Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesalzenes" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESALZENES ÎN GERMANĂ

Gesalzenes  [Gesạlzenes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESALZENES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESALZENES ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesalzenes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gesalzenes în dicționarul Germană

mezeluri. Pökelfleisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesalzenes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESALZENES


Ausgestochenes
A̲u̲sgestochenes
Demosthenes
Demọsthenes
Diogenes
Dio̲genes
Eingesottenes
E̲i̲ngesottenes
Eratosthenes
Eratọsthenes
Erbrochenes
Erbrọchenes
Erstgeborenes
E̲rstgeborenes
Gebackenes
Gebạckenes
Gebratenes
Gebratenes
Gefrorenes
Gefro̲renes
Gesottenes
Gesottenes
Gewesenes
Gewe̲senes
Halbgefrorenes
Halbgefrorenes
Jimenes
[çiˈmeːnɛs] 
Kurzgebratenes
Kụrzgebratenes, kụrz Gebratenes
Lenes
Le̲nes […neːs]
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Schmalzgebackenes
Schmalzgebackenes
Spritzgebackenes
Sprịtzgebackenes

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESALZENES

Gesabber
Gesäge
gesägt
Gesalbte
Gesalbter
gesalzen
gesammelt
gesamt
Gesamtansicht
Gesamtarbeitsvertrag
Gesamtaspekt
Gesamtauflage
Gesamtausgabe
Gesamtbetrag
Gesamtbetriebsrat
Gesamtbevölkerung
Gesamtbilanz
Gesamtbild
Gesamtdarstellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESALZENES

Agnes
Aristophanes
Cannes
Dodekanes
Dow-Jones
Grünes
Hannes
Holofernes
Homines
Ines
Johannes
Keynes
Kleines
Malines
Parnes
Pulmones
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
eines

Sinonimele și antonimele Gesalzenes în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GESALZENES» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gesalzenes» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gesalzenes

Traducerea «Gesalzenes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESALZENES

Găsește traducerea Gesalzenes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesalzenes din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesalzenes» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盐的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

salted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नमकीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مملح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

соленый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salgado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লবণাক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masin
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesalzenes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

塩漬け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소금에 절인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परीक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tuzlanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

posolony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

солоний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sărat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλατισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesoute
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

saltade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

saltet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesalzenes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESALZENES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesalzenes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesalzenes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesalzenes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESALZENES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gesalzenes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gesalzenes» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesalzenes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESALZENES»

Descoperă întrebuințarea Gesalzenes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesalzenes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Freistaaten von Nord-Amerika: Beobachtungen und ...
Nach diesem empfingen wir nun gleich den Matrosen: Sonntag. Mittagessen/ gesalzenes Ochsenfleisch und einen von schlechtem Mehl und Speek bereiteten Matrosenpud» ding/ der in einem Säcklein im Seewasser gekocht wurde. Montag .
Gustav Löwig, 1833
2
Handbuch der gesammten Arzneimittellehre mit Einschluß der ...
... geröstetes frisches mageres Rindfleisch, gebratene Rindfleischschnitte, rohes und geschmortes frisch gesalzenes Schweinefleisch, gebratenes und gesottenes frisches Hammelfleisch in 3, gebratenes frisch gesalzenes Schweinefleisch, ...
Carl P. Falck, 1850
3
Jahrbuch für Volkswirthschaft und Statistik, herausg. von O. ...
Bei Reisen, deren längste Dauer angenommen ist zu 13 16 18 24 28 Wochen Wochen Wochen Wochen Wochen Gesalzenes Ochsentleisch .... Pfund Gesalzenes Schweinefleisch (Speck) . Gesalzene Heringe Stück Weissbrod Pfund Butter ...
Otto Leonhard Hübner, 1856
4
Ueber Hamburgs handel
Adolf Soetbeer. Gesalzenes Fleisch, Rauchfleisch nnd Schinken. Die Ausfuhr von diesen Artikeln betrug: 1842. Gesalzenes Ochsenfleisch ca. ?,««« Tonnen .. « ,, „.„„^ ^ ^ ^ Werth ca. Bco./ 34«,3«« und 2,000 T,ercen*)l ^ ^ „ Schweinefleisch ca.
Adolf Soetbeer, 1846
5
Gesetz- und statuten-sammlung der Freien stadt Frankfurt ...
Frankfurt am Main (Germany). Frisches Fleisch und frische Wurst oder gesalzenes, ferner geräuchertes und gesalzenes Fleisch, ingleichen geräucherte Wurst. s- 6. Frisches Fleisch und frische Wurst, sowie geräuchertes oder gesalzenes, ...
Frankfurt am Main (Germany)., 1866
6
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
Bei Reisen, deren längste Dauer angenommen ist zn Gesalzenes Ochsentieisch . Gesalzenes Schweinefleisch (Speck) Gesalzene Heringe . . Weissbrod Butter Kartoffeln Weizenmehl, Erbsen, Bohnen, Graupen, Reis, Pflaumen, Sauerkohl ...
7
Deutsche Vierteljahrsschrift fuer oeffentliche Gesundheitspflege
Frisches oder gesalzenes Rindfleisch 500 g, od. frisches od. gesalzenes Schweinefleisch 250 g; Rindfleisch vier Mal wöchentlich, Schweinefleisch drei Mal wöchentlich. In den Häfen frisches Fleisch und frisches Gemüse wöchentlich  ...
8
Gesetz- und Statutensammlung der Freien Stadt Frankfurt
/risches Fleisch und frische Wurst oder gesalzenes, ferner geräuchertes und gesalzenes Fleisch, ingleichen geräucherte Wurst. 8- 6. Frisches Fleisch und frische Wurst, sowie geräuchertes oder gesalzenes, ferner geräuchertes und ...
9
Populäres physikalisches Lexikon oder Handwörterbuch der ...
lung der Luft erfolgt ist) in reines, gesalzenes oder gesäuertes Wasser, so erfolgt gewöhnlich in den eisten Augenblicken nach der Einsentung noch die secundäre Wirkung, welche in der Schwefelleberlösung stattfand. Erst nachdem durch die ...
Gotthard Oswald Marbach, 1835
10
Chemisch-technologische Arbeiten und Erfahrungen, enthaltend ...
z. Mittel,. gesalzenes. Fleisch. langer. gut. zu. erhalten. Folgendes Mittel, gesalzenes Fleisch vor dem Verderben zu bewahren, wird als bewährt anempfohlen. Man nimmt Kie, selsteine von der Größe eines Hünereyes ...
Johann Christian Gütle, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESALZENES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesalzenes în contextul următoarelor știri.
1
8 Essensmythen, die Sie so schnell wie möglich vergessen sollten
... Anteil an Ballaststoffen (inwiefern diese bei Heißhungerattacken helfen, erfahren Sie hier). Selbstverständlich ist gesalzenes Popcorn besser als gezuckertes. «freundin, Sep 16»
2
Gesundheit - Keine Schokolade: Bei PMS auf Ungesundes verzichten
Etwa Alkohol, Schokolade, Kaffee und stark gesalzenes Essen stünden im Verdacht, Symptome des prämenstruellen Syndroms (PMS) zu verstärken, heißt es in ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Deutschland importierte mehr Geflügelfleisch
Aus Brasilien wurden zudem noch 23.935 t an Zubereitungen und 12.325 t gesalzenes Geflügelfleisch bezogen. Auch die Lieferungen aus der Ukraine ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, Sep 16»
4
Veganes Pfirsich-Curry mit roten Linsen Nudeln
Leicht gesalzenes Wasser in einem grossen Topf zum Kochen bringen. Die Nudeln hinzugeben und 3 Minuten kochen lassen. In ein Sieb abschütten und kurz ... «Zentrum der Gesundheit, Aug 16»
5
Zum Tag der Kartoffel - Die leckersten Kartoffel-Rezepte
Ihr schält einfach die Kartoffeln, wascht sie und gebt sie in kaltes, gesalzenes Wasser. Dann kocht Ihr sie auf und lasst sie etwa 20 Minuten weiter köcheln. «Radio Hamburg, Aug 16»
6
Wie gefährlich ist die Wurst tatsächlich? Darmkrebs-Experte Prof. Dr ...
Dass verarbeitetes Fleisch, also gesalzenes, gedörrtes, geräuchertes, fermentiertes oder anderweitig verändertes Fleisch das Darmkrebsrisiko erhöht, müssen ... «Presseportal.de, Oct 15»
7
10 Tipps, wie Du Dein Studium schaffst
Morgens heißt es dann als Sofortmaßnahme: Wasser, Mineralstoffe und Sauerstoff. Ein Glas leicht gesalzenes Wasser bringt Deinen Körper in Schwung, dazu ... «Fudder, Oct 15»
8
Oktoberfest 2015: Droht ein Brezn-Streik zum Wiesn-Finale?
Am 19. September beginnt das 182. Münchner Oktoberfest. Brezn spielen dabei eine zentrale Rolle. Wer ein zünftig gesalzenes Exemplar verdrückt, hat gleich ... «Augsburger Allgemeine, Aug 15»
9
Gesund und knusprig: Bohnen-Tomaten-Gratin
Die Bohnen in kräftig gesalzenes, kochendes Wasser geben und rund acht Minuten kochen. Dann sind sie durch, aber noch nicht verkocht. In ein Sieb ... «Badische Zeitung, Iun 15»
10
Fingerfood: Heiß und fettig!
3 Gesalzenes Wasser in einem mittelgroßen Topf zum Kochen bringen. Den Sellerie häuten und in 7,5 cm lange Stücke schneiden. Die Längen jeweils in 1,3 ... «Gala.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesalzenes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesalzenes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z