Descarcă aplicația
educalingo
Lagerinsassin

Înțelesul "Lagerinsassin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAGERINSASSIN ÎN GERMANĂ

La̲gerinsassin [ˈlaːɡɐ|ɪnzasɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAGERINSASSIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAGERINSASSIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Lagerinsassin în dicționarul Germană

feminin se formează la deținut.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAGERINSASSIN

Bassin · Bossin · Damassin · Dessin · Fahrzeuginsassin · Gefängnisinsassin · Hintersassin · Insassin · Landsassin · Madagassin · Mitinsassin · Mokassin · Monegassin · Prinzessin · Russin · Schwimmbassin · Tessin · Vasopressin · Wasserbassin · Zelleninsassin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAGERINSASSIN

Lagerführerin · Lagergebühr · Lagergeschäft · Lagerhaft · Lagerhalle · Lagerhalter · Lagerhalterin · Lagerhaltung · Lagerhaus · Lagerinsasse · Lagerist · Lageristin · Lagerjargon · Lagerkartei · Lagerkoller · Lagerkommandant · Lagerkosten · Lagerleben · Lagerleiter · Lagerleiterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAGERINSASSIN

Altersgenossin · Belarussin · Bettgenossin · Diakonissin · Eidgenossin · Eisprinzessin · Erbprinzessin · Genossin · Hausgenossin · Hessin · Kronprinzessin · Leidensgenossin · Märchenprinzessin · Parteigenossin · Professin · Weinprinzessin · Weißrussin · Zeitgenossin · Zimmergenossin · Äbtissin

Sinonimele și antonimele Lagerinsassin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lagerinsassin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAGERINSASSIN

Găsește traducerea Lagerinsassin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lagerinsassin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lagerinsassin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

犯人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

preso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

inmate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कैदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سجين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

обитатель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

habitante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নিবাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

détenu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

banduan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lagerinsassin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

収容者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

동거인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người ở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சிறைத்தோழர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

यांमधील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tutuklu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

carcerato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

więzień
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мешканець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

locatar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έγκλειστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gevangene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fånge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innsatte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lagerinsassin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAGERINSASSIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lagerinsassin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lagerinsassin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lagerinsassin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAGERINSASSIN»

Descoperă întrebuințarea Lagerinsassin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lagerinsassin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das EKEL Kind
Man habe sie zu Tode geprügelt, hieß es von einer Lagerinsassin, die sie gut kannte. Die Lagerinsassin war eine Mutter, die wie Frau Weigert auch in dergleichen Straße lebte. Folgsam höre ich die Worte aus einer Zeit, die keiner mehr hört.
Matthias Hartje, 2014
2
Frauen in Konzentrationslagern: Eine geschlechtsspezifische ...
Den ersten Eindruck von Ravensbrück schilderte eine Reihe von Frauen ähnlich wie die Lagerinsassin Hildegard Schaeder: „In fichtenbestandenem, sandigen Hügelgelände, von Betonmauer und Stacheldraht im Kreise umgeben, über die ...
Florian R_bener, 2013
3
Paderborner Zeitzeugen berichten 1933-1948: "--das müssen ...
Ja, eine Lagerinsassin, die ich 1942 geheiratet habe. Das war möglich? Ja, wir heirateten übrigens beim Standesamt im Rathaus. Wie ging es nach 1942 weiter ? 1943 rief Nagorny eines Abends an und sagte, wir sollten morgen nicht zur ...
Dominik Gehling, 2005
4
Wilder Sommer
Das erleichtert mich alles sehr. Dan will wissen, wieein typischer Tag hier imCamp aussieht. Lieber Dan, Ein Tagim Leben einer mürrischen Lagerinsassin: 7:00 stöhnend aufwachen, duschen und anziehen. 7:30 Frühstück. 8:30 Überprüfung ...
Fiona Wood, 2014
5
Wien - retour: Bericht an die Nachkommen
Auf Gerdas Bitte überließen wir dieses Zimmer einer jüdischen Lagerinsassin, die im Zuge der Bernadotte-Aktion nach Schweden gekommen war. Diesen Leuten sollte so die Möglichkeit gegeben werden, sich neu zu orientieren und soziale ...
Otto Binder, 2010
6
Zwischenstation "Judensiedlung": Verfolgung und Deportation ...
Else Behrend-Rosenfeld, die bereits erwähnte Leiterin des Lagers in Berg am Laim, intervenierte für eine Lagerinsassin, als diese von Obersturmführer Mugler geschlagen wurde, weil sie sich verbotenerweise in der Kirche des Klosters mit ...
Maximilian Strnad, 2011
7
Ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter und Zwangsarbeiterinnen in ...
... bestimmte ein Angehöriger des Außenkommandos Leopold Ornstein zum Judenpolizisten und zwang ihn - gleichsam zur „Einschulung" -, eine ältere Lagerinsassin zu ohrfeigen, da sie seinem Ruf angeblich nicht rasch genug gefolgt war.
Eleonore Lappin, 2010
8
H.G. Adler (1910-1988): Privatgelehrter und freier ...
... schließlich im blinden Glauben an sie erstarrt, merkten sie nicht, daß diese Ord - 3 Das Zitat entstammt einem Brief einer Lagerinsassin aus Berlin. nung längst entwertet und von Lüge und Bosheit zerfressen war. 1. Theresienstadt 83.
Franz Hocheneder, 2009
9
Arbeiter für den Endsieg: Zwangsarbeit im Reichsgau Salzburg ...
... die Volksschule in Leopoldskron gingen, erfolgte auch die Einrichtung einer Lagerschule, die von den 6- bis 14—Jährigen besucht werden musste?°4 Eine Lagerinsassin lehrte dort die Grundrechnungsarten sowie Lesen und Schreiben?
Oskar Dohle, 2004
10
"Heute kann ich das ja sagen": Lagererfahrungen von Insassen ...
... Vorstellung von Prostitution ausräumen möchte.233 Trotzdem muss in Zweifel gezogen werden, dass angesichts des Machtgefälles, das in der Beziehung zwischen einem NKWD-Lageroffizier und einer weiblichen Lagerinsassin herrschte, ...
Eva Ochs, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAGERINSASSIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lagerinsassin în contextul următoarelor știri.
1
Kunst: Der zweite Blick
... heruntergefallenen Teddy aufheben wollte. Eine Lagerinsassin bewahrte das Plüschtier auf. Später landete es in einer Ausstellung des Konzentrationslagers. «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
2
Pussy-Riot-Sängerin Nadja Tolokonnikowa: Das Auslachen der ...
... Hungerstreik, der sie an den Rand einer gesundheitlichen Katastrophe gebracht haben soll, setzte die nunmehr weltberühmte Lagerinsassin immerhin durch, ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
3
Quer-Denken.TV: Jan von Flocken – Gab es einen türkischen ...
... anderen Schülern damals (1949-1953 ) von seiner Lehrerin und Schuldirektorin, Annie Hamann, einer Lagerinsassin von Auschwitz, erklärt worden waren. «Contra Magazin, Feb 16»
4
Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück
Da der Fokus auf Lenas Rettungsmission liegt, wirken die Schicksale der beiden herausgehobenen Lagerinsassinnen Ursel (Vicky Krieps) und Dorothea ... «artechock film, Feb 16»
5
Die Stadt der Flüchtlinge
Anlass seines Zorns war ein Vorfall im Flüchtlingslager Wagna, wo Lagerinsassinnen gegen die Misshandlung zweier internierter Soldaten durch Gendarmen ... «derStandard.at, Apr 15»
6
Filmstart & Trailer: "Brundibár" im KZ Theresienstadt
... Film begleitet der Berliner Regisseur Douglas Wolfsperger eine Gruppe von Jugendlichen, die für ein Theaterstück mit einer ehemaligen Lagerinsassin ins KZ ... «DIE WELT, Dec 14»
7
DDR-Geschichte, die geheim bleiben sollte
Eine Einladung einer ehemaligen Lagerinsassin änderte alles. Bis dahin kannte Alexander Latotzky niemanden, der wie er nach Ende des Zweiten Weltkrieges ... «Märkische Oderzeitung, Iun 14»
8
In Lageruniform in der Dunkelheit ausgesetzt
Von 20 befreundeten Lagerinsassinnen habe sie sich nicht verabschieden können. Sie sei einfach am Bahnhof von Nischni Nowgorod ohne grosse weitere ... «20 Minuten Online, Dec 13»
9
Sowjetischer Terror Das Sommerkleid, das Walentina im Gulag trug
Oder eine Stickerei einer unbekannten Lagerinsassin aus der Region Workuta, die die grausame Welt schön machen will. Man blickt durch ein Lagerfenster, ... «DIE WELT, Iun 13»
10
Auf engstem Raum in der Freiheit
Als "ganz gewöhnliche Lagerinsassin" betritt Alfreda Zappe im August 1954 das Lager. "Jeder war froh, ein Dach über dem Kopf zu haben", hat sie 1996 ... «Heilbronner Stimme, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lagerinsassin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lagerinsassin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO