Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spaniolin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPANIOLIN ÎN GERMANĂ

Spaniolin  [Spanio̲lin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPANIOLIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPANIOLIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spaniolin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spaniolin în dicționarul Germană

forma feminină în limba spaniolă. weibliche Form zu Spaniole.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spaniolin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPANIOLIN


Azetylcholin
Azety̲lcholin, Acety̲lcholin
Chinolin
Chinoli̲n [ç…] 
Cholin
Choli̲n [ç…] 
Fridolin
Fri̲dolin
Friedolin
Friedolin
Gasolin
Gasoli̲n 
Hängolin
Hängoli̲n
Isochinolin
Isochinoli̲n [izoçinoˈliːn] 
Kaolin
Kaoli̲n
Katholin
Katho̲lin
Kreolin
Kreoli̲n
Lanolin
Lanoli̲n
Luteolin
Luteoli̲n
Mongolin
Mongo̲lin
Pangolin
Pạngolin 
Polin
Po̲lin
Sassolin
Sassoli̲n
Trampolin
Trạmpolin […liːn]  , auch: […ˈliːn] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPANIOLIN

Spange
Spängelchen
Spangenschuh
Spangenwerk
Spaniel
Spanien
Spanier
Spanierin
Spaniol
Spaniole
spanisch
Spanisch-Guinea
Spanische
Spanischlehrer
Spanischlehrerin
Spanischunterricht
Spankorb
spanlos
spann
Spannbeton

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPANIOLIN

Adrenalin
Berlin
Chaplin
Disziplin
Dublin
Formalin
Franklin
Ghrelin
Globulin
Insulin
Israelin
Lublin
Merlin
Stalin
Tallin
Tarpaulin
Valin
Vanillin
Velin
Zeppelin

Sinonimele și antonimele Spaniolin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spaniolin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPANIOLIN

Găsește traducerea Spaniolin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spaniolin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spaniolin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

西班牙女子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mujer española
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Spanish woman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्पेनिश औरत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

امرأة اسبانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

испанка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mulher espanhola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্পেনীয় নারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

femme espagnole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wanita Sepanyol
190 milioane de vorbitori

Germană

Spaniolin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スペインの女
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스페인 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wadon Spanyol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người phụ nữ Tây Ban Nha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்பானிஷ் பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्पॅनिश स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İspanyol kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

donna spagnola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hiszpański kobieta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

іспанка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

femeie spaniolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ισπανική γυναίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Spaanse vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spansk kvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spansk kvinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spaniolin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPANIOLIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spaniolin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spaniolin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spaniolin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPANIOLIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spaniolin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spaniolin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spaniolin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPANIOLIN»

Descoperă întrebuințarea Spaniolin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spaniolin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
Die Spaniolin sitzt ruhig zu Hause auf dem breiten weichen Diwan (eine Art niedriges türkisches Sopha von sehr bedeutendem Umfange, worauf mitunter dinirt, soupirt, geschlafen wird) mit gekreuzten Beinen unter sich, strickt Strümpfe,  ...
2
Scheinwerfer über Europa: Russland, Skandinavien, ...
Wir sahen nun, daß die Spaniolin eine recht manierliche Frau war, die wohl ihren eigenen Vorteil suchte, aber verständigerweise dadurch, daß sie ihn mit dem Vorteil anderer verband. Sie mochte gegen vierzig fein und hatte eine stattliche ...
Oscar A. H. Schmitz, 1920
3
Der Arzt. Eine medicinische Wochenschrift. (Hrsg. von Johann ...
3.8.2 Der Arzt. Vier-ufiebenzigfie's St. Salmiakfpiritusi" ?Man blies ihr Spaniolin die Nafe, flach fie mit Nadeln- drehete ihr die Finger f ruhe-te ihr den Augapfel mit einer Feder- und' mit dem Finger .felbfi an h ohne daß fie das geringfie Zeichen; ...
Johann August Unzer, 1760
4
Gedenkbuch einer Pilger-Reise nach dem Heiligen Lande über ...
Von den einzelnen Vorfällen ist mir außer dem komischen Abzuge der Spaniolin noch eine Scene lebhaft im Gedächtnisse. Der Dragoman unserer zweiten Karawane, jener wilde Sohn der Wüste, entpuphte sich auf einmal als der beste und ...
Peter Schegg, 1867
5
Continuirte Einleitung zu der Historie der vornehmsten ...
... gezeuqer sind , m>d wer« den für gar schlechte Leute gebalten. Diejenige, so von einem Spaniol und einer !VIe. (K) Heist auch sonst S. vouün«o. ttivs, .oder von-einem Klettile und ein« Spaniolin gebohren worden ,. Von Spanien. zz?
Samuel von Pufendorf, Johann Daniel von Olenschlager, 1763
6
Frauen: Der Prinz—Särö—Frauen—Der Zuschauer
Die ihren meinen: auch der metallene undschmale Stolz der Spaniolin könnesovielBlondes liebend anerkennen, dennes sei gut undvon gewisser Bedeutung, und, wennman vieles leide, sei manchmal auch das Zweckloseste sehr viel.
Kasimir Edschmid
7
Samuelis von Pufendorff Einleitung zu der Historie der ...
Diejenigen/fovoneinemSpaniol - - -* und einer delete-'62, oder von einem Wal' ( die und einer Spaniolin gebohren wor' den/ heifi'et man Bananen, als die dreh ' Teile vom Spanier/ und eines von dem Indianer haben. Hingegen die von ei» ...
Samuel von Pufendorf, 1705
8
Mütterliche Macht und väterliche Autorität: Elternbilder im ...
Jahrhunderts verdichten: Marginalisiert oder gar verfolgt wurde sie nicht nur als Jüdin, sondern auch als Frau, als Sozialdemokratin und als Behinderte.34 Kind einer Spaniolin, die bereits als junge Frau ihren Mann verlor, lebte sie zusammen ...
José Brunner, 2008
9
Brüche und Umbrüche: Frauen, Literatur und soziale Bewegungen
Die Canetti-Forsche- rin Angelika Schedel hat all das zusammengetragen, was aufzufinden war.12 Geboren wurde Veza Canetti am 21. November 1897 als Vene- tiana Taubner-Calderon in Wien. Ihre Mutter war jüdische Spaniolin, ihr Vater ...
Margrid Bircken, Marianne Lüdecke, Helmut Peitsch, 2010
10
Marie Verwahnen (Erweiterte Ausgabe)
Mit großer Förmlichkeitzogerdie Zinndose aus derhinteren Rocktasche, klappte sie auf, räusperte sich und warf sichden Spaniolin die Nase.Dann deuteteer geheimnisvoll auf denEingang. Vom HerrnDechanten begleitet, schritt derjunge ...
Joseph von Lauff, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPANIOLIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spaniolin în contextul următoarelor știri.
1
Erotische Hommage von James Franco: Bücher fürs Osternest
Ob sein Sohn Gabriel, der mit der einfachen Spaniolin Rosa verheiratet wird, seine Hollywood-schöne Enkelin Luna oder schließlich deren Tochter Gabriela, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spaniolin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spaniolin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z