Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lauscher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAUSCHER ÎN GERMANĂ

Lauscher  [La̲u̲scher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUSCHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUSCHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lauscher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lauscher

persoană care ascultă la ușă

Lauscher

Ca purtător de sunete sau ratat, vânătorul desemnează urechile exterioare, în felul acesta auriculele animalelor copite sălbatice și a viermilor de păr, în general. Als Lauscher oder Luser bzw. Loserbezeichnet der Jäger die äußeren Ohren, somit die Ohrmuscheln der wilden Huftiere und des Haarwildes allgemein.

Definiția Lauscher în dicționarul Germană

cine ascultă, ascultă secret urechea. cine ascultă ascultă în secret faptul că nu avem în negoț negocierile noastre. jemand, der lauscht, heimlich zuhört Ohr. jemand, der lauscht, heimlich zuhörtBeispielpass auf, dass wir bei unseren Verhandlungen keinen Lauscher haben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lauscher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUSCHER


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAUSCHER

Lausbubengesicht
lausbubenhaft
Lausbubenstreich
Lausbüberei
lausbübisch
Lauschaer Glaswaren
Lauschaktion
Lauschangriff
Lausche
lauschen
Läuschen
Lauscherei
Lauscherin
lauschig
Läusebefall
Lausebengel
Lauseharke
Lausejunge
lausekalt
Läusekamm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUSCHER

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Fälscher
Gezwitscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Ostdeutscher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

Sinonimele și antonimele Lauscher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LAUSCHER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lauscher» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lauscher

Traducerea «Lauscher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUSCHER

Găsește traducerea Lauscher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lauscher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lauscher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

窃听者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fisgón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eavesdropper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छिपकर बातें सुनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتنصت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

соглядатай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eavesdropper
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যে আড়ি পেতে শুনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oreille indiscrète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mencuri password
190 milioane de vorbitori

Germană

Lauscher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

盗聴者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우연히 듣는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

eavesdropper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người không kín đáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

eavesdropper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

eavesdropper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kulak misafiri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eavesdropper
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

eavesdropper
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

соглядатай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

persoană care ascultă la ușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ωτακουστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Eavesdropper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tjuvlyssnare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eavesdropper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lauscher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUSCHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lauscher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lauscher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lauscher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUSCHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lauscher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lauscher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lauscher

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LAUSCHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lauscher.
1
Gilbert Keith Chesterton
Lauscher hören oft Dinge, die sie nicht verstehen.
2
Manfred Hinrich
Hat der Lauscher keine Wand, stell ihm eine hin.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUSCHER»

Descoperă întrebuințarea Lauscher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lauscher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hermann Lauscher
Lauscher staunte. Dann setzten sie sich zu den andern. Aber und Lauscher tranken Kaffee, die andern Sekt und Sherry. Diekleine, unbändigeMolly trankmit und freundete sich mit Elenderleauf dem Sofa an. „Was haltenSievon ihm?“fragte der ...
Hermann Hesse
2
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
Hermann Lauscher. Düsseldorf 1908. In: Erdgeist. Illustrierte Wochenschrift. Wien. Jg. 3. S. 941. DLA, IdNr4 6947, [3]. Rezension > 06.1.03. Hinterlassene Schriften und Gedichte von Hermann Lauscher (1901) 9256 С. S. (Hermann Lauscher).
Jürgen Below, 2007
3
Das Auge im Ohr: Texte zum gefälschten Leben; Ebook auf CD-ROM
Eigentlich müsste Lauscher die Kriminalpolizei bezüglich A informieren, doch er will das einfach nicht tun. Er ist ganz gebannt von A. Und nun A: „Bitte, Lauscher, fragen Sie!“ – „Ich bin aber nicht die Headline, die Sie ... Herr A ... anscheinend ...
Kay Ganahl, 2010
4
Griff nach dem Westen
35 Lauscher allerdings hielt seine frühere Empfehlung nicht aufrecht; er habe Kallen damals als Leiter eines der Kölner Gymnasien, aber nicht als Hochschullehrer empfohlen36 — der von ihm weiter angegebene Grund, daß dieser nach so ...
Burkhard Dietz, Ulrich Tiedau, Burkhard Dietz, Helmut Gabel, Helmut Gabel
5
Stein und Flöte: und das ist noch nicht alles. Roman
können.« »Wie lange arbeitet ihr am Tage?« fragte Lauscher. »Zehn Stunden«, sagte der Mann. »Dann sollder Schuldige täglich fünfzehn Stunden arbeiten, und zwar so lange, bisermir diesen Verlust wiedereingebracht hat«,sagte Lauscher.
Hans Bemmann, 2012
6
Primavera: Novellen
Lauscher. Rothe Mütze ? Melchior. Nichtsdestoweniger und ohngeachtet. Erlauben Sie, ich höre den Wagen vorfahren. (Er eilt ab.) Lauscher. Hm, hm, rothe Mütze! Will mir nicht gefallen! (Leopold, von Melchior gefolgt, tritt auf.) Lauscher.
Ludwig Köhler, 1846
7
Jetzt lerne ich Java 5: komplettes Starterkit für den ...
Lauscher. für. Quelle. registrieren. Jetzt haben wir eine Quelle und einen Lauscher für bestimmte Ereignisse. Alles war wir jetzt noch zu tun haben, ist, beide zusammenzuführen. Hierzu definieren die ...
Dirk Louis, Peter Müller, 2005
8
Literatur - Geschichte: Beiträge zur deutschen Literatur des ...
Natürlich läßt sich der Lauscher als „mehr oder minder verhülltes Selbstbekenntnis des Verfassers" lesen, das aber gerade nicht in die „wahre Geschichte" aufgelöst werden kann, die nach Schlegel das „Fundament" des Romans bildet und so ...
Lothar Köhn, 2000
9
Aufsätze zu Literatur und Kunst der Jahrhundertwende
Denn die "Einheit" von Lauschers hinterlassenen Schriften liegt, wie Schlegel fordert, "in der Hindeutung auf das Höhere, Unendliche", jenes "Rätsel" der Wirklichkeit, das Lauscher in Meine Kindheit, in Nachtstück und Kunstmärchen ...
Gerhard Kluge, 1984
10
Theodor Körner: historisches drama in drei akten ...
Lauscher. Die sind nach Lützen. . , / , , > , i Hcinßer (schnell). Wißt Ihr das gewiß? — Wann kommen sie zurück? Lauscher. Bis morgen Abend. Warum? v Hau ßeL Es ist darunter — Einer, der mit mir Verwandt ist — den ich gern aufsuchen ...
Georg Zimmermann, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUSCHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lauscher în contextul următoarelor știri.
1
Satelliten-Anlage von Leuk: Geheimnisumwitterte Weltraum-Lauscher
In den 1970er Jahren galt die Satelliten-Bodenstation von Brentjong bei Leuk als technisches Wunderwerk. Nach dem Verkauf an eine US-Unternehmung ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
2
Dürener Verein „Donum Vitae“ feiert im September 15-jähriges ...
Unter anderem wird dieses Bild von der Künstlerin Caroline Lauscher auf der Auktion versteigert. In ehrenamtlicher Arbeit haben Beate Nießen (links), Eva ... «Aachener Zeitung, Aug 16»
3
Sicherheits-Update: Typo3 wehrt sich gegen Lauscher
Im CMS Typo3 klaffen sieben Sicherheitslücken; darunter auch die Anfälligkeit für das httpoxy-Problem. Eine neue Version ist verfügbar. Das freie Content ... «heise Security, Iul 16»
4
Darmstadt entschuldigt sich für Lauscher
Darmstadt entschuldigt sich für Lauscher. In der Halbzeitpause der Partie Darmstadt gegen Leverkusen (1:2) erwischte Rudi Völler eine Person dabei, wie sie ... «kicker, Feb 16»
5
Darmstadt - Leverkusen 1:2 | Völler wirft Kabinen-Lauscher raus
Völler brüllt den Lauscher an: „Was machen Sie da? Gegen Schlitzohrigkeit habe ich nichts, aber so was habe ich noch nie gesehen. Verschwinden Sie sofort ... «BILD, Feb 16»
6
Prozess - Handy-Lauscher vor Gericht: Wenn Liebling mitliest
In Heilbronn muss sich ein 20-Jähriger vor Gericht dafür verantworten, dass er das Handy seiner Freundin mit einer Software ausspioniert haben soll. «Süddeutsche.de, Dec 15»
7
Der BND nahm im Taunus seine Anfänge Die Lauscher aus dem ...
03.12.2015 Von ALEXANDER WÄCHTERSHÄUSER Das neue Jahrbuch 2016 des Hochtaunuskreises beweist wieder die schier unermessliche Vielfalt, die die ... «Taunus Zeitung, Dec 15»
8
Avira stuft Werbe-Lauscher Silverpush als Malware ein
Der Anti-Viren-Dienstleister bemängelt, dass mehrere Apps von den Nutzern unbemerkt die Technik einsetzen, um herauszufinden, welche Werbung sie sehen. «Heise Newsticker, Nov 15»
9
Pfarrer Georg Lauscher spricht zum Auftakt der Oktav in St. Cäcilia ...
Als erster Prediger der diesjährigen Oktav zur „schmerzhaften Mutter Gottes“ in St. Cäcilia Nothberg sprach Pfarrer Georg Lauscher. Foto: Sandra Ziemons. «Aachener Zeitung, Sep 15»
10
Tiere: Angriff auf die Lauscher: Ohrenerkrankungen beim Hund
Der Bassethound schleift seine über den Boden, der Podenco reckt seine wie Schalltrichter in die Höhe: Hundeohren unterscheiden sich rein optisch stark. «FOCUS Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lauscher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lauscher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z