Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Versende" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERSENDE ÎN GERMANĂ

Versende  Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSENDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSENDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versende» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Versende în dicționarul Germană

Sfârșitul unui verset. Ende eines Verses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versende» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSENDE


Abertausende
A̲bertausende, a̲bertausende
Abwesende
Ạbwesende
Alleinreisende
Alle̲i̲nreisende, alle̲i̲n Reisende [aˈla͜inra͜izn̩də]
Anwesende
Ạnwesende
Arbeitsende
Ạrbeitsende [ˈarba͜it͜s|ɛndə]
Bahnreisende
Ba̲hnreisende [ˈbaːnra͜izn̩də]
Durchreisende
Dụrchreisende
Einzelreisende
E̲i̲nzelreisende [ˈa͜int͜sl̩ra͜izn̩də]
Flugreisende
Flu̲greisende [ˈfluːkra͜izn̩də]
Handelsreisende
Hạndelsreisende [ˈhandl̩sra͜izn̩də]
Heranwachsende
Herạnwachsende
Jahresende
Ja̲hresende
Kriegsende
Kri̲e̲gsende [ˈkriːks|ɛndə]
Lebensende
Le̲bensende [ˈleːbn̩s|ɛndə]
Mitreisende
Mịtreisende
Monatsende
Mo̲natsende [ˈmoːnat͜s|ɛndə]
Quartalsende
Quarta̲lsende [kvarˈtaːls|ɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Vertragsende
Vertra̲gsende
Zeitreisende
Ze̲i̲treisende [ˈt͜sa͜itra͜izn̩də]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSENDE

Versehrtheit
Versehrung
verseifen
Verseifung
verselbstständigen
Verselbstständigung
Versemacher
Versemacherin
versemmeln
versenden
Versender
Versenderin
Versendung
Versendungskauf
versengen
Versengung
versenkbar
Versenkbühne
versenken
Versenkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSENDE

Agende
Entdeckungsreisende
Ferienreisende
Forschungsreisende
Fußreisende
Genesende
Handelsende
Handlungsreisende
Karriereende
Kommende
Legende
Pauschalreisende
Provisionsreisende
Seereisende
Tagesende
Transitreisende
Urlaubsreisende
Vergnügungsreisende
Vorsitzende
Weltreisende

Sinonimele și antonimele Versende în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Versende» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSENDE

Găsește traducerea Versende în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Versende din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Versende» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जहाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سفينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

корабль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

navio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

navire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kapal
190 milioane de vorbitori

Germană

Versende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kapal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கப்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जहाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

statek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

корабель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

navă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλοίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ship
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Versende

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSENDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Versende» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Versende
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Versende».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSENDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Versende» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Versende» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Versende

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSENDE»

Descoperă întrebuințarea Versende în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Versende și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mauritius von Craûn
1690 Am Versende Komma M H, Doppelpunkt Schr,_„ Semikolon Pr,_„. 1691 diu louber Schr3_4 Pr,. und streicht PrM. drunder M H Schr”. Nach grüene Komma РгН. 1692 02 streicht PrH. gemieset M PrH. Am Versende Komma PrH. 1693 Am  ...
Heimo Reinitzer, 2000
2
Versus de Sanctis Barlaam et Josaphat:
Matthias Fischer. Dichter zitiert, andere Verbindungen zu nennen, die aus Flodoards umfangreicher hagiographicher Dichtung entlehnt sein könnten: der Hexameteranfang Vers 115 sobrius et castus, Versende 1757 = 1776 baptismi fonte ...
Matthias Fischer, 2003
3
Vergleichende Untersuchungen zu Homer und Hesiod
Versende: A. 2. bis. Versende. 676 'AxiXXija fo5r)vOPa &u(xoXeovTa : Th. 1007 ( H 228), vgl. Nr. 103. 677 8e (xiv Kpovt8r)? ü^yo? aE»spi vatcov: Erg. 18 (acpiv: A 166), vgl. Nr. 135 und 370, S. 86 Anm. 2. 678 Ü0oei8acova ya^x^ &noaiy<uov ...
Fritz Krafft, 1963
4
Jüdisch-hellenistische Imitation eines orphischen Hieros ...
ul£;au S' dicouaov am Versende in Od. 12,37; ähnlich Il. 6,334; Od. 15,318; 16,259; 18,129; 24,265; auch Parm. 28 B 2,1 D.-K. Ixyove: iKyovos bzw. fKyoiw elvai am Versende in Il. 20,206, Od. 11,236 und H.Ven. 284. : ebenfalls am Versende ...
Christoph Riedweg, 1993
5
Kleine Schriften: Zum siebzigsten Geburtstag
(im ganzen 7rnal Part, stets Versende, dazu 3.Plur. pr7nöwm K 208 = 409, in; näaoüe X 174, /JTITLÖOJVTO M 17, 0u;.rprprräaoz9ar K 197), und zwar von Göttern oder Menschen, steht einmal, nämlich ö 227 <1>dp;1axa gprröevra ( Versende).
Ernst Risch, Annemarie Etter, Marcel Looser, 1981
6
E-Mail-Marketing: Das umfassende Praxis-Handbuch
... 171/2 versende Lebenszyklus-Mailing Y mit Führerscheingewinnspiel. l Bei Änderung des Familienstandes von ledig auf verheiratet versende Gratulation. l Jährt sich der Geburtstag des Abonnenten, seines Kindes oder Haustiers, versende ...
René Kulka, 2013
7
Ein Text und ein Leser: Weltliteratur für Liebhaber
Versbrechung dient u.a. der Auflockerung des gewöhnlichen — > Zeilenstils, bei dem Versende und syntaktische Grenze zusammenfallen. Versbrechungen — Bogenstil: Auch als „Hakenstil" bezeichnet. Hier wird im Gegensatz zum ...
Wilfried Barner, 1994
8
Manilius, Astronomica, Buch V: Einfuhrung, Text und Ubersetzung
Versanfang – nach der Penthemimeres — Versanfang – nach der Hephthemimeres — Versanfang – nach der bukolischen Diärese — Versanfang – Versende — nach der ersten Kürze des ersten und des vierten Metrums — zweiter Halbfuß ...
Marcus Manilius, Wolfgang Hübner, 2010
9
Metrische Analysen zu Ovid Metamorphosen Buch I
Sie ist aus zwei, durch Schrägstrich getrennten Elementen aufgebaut. Die Ziffern vor dem Schrägstrich geben den rhythmischen Typ der in das Versende einbezogenen Versfüße (außer dem stets zweisilbigen sechsten Fuß) an, wobei die ...
Wilhelm Ott, 1974
10
Spanische Verslehre auf historischer Grundlage
Grundsätzlich soll im Interesse der Einheit des Verses und zur Verdeutlichung der rhythmischen Gliederung einer Versfolge das jeweilige Versende mit einem die pause meaor rechtfertigenden Sinneinschuitt sowie mit einem Wortende ...
Rudolf Baehr, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSENDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Versende în contextul următoarelor știri.
1
WhatsApp: So versendet ihr animierte GIFs mit eurem Android ...
Nun unterstützt der Chat-Messenger zusätzlich den Empfang sowie das Versenden von animierten GIFs. Wie das gelingt, erfahrt ihr in diesem kurzen ... «netzwelt.de, Nov 16»
2
Post, Reise, Kosmetik: versende.es, Wiingo, Mix my Shampoo
In unserer Rubrik “3 neue Start-ups” gibt es täglich neue Start-ups in Kurzform. Heute stellen wir versende.es, wiingo und Mix my Shampoo vor. Das Münchner ... «deutsche-startups.de, Sep 16»
3
GIPHY: GIFs lassen sich in WhatsApp versenden, als kleine Videos
GIPHY erhält mit dem neusten App-Update die Unterstützung für WhatsApp, doch die GIF-Dateien werden aktuell noch über einen anderen Weg versendet. «SmartDroid.de, Iul 16»
4
Snapchat: Versende deine Jugend
Der Social-Media-Dienst Snapchat wirbt damit, Fotos sofort wieder zu löschen. Was daran toll ist, können viele nicht verstehen. Für die Nutzer kann das gerne ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
5
Videos bei WhatsApp verschicken: 6 Tipps & Link-Sammlung
Außer Text- kannst Du auch Sprachnachrichten, Links inklusive Vorschau, Bilder oder Videos versenden. Das macht die Kommunikation um ein Vielfaches ... «TURN ON, Ian 16»
6
Digitale Grüße Wie verschicke ich meine Weihnachtsgrüße digital?
In der Regel ist das Versenden von digitalen Grußkarten an andere Mailadressen auf den genannten Seiten kostenlos. Die Anbieter wollen aber oft – später im ... «B.Z. Berlin, Dec 15»
7
Wie versende ich grosse Dateien übers Internet?
Wenn es doch nur so einfach wäre: Die Daten müssen von Ihnen zu einem Empfänger. Was tun? Etwa den Ordner mit den Ferienbildern als E-Mail-Anhang ... «Bluewin, Nov 15»
8
iOS 9: Anhänge per Mail versenden - so geht's
So könnt ihr jetzt deutlich mehr Bilder versenden als bisher. Außerdem hängt ihr an eure Nachrichten bei Bedarf beliebige Dateien an, indem ihr direkt aus Mail ... «netzwelt.de, Sep 15»
9
Mit der Packstation Pakete versenden: Anleitung
Um Pakete über die Packstation zu versenden, könnt ihr im Falle von eBay über ... unabhängig von eBay und Amazon Pakete mit der Packstation versenden. «Giga.de, Sep 15»
10
YouTube-Videos per WhatsApp verschicken: So geht's
Es ist zwar ein wenig aufwendig, das YouTube-Video erst herunterzuladen und dann zu versenden – es geht aber trotzdem. Hierzu sollte man aufgrund der ... «Giga.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Versende [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/versende>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z