Înțelesul "Landesbeamter" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LANDESBEAMTER ÎN GERMANĂ

Landesbeamter  [Lạndesbeamter]

CE ÎNSEAMNĂ LANDESBEAMTER ÎN GERMANĂ?

Oficial (Germania)

Beamter (Deutschland)

Un funcționar din Germania se confruntă cu o relație de serviciu public și o relație de loialitate cu angajatorul său. O relație de muncă se distinge ca un angajat în serviciul public, care este guvernat de dreptul privat al muncii. Judecătorii și soldații nu sunt funcționari publici, iar ocuparea forței de muncă este diferită, dar ei sunt egali în multe privințe de funcționari. Comunitățile bisericești religioase, care sunt recunoscute ca organe de drept public, pot fi justificate de un raport al funcționarilor bisericii. De la reorganizarea legii muncii, baza statutară a fost statutul de serviciu public și legile privind serviciul public ale Federației și Länder. Salariul este pentru funcționarii federali în conformitate cu legea federală de salarizare, care, totuși, se aplică în cea mai mare parte funcționarilor de stat și municipali, precum și funcționarilor celorlalte autorități locale. Este posibil însă abaterea de reglementări conform legilor salariale proprii.

Ein Beamter in Deutschland steht gegenüber seinem Dienstherrn in einem besonderen öffentlichen Dienst- und Treueverhältnis. Von einem Beamtenverhältnis abzugrenzen sind die Beschäftigungsverhältnisse als Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst, die sich nach dem privaten Arbeitsrecht richten. Richter und Soldaten sind keine Beamte und deren Dienstrecht ist abweichend geregelt, sie sind aber in vielen Bereichen den Beamten gleichgestellt. Zu Religionsgemeinschaften, die als öffentlich-rechtliche Körperschaften anerkannt sind, kann ein Kirchenbeamtenverhältnis begründet werden. Gesetzliche Grundlage sind seit der Neuordnung des Dienstrechts das Beamtenstatusgesetz und die Beamtengesetze des Bundes und der Länder. Die Besoldung richtet sich für Bundesbeamte nach dem Bundesbesoldungsgesetz, das aber zumeist auch für Landes- und Kommunalbeamte und Beamte der sonstigen Gebietskörperschaften gilt. Abweichende Regelungen nach eigenen Landesbesoldungsgesetzen sind aber möglich.

Definiția Landesbeamter în dicționarul Germană

Oficial al unui stat federal.

Beamter eines Bundeslandes.

TRADUCEREA LANDESBEAMTER

Găsește traducerea Landesbeamter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Landesbeamter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Landesbeamter» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 国家官方
• Traducător din Germană - Spaniolă: funcionario de un país
• Traducător din Germană - Engleză: country official
• Traducător din Germană - Hindi: देश अधिकारी
• Traducător din Germană - Arabă: مسؤول البلاد
• Traducător din Germană - Rusă: страна официальный
• Traducător din Germană - Portugheză: oficial país
• Traducător din Germană - Bengali: দেশ কর্মকর্তা
• Traducător din Germană - Franceză: représentant officiel du pays
• Traducător din Germană - Malaeză: rasmi negara
• Germană: Landesbeamter
• Traducător din Germană - Japoneză: 国の公式
• Traducător din Germană - Coreeană: 국가 공식
• Traducător din Germană - Javaneză: resmi negara
• Traducător din Germană - Vietnameză: chính thức nước
• Traducător din Germană - Tamilă: நாட்டின் உத்தியோகபூர்வ
• Traducător din Germană - Marathi: देशातील अधिकृत
• Traducător din Germană - Turcă: ülkenin resmi
• Traducător din Germană - Italiană: paese ufficiale
• Traducător din Germană - Poloneză: kraj oficjalny
• Traducător din Germană - Ucraineană: країна офіційний
• Traducător din Germană - Română: oficial țară
• Traducător din Germană - Greacă: επίσημη χώρας
• Traducător din Germană - Afrikaans: land amptelike
• Traducător din Germană - Suedeză: land tjänsteman
• Traducător din Germană - Norvegiană: landet offisielle

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDESBEAMTER»

Descoperă întrebuințarea Landesbeamter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Landesbeamter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Politische Eliten in Salzburg: ein biografisches Handbuch ...

Salzburger Bundesräte seit 1920 Erste Republik 1920 bis 1922 Johann Lackner, Großgrundbesitzer, Reitdorf bei Altenmarkt im Pongau (CSP) Dr. Franz Rehrl, Landesbeamter, Salzburg (CSP) Robert Preussler, Redakteur, Salzburg (SDAP)  ...

Richard Voithofer, 2007

Salzburg: zwischen Globalisierung und Goldhaube

Ö VP -Regierungsmitglieder Dr. Adolf Schemel 1945- 1949 Landesbeamter LH, LHStv Dipl.-Ing. Albert Hochleitner 1945- 1947 Bundesbeamter LH Bartholomäus Hasenauer 1945-1963 Bauer LR Josef Rehrl 1947-1949 Landesbeamter LH ...

Ernst Hanisch, 1997

Verfassung von Berlin: Kommentar

Gem § 2 I LBG ist Landesbeamter, wer zum Land Berlin oder zu einer landesunmittelbaren Körperschaft, Anstalt oder Stiftung des öffentlichen Rechts in einem öffentlich-rechtlichen Dienst- und Treueverhältnis (Beamtenverhältnis) steht.

Gero Pfennig, Manfred J. Neumann, Gisela von Lampe, 2000

Die Bukowina nach dem Ausgleich: Studien zur Landespolitik ...

... Professor Volksrat 749 Franz Zeplichal Sozialdemokrat 107 4 Anton Keschmann Landesbeamter Volksbund 3.631 5 Elias Semaka Justizbeamter Nationalpartei 9.222 Ossyp Bezpalko Sozialdemokrat 3.064 6 Nikolaj Spenul 5.398 Mintenko ...

Thomas Hensellek, 2011

Blätter

Ftnanzratb: M. A. R. v. Becker, k. k. Hofrath; Karl Bernatz, u. ö. Landesbeamter; Anton Böhm. Magtstrats- ratn; Marttn Decker, Prtrat; Hochw. Ambros D e l r e, Admtntstrator des Sttftsgutes Wtldberg; Franz Eckstetn, u. ö. Landesbeamter ; Anton ...

Verein für Landeskunde von Niederösterreich und Wien, 1879

Blätter des Vereines für Landeskunde von Niederösterreich

Gottlieb F än n er, k. k. Baurath. — Johann Firmgeist, Revident der n.-ö. Landes- Irrenanstalt. — Emil Gradner. — Karl Holey, Inspektor der k. k. ö. priv. Nordwestbahn. — Emil Holleschinsky, n.-ö. Landesbeamter. — Julius Hossinger  ...

Stenographische Protokolle des niederosterreichischen Landtages

Activitätszulage 900 1 Landesbeamter mit 600 st. Gehalt, 100 st. I. Quinquennlll- und 300 st. Activitätszulaae bis inclusive 30. April 1880, mit 900 st. Gehalt und 400 st. Activitätszulaae vom 1. Mai 1880 an . . . 833 600 350 1 Landesbeamter mit ...

Lower Austria (Austria). Landtag, 1881

Profil

R. □ Hans Bürkle, Landesbeamter i. R. □ Friedrich Bassler, Akad. Bildhauer □ Dr. Alexander Bartl, Ob.-Reg.-Rat □ DI Dr. Oskar Beer, vbrstandsdir. □ Mag. Dr. Hermann Brunmayr, Angestellter □ Dr. Jaroslav Bouz, Gemeindearzt □ Mag.

25 [Fünfundzwanzig] Jahre Aufbau + (und) Fortschritt: Das ...

... Salzburg, Salzburg 2. Juli 1959 - 19. Juni 1964 Pexa Hans, 1919, Angestellter, Puch bei Hallein 19. Juni 1964 - 14. Mai 1969 C) FREIHEITLICHE PARTEI ÖSTERREICHS Krüttner Manfred, 1909, Landesbeamter, Salzburg seit 14. Mai 1969 ...

Ernst Ziegeleder, 1971

Öffentliches Baurecht in Baden-Württemberg: für Ausbildung ...

2.3.3 Erster Landesbeamter Der Erste Landesbeamte ist ständiger allgemeiner Stellvertreter des Land— rats in der Leitung des Landratsamtes als Behörde des Landkreises und als untere Verwaltungsbehörde (ä 42 Abs. 5 Landkreisordnung  ...

Uwe Schwenker, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANDESBEAMTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Landesbeamter în contextul următoarelor știri.

Firma Bucher Hydraulics investiert in den Standort Grießen

Bilder: Benjamin Lüber Vertrauen in den Wirtschaftsstandort Klettgau: Jörg Gantzer, erster Landesbeamter im Landratsamt Waldshut (Zweiter von links) dankte ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»

Kooperation über Grenzen

Wollen künftig noch enger kooperieren (von links): Erster Landesbeamter des Landkreises Schwäbisch Hall, Michael Knaus, Dinkelsbühls Oberbürgermeister ... «Südwest Presse, Sep 16»

Der Erste Landesbeamte Hans-Erich Messner

Das ist ein Flickenteppich“, sagt Hans-Erich Messner, Erster Landesbeamter des Landkreises, wenn er sich die derzeitigen Schutzgebietskategorien am West-, ... «Schwäbisches Tagblatt, Mai 16»

Dobel: Flüchtlinge: 80 neue Plätze geplant

Dobel - Es steht so gut wie fest, dass Dobel eine Gemeinschaftsunterkunft für 70 bis 80 Flüchtlinge erhält. Fast eine Stunde referierte Erster Landesbeamter ... «Schwarzwälder Bote, Oct 15»

Minister besucht Flüchtlinge: Noch viele Herausforderungen

Erster Landesbeamter Peter Polta, Minister Andreas Stoch, Michael Singer (Vorstandsmitglied SPD-Ortsverein Heidenheim) und SPD-Stadträtin Sabine ... «Südwest Presse, Oct 15»

Landesbeamter Björn-Christian Kleih im Gespräch über Flüchtlinge

Der Erste Landesbeamte des Neckar-Odenwald-Kreises, Björn-Chris᠆tian Kleih, ist mittendrin in der Thematik, muss in immer kürzer werdenden Abständen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 15»

Heidenheim bekommt mehr Geld für mehr Bildung

Unterzeichneten den Kooperationsvertrag zur Bildung: Erster Landesbeamter Peter Polta, Oberbürgermeister Bernhard Ilg und Leander Berger von der ... «Südwest Presse, Sep 15»

Freudenstadt: Reinhard Geiser neuer Erster Landesbeamter

Kreis Freudenstadt. Regierungsdirektor Reinhard Geiser vom Innenministerium Baden-Württemberg wird am 1. September neuer Erster Landesbeamter und ... «Schwarzwälder Bote, Iul 15»

Dr. Kleih wird Erster Landesbeamter

Februar 2015 neuer Erster Landesbeamter und stellvertretender Landrat beim Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis. Er tritt damit die Nachfolge von Martin ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Iul 15»

Gotthard Wirth wird Erster Landesbeamter

Künzelsau Regierungsdirektor Gotthard Wirth wird neuer Erster Landesbeamter und stellvertretender Landrat beim Landratsamt Hohenlohekreis. «Heilbronner Stimme, Apr 15»