Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lebensende" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBENSENDE ÎN GERMANĂ

Lebensende  Le̲bensende [ˈleːbn̩s|ɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBENSENDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBENSENDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensende» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lebensende în dicționarul Germană

Sfârșitul unei vieți, a unui exemplu de viață până la sfârșitul vieții. Ende eines Lebens, des LebensBeispielbis ans Lebensende.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensende» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBENSENDE


Abertausende
A̲bertausende, a̲bertausende
Abwesende
Ạbwesende
Alleinreisende
Alle̲i̲nreisende, alle̲i̲n Reisende [aˈla͜inra͜izn̩də]
Anwesende
Ạnwesende
Arbeitsende
Ạrbeitsende [ˈarba͜it͜s|ɛndə]
Bahnreisende
Ba̲hnreisende [ˈbaːnra͜izn̩də]
Durchreisende
Dụrchreisende
Einzelreisende
E̲i̲nzelreisende [ˈa͜int͜sl̩ra͜izn̩də]
Flugreisende
Flu̲greisende [ˈfluːkra͜izn̩də]
Handelsreisende
Hạndelsreisende [ˈhandl̩sra͜izn̩də]
Heranwachsende
Herạnwachsende
Jahresende
Ja̲hresende
Kriegsende
Kri̲e̲gsende [ˈkriːks|ɛndə]
Mitreisende
Mịtreisende
Monatsende
Mo̲natsende [ˈmoːnat͜s|ɛndə]
Quartalsende
Quarta̲lsende [kvarˈtaːls|ɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Versende
Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə]
Vertragsende
Vertra̲gsende
Zeitreisende
Ze̲i̲treisende [ˈt͜sa͜itra͜izn̩də]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEBENSENDE

Lebensbuch
Lebensbund
Lebenschance
Lebensdaten
Lebensdauer
lebensecht
Lebenseinstellung
Lebensekel
Lebenselement
Lebenselixier
Lebensenergie
Lebensentwurf
lebenserfahren
Lebenserfahrung
lebenserhaltend
Lebenserinnerungen
Lebenserscheinung
Lebenserwartung
lebensfähig
Lebensfähigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBENSENDE

Agende
Entdeckungsreisende
Ferienreisende
Forschungsreisende
Fußreisende
Genesende
Handelsende
Handlungsreisende
Karriereende
Kommende
Legende
Pauschalreisende
Provisionsreisende
Seereisende
Tagesende
Transitreisende
Urlaubsreisende
Vergnügungsreisende
Vorsitzende
Weltreisende

Sinonimele și antonimele Lebensende în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LEBENSENDE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lebensende» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Lebensende
Abgang · Tod

Traducerea «Lebensende» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBENSENDE

Găsește traducerea Lebensende în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lebensende din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lebensende» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

生命的尽头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

final de la vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

end of life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीवन के अंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نهاية الحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конец срока службы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fim da vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জীবনের শেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fin de vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

akhir hayat
190 milioane de vorbitori

Germană

Lebensende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

人生の終わり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

삶의 끝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pungkasan urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuối đời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாழ்வின் இறுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आयुष्याच्या शेवटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hayatın sonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fine della vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

koniec życia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кінець терміну служби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sfârșitul duratei de viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τέλος του κύκλου ζωής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

einde van die lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uttjänta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slutten av livet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lebensende

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBENSENDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lebensende» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lebensende
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lebensende».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEBENSENDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lebensende» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lebensende» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lebensende

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEBENSENDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lebensende.
1
Christian Friedrich Traugott Voigt
...und sollte ich bis an mein Lebensende zur Miete wohnen, so sollen wenigstens meine Gedanken ein Stück eigenen Grund und Boden unter sich haben, wo sie hausen und einander bestreitend sich heimlich vertragen.
2
Dieter Nuhr
Wenn der Hirntod wirklich ein Zeichen für das Lebensende wäre, dann müßte man bei uns ganze Bevölkerungsgruppen begraben.
3
Friedrich Heer
Adolf Hitler sieht bis an sein Lebensende mit tiefem Respekt - hier ganz noch der Sohn des k.k. Zollamts-Oberoffizials Alois Hitler - auf die römische Kirche, auf ihre tausendjährige Kunst der Herrschaft, Kunst der Propaganda, Kunst der Seelenführung.
4
Friedrich Heer
Adolf Hitler sieht bis an sein Lebensende mit tiefem Respekt auf die römische Kirche, auf ihre tausendjährige Kunst der Herrschaft, Kunst der Propaganda, Kunst der Seelenführung.
5
Max Reinhardt
Der seligste Schlupfwinkel für diejenigen, die ihre Kindheit heimlich in die Tasche gesteckt und sich damit auf und davon gemacht haben, um bis an ihr Lebensende weiterzuspielen.
6
Niccolò Machiavelli
Ein guter Minister sollte an seinem Lebensende reicher an Ruhm und guten Taten geworden sein als an Vermögen.
7
Olav Duun
Man wird nie fertig mit einer guten Tat; sie muss wieder und immer wieder getan werden, bis zum Lebensende.
8
Seneca
Gefehlt haben wir alle, der eine schwer, der andere leichter, der eine vorsätzlich, der andere vom Zufall getrieben, oder durch eines anderen Schlechtigkeit verführt; manchmal sind wir bei großen Absichten nur nicht fest genug gewesen und haben gegen unseren Willen und mit Widerstreben die Unschuld verloren. Und nicht nur, daß wir Fehltritte begangen haben, wir werden straucheln bis zu unserem Lebensende.
9
Simone Bicheron
Einen Mann, den man bis ans Lebensende behalten will, übernimmt man am besten aus zweiter Hand. Gebrannte Kinder sind die besten Ehemänner.
10
Peter Ustinov
Bildung ist nicht auf die Schule begrenzt. Sie geht unerbittlich weiter bis ans Lebensende.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBENSENDE»

Descoperă întrebuințarea Lebensende în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lebensende și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Was wir noch tun können: Rehabilitation am Lebensende
“Was wir noch tun können: Rehabilitation am Lebensende“ gibt Physiotherapeuten ein umfassendes Bild zu den Ansätzen und dem Selbstverständnis einer palliativen Begleitung von schwerstkranken und sterbenden Menschen. komplexes und ...
Peter Nieland, Rainer Simader, Jenny Taylor, 2013
2
Entscheidungen am Lebensende in der modernen Medizin: Ethik, ...
121 ZUR METHODOLOGIE EINER ETHISCHEN THEORIE DER ENTSCHEIDUNGEN AM LEBENSENDE IN DER MODERNEN MEDIZIN Uwe Fahr 1. EINLEITUNG Die Reflexion über ethische Fragen im klinischen Alltag ist in der Regel ...
Jan Schildmann, 2006
3
Therapien am Lebensende: Sterbehilfe
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Ethik, Note: 1,3, Katholische Fachhochschule Freiburg im Breisgau (Katholische Fachhochschule Freiburg), Veranstaltung: Ethische Kommissionen und Komitees im Gesundheitswesen, 5 Quellen im ...
Ronny Weiß, 2008
4
Entscheidungsmacht und Handlungskontrolle Am Lebensende: ...
Das vorliegende Buch schließt somit eine bedeutsame Lücke, indem es Entscheidungsmacht und Handlungskontrolle am Lebensende soziologisch thematisiert.
Susanne Fischer, 2008
5
Ethik am Lebensende: intuitive Ethik, Sorge um einen guten ...
Es besteht jedoch ein grundlegender Irrtum darin, nur einseitig Patientenrechte zu stärken, wie es in der Präambel des Berichtes der Arbeitsgruppe Patientenautonomie am Lebensende vom 10. Juni 2004 unter Leitung des Bundesrichter a.
Gerhard Pott, 2007
6
Der Patient am Lebensende: Eine Qualitative Inhaltsanalyse
Kompetenz in der Kommunikation mit Menschen am Lebensende durchaus Konsens existiert (Back, Anderson et al. 2008; Kiessling, Dieterich et al. 2008), bleiben aussagekräftige Forschung und Beurteilung des professionellen Handelns ein ...
Martin Schnell, Christian Schulz, Harald Kolbe, 2013
7
Klinische Ethik: aktuelle Entwicklungen in Theorie und Praxis
Einleitung. Sedierende Maßnahmen am Lebensende werden in der Medizin seit langem verwendet. In den letzten Jahren geraten sie durch die Etablierung der Palliativmedizin stärker ins öffentliche Bewusstsein, sowohl innerhalb als auch ...
Jochen Vollmann, 2009
8
Lebensende und Hirntod aus Sicht der jüdischen Bioethik
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethik, Note: 4.5, Universitat Bern, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Benotung 4,5 entspricht einer 2,5 im deutschen Notensystem, Quellenangaben werden vollstandig in den Fussnoten angegeben (kein ...
Tobias Hoenger, 2009
9
Angemessene Betreuung am Ende des Lebens: Barrieren und ...
Lebensende: Strukturierung. des. Merkmalsbereichs. und. ausgewählte. empirische. Befunde. Joachim Wittkowski und Christina Schröder In seiner Erzählung »Der Tod des Iwan Iljitsch« schildert Lew Tolstoj den Lebensweg und das Sterben ...
Joachim Wittkowski, 2008
10
Autonomie und Kompetenz: Aspekte einer gerontologischen ...
Hier geht es um Patientenverfügungen, Vorsorgevollmachten und andere Formen, den Entscheidungen am Lebensende ihren rechtlichen Regelungs- und Gestaltungsort zu geben (vgl. Klie, 2001). Die Fragen, die um die Entscheidungen am ...
Heinz Jürgen Kaiser, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBENSENDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lebensende în contextul următoarelor știri.
1
Palliativmedizin: Mehr als nur fürs Lebensende
Palliativmedizin umfasst nicht nur die Pflege am Lebensende – sie verlängert die Lebenszeit, nimmt Beschwerden, sichert Lebensqualität und sollte schon ... «ONKO-Internetportal, Oct 16»
2
DGP: Frühzeitige Integration der Palliativmedizin schützt vor ...
Gegen Übertherapie am Lebensende kann laut Deutscher Gesellschaft für Palliativmedizin (DGP) ein frühzeitiges Miteinander von krankheitsspezifischen ... «Informationsdienst Wissenschaft, Oct 16»
3
Hospizbewegung : Das Geschäft mit dem Lebensende
Denn was wird aus dem Menschen, wenn es dem Lebensende zugeht? Wie wird dann mit dem Menschen umgegangen? Kann nicht das bevorstehende ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
4
Studie zum Lebensende: Exit will Ärzte stärker in die Pflicht nehmen
Die meisten Patienten möchten am Lebensende neutral beraten werden. Dies zeigt eine Studie von Exit. Die Sterbehilfeorganisation leitet daraus die ärztliche ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
5
Finanzplanung Mitte fünfzig: Wie viel Vermögen braucht man bis ...
Mit Rente, Haus und Ersparnissen sind schon einige Schäfchen im Trockenen. Aber wie viel Geld braucht man, um bis zum Lebensende damit auszukommen? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
6
Teamarbeit am Lebensende ist abrechenbar
BERLIN. Die Versorgung von Schwerkranken und Sterbenden durch multiprofessionelle Palliativteams ist jetzt mit einer neuen Abrechnungsziffer finanziell ... «Ärzte Zeitung, Aug 16»
7
Haus- und Palliativärzte
Ein wichtiges Ziel sei es, dass das Lebensende für Patienten und Angehörige besprochen werden kann. "Dies ist ein sensibler Prozess, der Zeit braucht. «Ärzte Zeitung, Aug 16»
8
Reden über das Lebensende: Verständnisvoll und brutal
Wer Patienten schlechte Nachrichten überbringt, darf keinen Raum für falsche Hoffnungen lassen. Die Ärztin Christiane Gog ist Expertin für Empathie am Ende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
9
Zu viel Medizin am Lebensende
Nach ihrer Erkenntnis erhielten 33 bis 38 Prozent der Patienten am Lebensende Therapien, die ihnen keinen Nutzen mehr brachten. 33 Prozent erhielten ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
10
Medizin - Erzwungene Qual am Ende des Lebens
Seit Langem fordern kritische Ärzte, zum Lebensende nicht das gesamte medizinische Repertoire aufzubieten. Nicht, um an den Patienten zu sparen, sondern ... «Süddeutsche.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebensende [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lebensende>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z