Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gefrorenes" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GEFRORENES

nach italienisch gelato.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GEFRORENES ÎN GERMANĂ

Gefrorenes  [Gefro̲renes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEFRORENES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEFRORENES ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefrorenes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gefrorenes în dicționarul Germană

Înghețată. Speiseeis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefrorenes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFRORENES


Ausgestochenes
A̲u̲sgestochenes
Demosthenes
Demọsthenes
Diogenes
Dio̲genes
Eingesottenes
E̲i̲ngesottenes
Eratosthenes
Eratọsthenes
Erbrochenes
Erbrọchenes
Erstgeborenes
E̲rstgeborenes
Gebackenes
Gebạckenes
Gebratenes
Gebratenes
Gesalzenes
Gesạlzenes
Gesottenes
Gesottenes
Gewesenes
Gewe̲senes
Halbgefrorenes
Halbgefrorenes
Jimenes
[çiˈmeːnɛs] 
Kurzgebratenes
Kụrzgebratenes, kụrz Gebratenes
Lenes
Le̲nes […neːs]
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Schmalzgebackenes
Schmalzgebackenes
Spritzgebackenes
Sprịtzgebackenes

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFRORENES

Gefriermaschine
Gefrierpunkt
Gefrierraum
Gefriersalz
Gefrierschiff
Gefrierschnitt
Gefrierschnittverfahren
Gefrierschrank
Gefrierschutzmittel
Gefriertemperatur
gefriertrocknen
Gefriertrocknung
Gefriertruhe
Gefriertunnel
Gefrierverfahren
Gefrierware
Gefrieß
gefroren
Gefrornes
Gefrotzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFRORENES

Agnes
Aristophanes
Cannes
Dodekanes
Dow-Jones
Grünes
Hannes
Holofernes
Homines
Ines
Johannes
Keynes
Kleines
Malines
Parnes
Pulmones
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
eines

Sinonimele și antonimele Gefrorenes în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEFRORENES» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gefrorenes» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gefrorenes

Traducerea «Gefrorenes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEFRORENES

Găsește traducerea Gefrorenes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gefrorenes din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gefrorenes» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冻结的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

congelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

frozen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जमे हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

замороженный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

congelado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হিমায়িত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gelé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beku
190 milioane de vorbitori

Germană

Gefrorenes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

凍結
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

beku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đông lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உறைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोठविलेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dondurulmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

congelato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mrożony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заморожений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înghețat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παγωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bevrore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fryst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fryst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gefrorenes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFRORENES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gefrorenes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gefrorenes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gefrorenes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEFRORENES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gefrorenes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gefrorenes» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gefrorenes

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEFRORENES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gefrorenes.
1
Otto von Leixner
Wer in Kamtschatka Gefrorenes feilhält, darf sich nicht wundern, daß sein Geschäft nicht geht. Der Satz läßt sich auch bildlich auf das Geistige anwenden. Die Leute kaufen nur Gedanken, die sie gebrauchen können.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFRORENES»

Descoperă întrebuințarea Gefrorenes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gefrorenes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die modernen Getränke
Seite b) Wasser-Gefrorenes: Allgemeines 339 1170. Aprikosen-Gefrorenes 340 1171. Ananas-Gefrorene? 340 1172. Apfelsinen-Gefrorenes 340 1173. Apfel- Gefrorenes 341 1174. Bananen-Gefrorenes 341 1 1 75. Bergamott-Gefrorenes 341 ...
F. J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2009
2
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Holunderbeeren mit Äpfeln 266 Holundermarmelade 267 Erdbeer-Gefrorenes 273 Johannisbeeren 266 Erdbeer-Gefrorenes mit Rahm 273 Kirschen 269 Erdbeer-Gefrorenes, schnell 274 Kirschen im Dunst 270 Himbeer-Gefrorenes 274 ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
3
Die deutsche Küche: Ein zweckdienliches Kochbuch für ...
Erdbeeren-Gefrorenes 301 ' 12. Birnen-Gefrorenes Himbeer-Gefrorenes . . 302 13. Citronen-Gefrorencs . Iohaunisbeer-Gefrorenes . 302 14. Orangen- Gefrorenes . Kirfchen-Gefrorenes . . 302 15. Punfch-Gefrorenes Weichfel - Gefrorenes mit ...
Johann Nepomuk Niggl, 1870
4
Allerneuestes Oesterreichisches Kochbuch für herrschaftliche ...
Gefrorenes vom Kaffe . . . . . . . 373 Gefrorenes von Vanille . . 7. . . ._ ebend. Gefrorenes vom b/lntel'cltino . ' . . . ebend. Gefrorenes vom Brad '. . . . . abend. Gefrorenes 2 ln Cnpilnire , . . . . ". 374 .* Gefrorenes von Schokolade . “. . . . ebend .
‎1791
5
Das Obst in Der Küche
Johannisbeer-Gefrorenes. Wie,,Erdbeer-Gefrorenes", aber von 11⁄2 Liter Beeren und mit 1⁄4 Liter frischem Wasser; keine Zitrone. 251. Aprikosen-Gefrorenes. Man streiche zwei Dutzend halbierte Aprikosen durch ein Haarsieb und gieße den ...
Ludovica von Pröpper, 2011
6
Deutsche Musterstücke aus dem Gebiete der Natur und des ...
s „Gefrorenes! Gefrorenes! Wer kaust mein Gefrorenes? Das allerbeste, das allerfrischeste, das allerkühlste Eis ! Chokolade-, Vanille-, Cassee-, Rosen-, Citronen-Eis ! Und vor allen Dingen ein Eis, das ich selbst erfunden habe, Madame!
Friedrich Gruner, 1852
7
Die Bayerische Köchin in Böhmen
939. Gefrorenes. von. Johannisbeeren. Man rührt in zwei Quart Iohannisbeerensaft ein Quart Wein, ein halbes Pfund geläuterten Zucker, vier ganze Gewürznägeln und ein Stück Zimmet zusammen gut ab, streicht es durch ein Sieb, und ...
Maria Anna Neudecker, 1853
8
Die S?ddeutsche K?che
Kaktunten-Gefrorenes. Mit Rum, Man kocht l). Kilo gefmälte Kaftanien mit Zuckerwaffer und einem Stückchen Vanille weich und treibt fie durch ein Sieb. Dann kocht man 21 Deka Zucker mit 2 Deciliter Waffen gibt ihn zu den Kaftanienf mifcht 2 ...
K.P. Scheiger
9
Die Baierische Köchin in Böhmen
Recht gute Kasfeebretzen 323 Verschiedene Gattungen Gefrorenes zu machen. 793. Gefrorenes von Limonien 324 794. Gefrorenes von Weichseln /> » > 325. 795. Gefrorenes von Iohannisbeeren 325 796. Gefrorenes von Erdbeeren 325 ...
Maria A. Neudecker, 1839
10
Pfälzer Kochbuch: Eine Sammlung von 1002 Iraktisch bewährten ...
Nr, 7«! Gefrorenes «on bitten> Pomeranzen. 741. Gefrorenes von Anis. 74« . Eeftorenes v. Schwarz- brod mit Rahm. 743. Gefrorenes von Punsch mit Rahm. 744. Gefrorenes von Choeo- lade mit Rahm. 745. Gefrorenes von Thee mit Rahm .
Anna Bergner, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFRORENES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gefrorenes în contextul următoarelor știri.
1
Viel gefrorenes Wasser und Eisvulkane
Das Innere des Zwergplaneten Ceres enthält große Mengen gefrorenes Wasser. Das ergab eine jetzt vorgestellte Auswertung von Bildern der Oberfläche des ... «AstroNews, Sep 16»
2
Mehr als nur gefrorenes Wasser: Eiswürfel mit viel Geschmack
Heutzutage kühlen Eiswürfel nicht nur, sondern ersetzen gleich den ganzen Cocktail. Stefan Ladner hat für die TT hochprozentige Eiswürfel mit Aroma kreiert. «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
3
Gefrorenes Essen: Fünf gesunde Snack-Optionen
Das Team von Knowmore hat eine Liste von fünf Lebensmitteln veröffentlicht, die auf jeden Fall in die Gefriertruhe passen. «bigFM, Iul 16»
4
Gefrorenes-der ewige Sommerhit
So kamen die Italiener über den Sommer in die Hauptstadt der Monarchie und boten Gefrorenes im Eiswagen an. Ihr Vorteil: Die Erzeugung von Rübenzucker ... «WirtschaftsBlatt.at, Iun 16»
5
Warum Sophia Lorens Hintern an Gefrorenes erinnert
Eine italienische Familiengeschichte mit Blick auf fünf Generationen. Man hat das Gefühl, der Autor gehört dazu. Aber der 35-jährige Ernest van der Kwast (Bild) ... «Kurier, Mai 16»
6
Balingen: Gefrorenes Fleisch fällt aus Lastwagen auf die Straße
Balingen - Gefrorenes Fleisch hat ein Lastwagen auf der Bundesstraße 27 bei Balingen im Zollernalbkreis verloren. Wie die Polizei am Donnerstag mitteilte, ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»
7
McDonald's testet in den USA frisches statt gefrorenes Burger-Fleisch
New York. In den USA kommen Kunden von McDonald's auf ganz neue kulinarische Kosten. In einem Feldversuch in Texas werden statt eingefrorenen Patties ... «RP ONLINE, Mai 16»
8
Staaten-Blog: Geheimnisse, Gefrorenes und Grössenwahn
von Pascal Meister - Minnesota ist ländlich geprägt. An Unterhaltung mangelt es im «North Star State» aber nicht. Eine Reise durch den Heimatstaat von Prince. «20 Minuten, Apr 16»
9
Gefrorenes Glück ist nachhaltig
Die Eismanufaktur Gefrorenes Glück aus Diez ist stolz, als erste Eisdiele Deutschlands die Greentable-Auszeichnung bekommen zu haben. "Die Verantwortung ... «Rhein-Zeitung, Mar 16»
10
Gefrorenes Löschwasser | Erschwerte Löscharbeiten bei ...
Dötlingen (Niedersachsen) – Großeinsatz bei einem Feuer in Dötlingen (Kreis Oldenburg)! Bei einem Großfeuer am Dienstagabend gegen 19 Uhr ist ein unter ... «BILD, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gefrorenes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefrorenes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z