Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gebackenes" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEBACKENES ÎN GERMANĂ

Gebackenes  [Gebạckenes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEBACKENES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEBACKENES ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebackenes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gebackenes în dicționarul Germană

copt mâncăruri exemplu miroase de produse coapte. gebackene SpeiseBeispieles duftet nach Gebackenem.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gebackenes» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEBACKENES


Ausgestochenes
A̲u̲sgestochenes
Demosthenes
Demọsthenes
Diogenes
Dio̲genes
Eingesottenes
E̲i̲ngesottenes
Eratosthenes
Eratọsthenes
Erbrochenes
Erbrọchenes
Erstgeborenes
E̲rstgeborenes
Gebratenes
Gebratenes
Gefrorenes
Gefro̲renes
Gesalzenes
Gesạlzenes
Gesottenes
Gesottenes
Gewesenes
Gewe̲senes
Halbgefrorenes
Halbgefrorenes
Jimenes
[çiˈmeːnɛs] 
Kurzgebratenes
Kụrzgebratenes, kụrz Gebratenes
Lenes
Le̲nes […neːs]
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Schmalzgebackenes
Schmalzgebackenes
Spritzgebackenes
Sprịtzgebackenes

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEBACKENES

Gebabbel
Gebäck
gebacken
Gebäckschale
Gebäckstück
Gebäckzange
Gebalge
Gebälk
gebalkt
Gebälkträger
Geballer
Geballere
geballt
Gebände
gebändert
gebar
Gebärde
gebärden
Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEBACKENES

Agnes
Aristophanes
Cannes
Dodekanes
Dow-Jones
Grünes
Hannes
Holofernes
Homines
Ines
Johannes
Keynes
Kleines
Malines
Parnes
Pulmones
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
eines

Sinonimele și antonimele Gebackenes în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gebackenes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEBACKENES

Găsește traducerea Gebackenes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gebackenes din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gebackenes» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烘烤的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

horneado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

baked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेक किया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مخبوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

запеченный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cozido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পক্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cuit au four
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dibakar
190 milioane de vorbitori

Germană

Gebackenes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

焼きました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

baked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भाजलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fırınlanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pieczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

запечений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

copt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gebakte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bakad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gebackenes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEBACKENES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gebackenes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gebackenes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gebackenes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEBACKENES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gebackenes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gebackenes» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gebackenes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEBACKENES»

Descoperă întrebuințarea Gebackenes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gebackenes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Regensburger Kochbuch: 1050 Original-Kochrecepte auf Grund ...
Gebackenes Lammfleifh. Kleine Stücke in der Größe einer halben Hand werden rein gewafhen. in Salzwaffer oder Fleifhbrühe halb weih gekoht. dann mit etwas Salz und Pfeffer beftreut. eine halbe Stunde ftehen gelaffen. in Ei und Bröfeln ...
Marie Schandri, 1871
2
Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...
4 Gebackenes. 5 Zugemüse. Abend» , Zunge mit capern. , Forellen. 3 Pastete. 4 Zugemüse. Dienstag« w mittage. » Suppe. 2 Hühner mit reiß. , . z Braten. 4 Hecht . 5 Gebackenes. 6 Zugemüse. Abend». 1 Braten. « Lamm 'fleisch mit limonien.
‎1750
3
Die gelehrige Hauswirthin: Ein Handbuch für Frauenzimmer, ...
Gebackenes. Caffee-Brod. Man macht ein halb Pfund Mehl , 4 Loth Hu< cker, l Ey , 2 Löffel voll Bierhcffen mit lauer Milch an , thut ein Stück Butter dazu , und macht einen, dessen Taig , auch ein wenig Citronenschale» j wer will kann auch ein ...
‎1807
4
Biblische Encyklopädie oder exegetisches Realwörterbuch über ...
Von Backwerk konnte nach Mosis Verordnungen geopfert werden: 1) im Ofen Gebackenes, z Mos. n , 4< Und dieses wird auf zwo Gattungen eingeschränkt, wobey man höchst wahrscheinlich jedesmal an die oben beschriebene Ofenkrüge ...
Johann Georg Friedrich Leun, 1793
5
Oekonomische encyklopädie
Oblare, djx, glich Hiepe, Hüppel, ein sehr dünnes Gebackenes, welches gemeiniglich aus bloßem Mehl und Wasser zwischen zwe? warmen Eisen gebacken wird, und oft nur die Dicke eines starken Papiers hat. Dergleichen sind die Oblaten, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1806
6
Auswahl französischer und deutscher gespräche: nebst einer ...
unecK.iu<l<',Gebackenes«ongebrühe- tem Teige, un eoksucke su Keurre, sui « uts. Dinge, welche zur Nahrung des Menschen dienen, oder darauf Bezug haben . Gebackenes von gebrühetemTeige mit Butter, mit Eiern, u« crslsueli» , eine ...
Dominique Joseph Mozin, 1827
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Gebackenes. kÄtillois«, chinesische, entweder glatte oder bro» schirte seidene Zeuge, welche die Franzosen sonst aus Ostindien brachten. partopf, im Bergwesen , eine große Stufe Erz. pamams, im Österreichischen, Kattune, welche die ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1808
8
Die Baierische Köchin in Böhmen
75 Verschiedenes Gebackenes zur Garniiung der Gemüse , oder auf Assietten zu geben. 198. Gebackenes Gehirn 76 199. Gebackene Risoletts von Gehirn . . 76 A)0. Gebirnwürsiel, in Butterteig gebacken ...... 76 201. Gehirnbavesen 77 202 .
Maria A. Neudecker, 1839
9
Biblisches Real-Lexicon: Über biblische und die Bibel ...
Allein vom Bestreuen des Gebackenen mit dergleichen Samen konre es wol nicht diesen Namen bekommen, weil mir dünkt, daß man im Orient allerlei Gebackenes mit dergleichen Körnern bestreut — und die Etymo- logie des Worts, wie ich ...
Wilhelm Friedrich Hezel, 1783
10
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
168 Citronen -Gebackenes. Citronen GeHacke. Es können auch dergleichen Citronen von unterschiedliche« Farben gefüllt/ und aus obiger Sülze drey> oder vierrrlcl Far» den dazu angemacht werden z oder es kann auch in einander qe»  ...
Johann Georg Krünitz, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEBACKENES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gebackenes în contextul următoarelor știri.
1
Gebackenes Schoko-Mousse
Wenn man mich glücklich machen will, kann man das ganz schnell und einfach tun. Und zwar mit diesem Rezept. Das gebackene Schoko-Mousse aus dem ... «WOMAN.at, Aug 16»
2
Selbst gebackenes Spreewaldbrot und Baguette
Aachen. Das Spreewaldbrot wird traditionell mit knackigen Gewürzgurken und Dill gefüllt. Wer es lieber natürlich mag, sollte das Baguette gebacken mit ... «Aachener Zeitung, Iul 16»
3
Ein gebackenes Dankeschön in Emmerich
Emmerich. Mit Waffeln bereitete ein Sprachkurs der Emmericher Rheinschule eine Freude. Die 17 Teilnehmer pauken hier nämlich regelmäßig Deutsch – auf ... «Derwesten.de, Dec 15»
4
Granola selbermachen - Geschichte und Rezepte
Granola ist mit Honig gebackenes Müsli. Das klingt einfach, doch die Variationen gehen ins Unendliche. Seine Geschichte ist mitunter bizarr. von Moritz Honert. «Tagesspiegel, Nov 15»
5
Pfaffenhofen: Frisch (auf)gebackenes Brautpaar
„Eigentlich hatten wir ja immer vor, auch kirchlich zu heiraten“, sagt der frisch(auf)gebackene Bräutigam. Doch als die Schwanns vor 15 Jahren standesamtlich ... «Augsburger Allgemeine, Aug 15»
6
Gebackenes Gemüse und Paprika-Dip
4 Paprika-Quark mit Saurer Sahne cremig rühren. Gebackenes Gemüse auf vier Teller verteilen und mit Baguette und dem Dip servieren. Bildquelle: Wirths PR ... «http_//docfood.info, Iul 15»
7
Initiative ermöglicht Sanierung des Backhauses in Adelberg
Brigitte Arndt holt einen Laib frisch gebackenes Brot aus einem der Öfen im Backhaus von Adelberg. Das Dach, die Fassade und die Zugangstreppe des ... «Südwest Presse, Iun 15»
8
Pimp my fast food - Gebackenes Eis mit Erdbeersauce
Eis aus der Fritteuse? Sie lesen richtig! Damit der kühle Genuss nicht wegschmilzt, braucht man natürlich die richtige Technik. Wie es geht, erfahren Sie bei uns. «NEWS.at, Iun 15»
9
Moers: Frisch gebackenes Brot in der Aumühle
Den Erwartungen entsprach allerdings das Innere der Mühle, wo es nach frisch gebackenem Brot duftete. Bäcker Roman Höckele stand Rede und Antwort zu ... «RP ONLINE, Mai 15»
10
Gebackenes Tangokleid, Salsa und Mode bei Schau in Pausa
Um Reisen, Salsa und Tango geht es bei der Modenschau in Pausa, die der Verein Arbeitsloseninitiative (Ali) Sachsen am Samstag, dem 28. März, erneut ... «Ostthüringer Zeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gebackenes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gebackenes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z