist doch die Ehefrauen ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
5
Edertaler Bunter Markt am Samstag 1. Oktober 2016
Kurzgebratenes, Spätzle, belegte Brötchen, Kaffee und Kuchen werden ebenfalls angeboten. Neu dabei ist eine mobile Milchbar mit diversen Angeboten. «lokalo24.de, Sep 16»
6
Rational stellt neuen Kombidämpfer vor
... Grillen von Gemüse, Steaks oder Fisch, die Brat- und Backbleche für Brötchen, Plundergebäck, Kurzgebratenes und Paniertes, sowie der Multibaker, ideal für ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Sep 16»
7
Die 10 hilfreichsten Grilltipps
Kurzgebratenes wie Hamburger. Geflügel oder Fisch grillt man am besten bei direkter Hitze. Größere Stücke wie ganze Hähnchen grillt man bei indirekter Hitze, ... «Bild der Frau, Iun 16»
8
Das sind die Trends der Saison beim Grillen
... bis neun Litern. Für Partys sind größere Modelle erhältlich. Der Deckel des Topfs kann zudem für Kurzgebratenes als schlichte Grillpfanne verwendet werden. «Hannoversche Allgemeine, Mai 16»
9
Grüner Spargel – oberirdisch gut!
Der grüne Spargel macht sich in Nudelgerichten genauso gut wie in Omeletts, Quiches oder Salaten und ist eine tolle Beilage für Kurzgebratenes oder Fisch. «http_//docfood.info, Apr 16»
10
Studentenwerk Göttingen: Zentralmensa mit neuem Menükonzept
Unter „Grill“ wird speziell gegartes Kurzgebratenes mit hausgemachten Würzmischungen angeboten . Außerdem gibt es "Vollwert & Co.", die Selbstbedienungs- «cafe-future.net, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kurzgebratenes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kurzgebratenes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z