Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Laufachse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAUFACHSE ÎN GERMANĂ

Laufachse  [La̲u̲fachse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUFACHSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUFACHSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Laufachse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Laufachse

osii montate

Laufradsatz

Un set de roți nemotorizate dintr-o locomotivă sau dintr-un autovehicul este denumit set de rotoare. Cu toate acestea, termenul "axa de rulare" este de asemenea comun în literatura tehnică și ar trebui considerat echivalent. În plus, toate roțile unei biciclete sunt denumite set de roți. În schimb, un set de roți motoare sau un set de ambreiaj este un set de roți acționate. În cazul locomotivelor și a unităților de tracțiune, dispunerea axelor de rulare este descrisă utilizând formula axei. Utilizarea setului de roți sau a osiei de rulare depinde de context, deoarece locomotivele se bazează pe secvența axelor și nu pe secvența de setări a roților. Când componenta este desemnată singură, se utilizează setul de roți și, în consecință, se utilizează setul de roți. Als Laufradsatz wird ein nicht angetriebener Radsatz einer Lokomotive oder eines Triebwagens genannt. Der Begriff Laufachse ist aber in der Fachliteratur ebenfalls gebräuchlich, und als gleichwertig anzusehen. Außerdem werden alle Laufräder eines Fahrrades zusammen als Laufradsatz bezeichnet. Im Gegensatz dazu ist ein Treibradsatz oder ein Kuppelradsatz ein angetriebener Radsatz. Bei Lokomotiven und Triebwagen wird die Anordnung der Laufachsen mit Hilfe der Achsformel beschrieben. Die Verwendung ob Laufradsatz oder Laufachse ist vom Kontext abhängig, da man bei Lokomotiven von der Achsfolge und nicht der Radsatzfolge spricht. Wenn das Bauteil für sich alleine bezeichnet wird, wird dafür der Begriffs Radsatz verwendet, und dementsprechend ist Laufradsatz anzuwenden.

Definiția Laufachse în dicționarul Germană

vehiculul fără sarcină pentru transportul greutății. nicht angetriebene Achse von Fahrzeugen zum Tragen des Gewichts.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Laufachse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUFACHSE


Antriebsachse
Ạntriebsachse [ˈantriːps|aksə]
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Erdachse
E̲rdachse [ˈeːɐ̯t|aksə]
Hauptachse
Ha̲u̲ptachse [ˈha͜upt|aksə]
Hinterachse
Hịnterachse
Hinterradachse
Hịnterradachse
Lenkachse
Lẹnkachse [ˈlɛŋk|aksə]
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mittelachse
Mịttelachse
Niedersachse
Ni̲e̲dersachse
Pendelachse
Pẹndelachse [ˈpɛndl̩|aksə]
Querachse
Que̲rachse [ˈkveːɐ̯|aksə]
Radachse
Ra̲dachse
Rotationsachse
Rotatio̲nsachse [rotaˈt͜si̯oːns|aksə]
Sachse
Sạchse
Starrachse
Stạrrachse [ˈʃtar|aksə]
Symmetrieachse
Symmetri̲e̲achse [zʏmeˈtriː|aksə]
Tandemachse
Tạndemachse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zeitachse
Ze̲i̲tachse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAUFACHSE

Lauerstellung
Lauf
Laufarbeit
Laufbahn
Laufband
Laufbekleidung
Laufbrett
Laufbursche
Läufel
laufen
laufen lassen
laufend
Läufer
Lauferei
Läuferin
läuferisch
lauffähig
lauffaul
Lauffeuer
Lauffläche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUFACHSE

Abszissenachse
Angelsachse
Brachse
Flachse
Hachse
Kippachse
Koordinatenachse
Nebenachse
Ordinatenachse
Schweinshachse
Schwingachse
Seelenachse
Sehachse
Sichtachse
Sprossachse
Treibachse
Umdrehungsachse
Verkehrsachse
Vorderradachse
Wagenachse

Sinonimele și antonimele Laufachse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Laufachse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUFACHSE

Găsește traducerea Laufachse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Laufachse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Laufachse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

轮轴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

eje de la rueda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wheel shaft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

व्हील शाफ्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رمح عجلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Колесный вал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eixo da roda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চাকা খাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arbre de roue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aci roda
190 milioane de vorbitori

Germană

Laufachse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホイールシャフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

휠 샤프트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wheel batang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trục bánh xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீல் தண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्हील पन्हाळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tekerlek mili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

perno ruota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wał koła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колісний вал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arborele roții
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άξονα του τροχού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wiel skag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjulaxeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjulakselen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Laufachse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUFACHSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Laufachse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Laufachse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Laufachse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUFACHSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Laufachse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Laufachse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Laufachse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUFACHSE»

Descoperă întrebuințarea Laufachse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Laufachse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch zum Bau von Dampflokomotiven
Achsen I Lokomotiven mit vorderer Laufachse oder vorderem Deichselgestelle freier Triebachse oder 2 gek. Achsen oder 3 gek. Achsen 4 gek. 5 gek. Achsen Achsen Lokomotiven ohne vordere Laufachse mit freier Triebachse oder 2 gek.
Georg Lotter, 2010
2
Handbuch über die Kenntniss, Erzeugung, Behandlung u. ...
die Laufachse, wobei sich der Gewehrlauf in der horizontalen Lage vorzustellen ist. Bei der Drehung der Kugel um ihre horizontale Achse, welche senkrecht auf der Laufachse steht , erfolgt eine Abweichung des Schusses auf- oder abwärts, ...
Aug Dub, 1832
3
Handbuch Zum Entwerfen Regelspuriger Dampf-Lokomotiven
5 gek. acfdesr Achsen 2 e . 2 e . ein Zylinder Acisen Achsen Achsen Aciglsen Achsen Achsen 2 gek- i Oder Achsen ek innen oder oder oder 5 g - 3 gek. 3 gek. , ek Achsen Achsen Achsen l 3 g ' i Achsen; und mit oder ohne hintere Laufachse , ...
Georg Lotter, 2012
4
Beitrag zur schwingungstechnischen Untersuchung des ...
Wir wollen diese Vereinfachung jetzt fallen lassen und den Einfluß untersuchen, den das Kreuzgelenk K (siehe Abb. 2) zwischen der Laufachse der Gegengewichte und der Welle auf die Größe unserer Schwingungsweiten rg hat Wir müssen ...
Hans Schmidt, 1928
5
Grundlagen der Horizontalbohrtechnik
Ein Kreisel ist als nordsuchender Kompass nutzbar, wenn der lnnenrahmen einschließlich der Rotationsachse (z. B. durch ein angehängtes Gewicht) gezwungen wird, sich wie ein Pendel zu verhalten. Hat die Laufachse eine Komponente ...
Ernst-Georg Fengler, Sascha Bunger, 2007
6
Sportschießen: mehr wissen - besser treffen
Die Rückstoßkraft bewirkt nicht nur eine Bewegung der Waffe in Laufachsenrichtung nach hinten, sondern auch eine Abweichung der Laufachse aus ihrer ursprünglichen Richtung. Da die Entfernung zwischen Laufachse und dem Punkt, ...
Klaus Wiegand, 2007
7
Meßtechnik am Kraftfahrzeug, mobil und stationär: ...
Nach den Kreiselgesetzen gilt: M3 + H w2 = 0 Gl. 3 Es ergibt sich hieraus eine Drehgeschwindigkeit w2, das heißt eine Schwenkung der Laufachse um die innere Rahmenachse aus der Horizontalebene heraus. Der Kurswinkel (Azimut) der ...
Reinhard Drews, 1991
8
Elektrische vollbahnlokomotiven
Bei den späteren Ausführungen des Krauß-Helmholtz Drehgestelles ist daher das Lagergehäuse der Laufachse mit der Deichsel nicht fest, sondern drehbar verbunden1). Die Drehbarkeit des Lagergehäuses ist durch Anschläge begrenzt, die ...
Karl Sachs, 1928
9
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
Fachblatt des Vereins Deutscher Eisenbahnver-waltungen.... Ergänzungsband.... f' Material E Art der Achse. d“ BemerkungenE'; Achse. Eisen Gussstahl in Millimeter. 29. König]. Saarbrücker Eisenbahn. 233 Laufachse Ungehürt. Gussstahl 1 ...
10
Grundlagen der Landtechnik
Der dazugehörige Drehimpulsvektor liegt dann in der Laufachse. Um Störmomente, die durch Bewegungen des Fahrzeugs entstehen können, fernzuhalten, wird der Kreiselläufer in einem Kardangelenk im Fahrzeug aufgehängt. Dadurch ist ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUFACHSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Laufachse în contextul următoarelor știri.
1
Schon der zweite tödliche Unfall: Wird die B 169 jetzt entschärft?
Andreas Herzog erklärt: "Das ist sicherlich richtig, nur handelt es hier um eine Laufachse von Parkplatz und Bushaltestelle hinein in die Stadt, an keiner Stelle ... «Freie Presse, Aug 16»
2
Der große Tag ist gekommen: CityCenter in Bingen eröffnet
Dann wird die Schere gezückt. Der rote Teppich markiert über den Platz die Laufachse zum Haupteingang hin. Dort ist das rot-weiße Band gespannt. Mit dabei ... «Allgemeine Zeitung, Mar 16»
3
Maxvorstadt - Gegen kostenlose Konkurrenz
Doch Buchhändlerin Meyer-Clason kann sich auch mit dieser Option nicht anfreunden, weil diese unmittelbar an der Laufachse ihrer Kunden liege. Und so wird ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
4
Simon Simon Karottenvollernter
... 1550 kg / Rotierende Torpedospitzen / Eigenhydraulik-Anlage / Plattform für drei Paloxen auf Seiten / 2 x Doppelbereifung auf Laufachse / Plattform für Kisten ... «www.landwirt.com, Dec 15»
5
204 PS für perfekte Loipen und Wege
Das neue Gerät leistet 204 PS, verfügt über eine zusätzliche Laufachse und ist mit acht Metern einen Meter länger als das bisherige Gerät – die Arbeitsbreite ist ... «SÜDKURIER Online, Dec 15»
6
Apostelhof: Lebhaftes Investoreninteresse an der Entwicklung der ...
... die interessierten Einzelhändler zum einen in Bingen gehalten werden und zum anderen würde sich die Hasengasse als künftige Laufachse zum CCB wieder ... «Allgemeine Zeitung, Sep 15»
7
Planer präsentieren erste Entwürfe für Herner Europaplatz
Sie betonten die Teilung des Verkehrsraums und plädierten für eine klare Laufachse zwischen Kirche und Museum zur Fußgängerzone. Eine einfache oder ... «Derwesten.de, Aug 15»
8
Fraktionen setzen drei Meilensteine
Kritiker sehen hier das Entstehen einer neuen "Bonner Loch-Szene", weil es genau in der Laufachse zum Obdachlosenheim liegt. Das Bürogebäude ... «General-Anzeiger, Iun 15»
9
213 Ideen für Wetzlars Problemzone
... Hotel an der Rittal-Arena. Durch weitere Zugänge solle die Laufachse zwischen Bahnhofstraße und Lahn verbessert und der Uferbereich aufgewertet werden. «mittelhessen.de, Mar 15»
10
Eigentümer Elad kündigt neues Konzept und ...
Zumindest mit dem Aufstellen von Blumenkästen und Sitzbänken in der Laufachse hat sich Eigentümer Elad den farbigen Animationen angenähert, die er seit ... «Westfalen-Blatt, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laufachse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/laufachse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z