Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gemeindebeamter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEMEINDEBEAMTER ÎN GERMANĂ

Gemeindebeamter  [ɡəˈma͜indəbə|amtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEMEINDEBEAMTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEMEINDEBEAMTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemeindebeamter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gemeindebeamter în dicționarul Germană

Oficialii municipale. Kommunalbeamter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemeindebeamter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEMEINDEBEAMTER


Bahnbeamter
Ba̲hnbeamter [ˈbaːnbə|amtɐ]
Bankbeamter
[ˈbaŋkbə|amtɐ]
Beamter
Beạmter [bəˈ|amtɐ] 
Betreibungsbeamter
Betre̲i̲bungsbeamter
Bundesbeamter
Bundesbeamter
Finanzbeamter
[fiˈnant͜sbə|amtɐ]
Forstbeamter
Fọrstbeamter [ˈfɔrstbə|amtɐ]
Justizbeamter
Justi̲zbeamter
Kriminalbeamter
Kriminalbeamter
Landesbeamter
Lạndesbeamter
Polizeibeamter
Polize̲i̲beamter [poliˈt͜sa͜ibə|amtɐ]
Postbeamter
Pọstbeamter [ˈpɔstbə|amtɐ]
Regierungsbeamter
Regi̲e̲rungsbeamter [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɐ]
Schalterbeamter
Schạlterbeamter [ˈʃaltɐbə|amtɐ]
Staatsbeamter
Sta̲a̲tsbeamter [ˈʃtaːt͜sbə|amtɐ]
Standesbeamter
Standesbeamter
Streifenbeamter
Stre̲i̲fenbeamter [ˈʃtra͜ifn̩bə|amtɐ]
Urkundsbeamter
U̲rkundsbeamter
Verwaltungsbeamter
Verwạltungsbeamter [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɐ]
Zollbeamter
Zọllbeamter [ˈt͜sɔlbə|amtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEMEINDEBEAMTER

Gemeinde
Gemeindeabgaben
Gemeindeammann
Gemeindeamt
Gemeindeamtfrau
Gemeindebann
Gemeindebau
Gemeindebeamtin
Gemeindebehörde
Gemeindebeschluss
Gemeindebezirk
Gemeindebürger
Gemeindebürgerin
Gemeindediakon
Gemeindediakonin
Gemeindediener
Gemeindedirektor
Gemeindedirektorin
gemeindeeigen
Gemeindeeigentum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEMEINDEBEAMTER

Abfertigungsbeamter
Aufsichtsbeamter
Eisenbahnbeamter
Gerichtsbeamter
Grenzbeamter
Justizwachebeamter
Kanzleibeamter
Kassenbeamter
Kommunalbeamter
Konsularbeamter
Kontaktbeamter
Kontaktbereichsbeamter
Kripobeamter
Ministerialbeamter
Steuerbeamter
Strafvollzugsbeamter
Vollstreckungsbeamter
Vollziehungsbeamter
Vollzugsbeamter
Wahlbeamter

Sinonimele și antonimele Gemeindebeamter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gemeindebeamter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEMEINDEBEAMTER

Găsește traducerea Gemeindebeamter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gemeindebeamter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gemeindebeamter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

市政府官员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

funcionarios de la municipalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

municipality officials
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नगर पालिका के अधिकारियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسؤولي البلدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

муниципальные чиновники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

funcionários municipais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পৌরসভা কর্মকর্তারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les responsables de la municipalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pegawai-pegawai perbandaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Gemeindebeamter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自治体職員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지방 자치 단체 공무원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pejabat kotamadya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Các quan chức thành phố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நகராட்சி அதிகாரிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नगरपालिका अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

belediye yetkilileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

I funzionari comunali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

urzędnicy gminy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

муніципальні чиновники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oficialii municipalității
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπάλληλοι δήμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

munisipaliteit amptenare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kommunens tjänstemän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kommunens tjenestemenn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gemeindebeamter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEMEINDEBEAMTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gemeindebeamter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gemeindebeamter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gemeindebeamter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEMEINDEBEAMTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gemeindebeamter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gemeindebeamter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gemeindebeamter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMEINDEBEAMTER»

Descoperă întrebuințarea Gemeindebeamter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gemeindebeamter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verband sanktgallischer Staats- und Gemeindebeamter: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1908).
Verband sanktgallischer Staats- und Gemeindebeamter, 1908
2
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
September 1848 beibehalten„ der leßte Satz aber im 5, 18 diefes Gefeßes dahin abgeändert: --Die Fälle„ wo ein Gemeindebeamter die Erfüllung diefer Verpflichtungen vermöge feiner Eigenfchaft als Gemeindebeamter abzulehnen befugt ift„ ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1855
3
Das Gutachten des Verfassungsausschusses der hohen ...
In Fällen. wo ein Gemeindebeamter die Erfüllung diefer Verpflihtungen vermöge feiner Eigenfhaft als Gemeindebeamter ablehnen zu können vermeint. entfheidet hierüber die Regierun'g.“ Diefe Beftimmungen werden im Geer vom 5.
‎1855
4
Wortatlas Dt. Umgangsspr. Bd. 3(Stud. A)
Verw.-Beamter [J.E.] 1 25.2 1945 m. kaufm. Angest. Davos I 26.1 1956-63 Jugendliche u. Ltg. des Lehrers I 26.2 1957 m. Student ÖSTERREICH Braunau H 51 (1) 1959 w. Gemeindebedienstete. V. Taufkirchen; (2) 1948 m. Gemeindebeamter.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1993
5
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
In Fällen, wo ein Gemeindebeamter die Erfüllung dieser Verpflichtungen vermöge seiner Eigenschaft als Gemeindebeamter ablehnen zu können vermeint, entscheidet hierüber die Regierung." Diese Bestimmungen werden im Gesetz vom 5.
Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1855
6
Die deutschen Verfassungsgesetze der Gegenwart: ...
In Fällen, wo ein Gemeindebeamter die Erfüllung dieser Verpflichtungen vermöge seiner Eigenschaft als Gemeindebeamter ablehnen zu können vermeint, entscheidet hierüber die Regierung." Die Bestimmungen werden im Gesetz vom 5.
Heinrich Albert Zachariä, 1858
7
Sammlung der Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das ...
Jn Fällen. wo ein Gemeindebeamter die Erfüllung diefer Verpflichtungen vermöge feiner Eigenfchaft als Gemeindebeamter ablehnen zu können vermeint. entfcheidet hierüber 'die Regierung.“ g l Die Befiimmungen werden im Gefeß vom 5.
Königreich Hannover, 1855
8
Erläuterungen zur Strafprozessordnung und zum ...
(2) Wenn eine Durchsuchung der Wohnung, der Geschäftsräume oder des befriedeten Besitztums ohne Beisein des Richters oder des Staats- antcalts stattfindet, so sind, wenn dies möglich, ein Gemeindebeamter oder zwei Mitglieder der ...
__empty__, 1957
9
Das Staatsrecht Des Deutschen Reiches Und Der Deutschen ...
Wenn der Bürgermeifter die Vornahme diefer Amtshandlungen troh einer an ihn erlaffenen Aufforderung unterliißt, fo kann der Kreiedirektor fie an feiner Stelle vornehmen. elle Gemeindebeamter ift der Börgermeifter einerfeite Vollzageorgan , ...
Paul Laband, Albert Leoni
10
Strafprozessordnung
(2) 1Wenn eine Durchsuchung der Wohnung, der Geschäftsräume oder des befriedeten Besitztums ohne Beisein des Richters oder des Staatsanwalts stattfindet, so sind, wenn möglich, ein Gemeindebeamter oder zwei Mitglieder der ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEMEINDEBEAMTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gemeindebeamter în contextul următoarelor știri.
1
Die 27 Geehrten
Stephan Prieth, Naturns, 53 Jahre, Gemeindebeamter, Verdienste um das Sozialwesen 19. Peter Prossliner, Bozen, 61 Jahre, Künstler, Verdienste um das ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
2
Gebührenerhöhung - Friedhofsgebühren in Wolfsberg regen auf
... ist der oberste Boss ( Prokurist) der Bestattung Kärnten ( vormals Geschäftsführer) auch als Gemeindebeamter und Chef der Friedhofsverwaltung Villach für ... «Kleine Zeitung, Iul 16»
3
Prozess in Luxemburg: Erzieher sollen Kinder an Stühle gefesselt ...
Der Richter wollte sich ein Bild über Abläufe in der Kindertagesstätte im Luxemburger Stadtteil Bonneweg verschaffen. Ein Gemeindebeamter sprach als erster ... «Trierischer Volksfreund, Mai 16»
4
Bezirksgericht Luxemburg: Diskussionen um Missstände in Foyer ...
... meinte Justin Turpel, der von 1978 bis zu seiner Wahl in den Gemeinderat der Stadt Luxemburg im Jahr 2011 als Gemeindebeamter im Schuldienst tätig war. «Luxemburger Wort, Mai 16»
5
Riesen-Bauskandal in St.Wolfgang
Schuld soll angeblich ein Gemeindebeamter in der Bauabteilung von St.Wolfgang: Er war allein zuständig und soll so überfordert gewesen sein, dass er ... «Life Radio, Mar 16»
6
Junge Theaterakademie überzeugt mit "Vision Freiheit"
Julia Allemann glänzte als die historisch verbriefte, verarmte Agatha Schmidt in der Gefängnisszene: Ein Gemeindebeamter quälte die Mutter, bis sie der ... «baden online, Dec 15»
7
In Luxemburg
Kontz war als Elektrofachmann und als Gemeindebeamter in Esch tätig, doch seine Leidenschaften waren das Theater und die Musik. Von 1963 bis 1977 war er ... «L'essentiel Deutsch, Nov 15»
8
Komplementarwahlen in Grosbous: Die Kandidatenliste steht
... (Elektrotechniker/26 Jahre), Paul Engel (Angestellter/40 Jahre), Patrick Longo (Bauzeichner/40 Jahre) und André Stefanetti (Gemeindebeamter/40 Jahre). «Luxemburger Wort, Aug 15»
9
Ein "Ösi" aus Duisdorf singt Kölsch
Ferner: Genau, in Österreich war ich allerdings Gemeindebeamter. Die Musik ist also nur ein Hobby? Ferner: Nicht ganz, die Hälfte unserer Band besteht aus ... «General-Anzeiger, Aug 15»
10
Mit Klaus Lamprecht geht auch viel Wissen
Röhrmoos - Der Bauhof bestand aus einem Schubkarren, einem Besen und einer Schaufel, als Klaus Lamprecht als Gemeindebeamter vor mehr als 40 Jahren ... «Merkur.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gemeindebeamter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gemeindebeamter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z