Descarcă aplicația
educalingo
Leguminose

Înțelesul "Leguminose" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEGUMINOSE ÎN GERMANĂ

Legumino̲se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGUMINOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEGUMINOSE ÎN GERMANĂ?

păstaie

Fructele de legume, numite și legume, sunt una dintre cele mai bogate familii de plante și aparținând ordinelor fluturilor. Acesta cuprinde trei subfamilii, adesea tratate ca familii proprii, și alte triburi, cu un total de aproximativ 730 de genuri și aproape 20 000 de specii - cu cel mai mare gen din plantele vasculare: Astragalus cu aproximativ 2000 de specii. Originea familiei este suspectată în perioada cretacică târzie. Fructele de legume sunt una dintre puținele familii care au două nume științifice alternative valabile: numele Leguminosae a fost creat de Michel Adanson în 1763. Numai în 1836 a fost noul nume Fabaceae format de John Lindley. Tipul nomenclator la ambele nume este genul Faba Miller, sinonim cu Vicia L.

Definiția Leguminose în dicționarul Germană

Legume © Christiane Gottschlich, Berlin © Christiane Gottschlich, Berlin.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGUMINOSE

Akarinose · Arabinose · Ariboflavinose · Avitaminose · Diagnose · Halluzinose · Hyalinose · Hypalbuminose · Hypervitaminose · Hypnose · Hypovitaminose · Kalzinose · Karzinose · Lupinose · Mannose · Numinose · Pollinose · Prognose · Raffinose · Trichinose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEGUMINOSE

Legist · Legistin · legistisch · legitim · Legitimation · Legitimationsausweis · Legitimationskarte · Legitimationspapier · legitimieren · Legitimierung · Legitimismus · Legitimist · Legitimistin · legitimistisch · Legitimität · Legitimitätsprinzip · Leguan · Legumen · Legumin · Legwarmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGUMINOSE

Augendiagnose · Autohypnose · Differenzialdiagnose · Fehldiagnose · Ferndiagnose · Gewinnprognose · Irisdiagnose · Jahresprognose · Konjunkturprognose · Krebsdiagnose · Melanose · Ochronose · On-Board-Diagnose · Selbsthypnose · Stenose · Wachstumsprognose · Wetterprognose · Zoonose · Zukunftsprognose · Zyanose

Sinonimele și antonimele Leguminose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leguminose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEGUMINOSE

Găsește traducerea Leguminose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Leguminose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leguminose» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

豆科植物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

legumbre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

legume
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سنفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

боб
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কলাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

légumineuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kekacang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Leguminose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

マメ科植物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

콩과의 식물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

legume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây họ đậu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பருப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शेंगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

baklagillerden bitki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

legume
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

strąk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

боб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

păstaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

όσπριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

peulplant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

baljväxter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

legume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leguminose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGUMINOSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leguminose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leguminose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leguminose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGUMINOSE»

Descoperă întrebuințarea Leguminose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leguminose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biologie der Pflanzen
besiedeln. Bei der Symbiose zwischen Knöllchenbakterien und Leguminosen erhält die Leguminose von den Bakterien Stickstoff in einer Form, die sie zur Synthese von pflanzlichen Proteinen verwenden kann. Die Pflanze versorgt ihrerseits ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
2
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Dies wird später als Leguminose bezeichnet. Im Verlauf der Reifung spaltet sich die Hülse, um die Samen frei zu setzten. Besonders einige Vertreter der Unterfamilie der Faboideae wie Sojabohnen, Linsen, Erbsen, Erdnüsse, Kichererbsen, ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
3
Biologie Oberstufe Übungsbuch
Neil A. Campbell, Jane B. Reece. 5. Die spezifische Beziehung zwischen einer Leguminosenart und ihrem mutualisti- schen Rhizobium-SXamm hängt wahrscheinlich davon ab, dass a. jede Leguminose einen chemischen „Dialog" mit einem ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
4
Biologie: gymnasiale Oberstufe
Die aufeinander abgestimmten Aktivitäten von Leguminose und Rhizobium beruhen auf dem chemischen Dialog zwischen den mutualistischen Partnern. ESI Wieso spricht man bei Leguminosen (Pflanzen) und mM Rhizobien ( Bakterien) von ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B bei Fabales) Legumelin n legumelin (Leguminosenprotein) Legumin n legumin (Leguminosenprotein) Leguminose //holzige woody legume Leguminose // krautige herbaceous legume Leguminose //Stickstoff fixierende nitrogen-fixing le-  ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Forschungen und Fortschritte
Man kann das mittels des Impferfolges feststellen, also durch Prüfling, ob die Reinkultur einer Form von einer bestimmten Leguminose auf den Leguminosen- Arten Knöllchen bildet oder nicht. Selbst weitgehende morphologische und ...
7
Verhandlungen
Tabelle 8 Nicotinsaureamid Protc Nr 11 )kolt- Leguminose Rotklee, Buche \ l l l I l l 1 Leguminose Roßkastanie S Epilobium, Trifolium Rosacee (Obst), Leguminose Trockenhefe (Torulopsis ut.) Roßkastanie, Leguminose Liliacee, Compositen ...
Deutsche Gesellschaft für Angewandte Entomologie, 1954
8
Kongressband
[kg N/ha] 300 250 200 - 150 - 100 - 50 - 0 -50 H -100 О N in Sproß und Wurzel der Leguminose Net = 300 kg N/ha — HNBt = 0,50 • • • HNBt = 0,67 HNBt = 0,80 □h N aus dem Boden i i N aus der Symbiose — i 1 1 1 1 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 Anteil  ...
Christof Braun, Verband Deutscher Landwirtschaftlicher Untersuchungs- und Forschungsanstalten. Kongress, 1996
9
Forschungsreise S. M. S. ,Planet 1906-1907
_ koxubad, nach Volk. eine Vitacee, die Leea sambucina Willd., 3 fingrige Blätter, Knollen ge— gessen, durch eine Leguminose Pueraria so genannt. kombo', die Trionfettia (Triumfetta) des Strandgebietes. Icom'nin‚»eine G r a t a e v a'?
Reichs-Marineamt, 2013
10
Katechismus Der Reinen Arzneiwirkungslehre:
Was ist charakteristisch für diese ganze Familie? Sie wirken giftig auf die Haut, erzeugen Erythem, das-in Rosengeschwulst übergehen kann. ` *) Dolíchos pruriens, eine ostindische Leguminose, deren Epidermishaare zur Tinctur verwandt ...
W. A. Dewey

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGUMINOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leguminose în contextul următoarelor știri.
1
Leguminose da granella
Il prossimo 14 ottobre si terrà a S. Angelo Lodigiano (Lo), ore 9.00, il seminario "Leguminose da granella" organizzato dalla Sezione Nord Ovest dei Georgofili, ... «Agronotizie, Oct 16»
2
Agricoltura sostenibile per la sicurezza alimentare: il ruolo delle ...
L'anno delle leguminose promosso dalla FAO. Olivero: La ... sostenibile e per la sicurezza alimentare” in occasione dell'anno internazionale delle leguminose. «ilVelino/AGV NEWS, Oct 16»
3
Fagioli, ceci e lenticchie per salvare il clima
Il fagiolo e le leguminose in generale sono una specie chiave per la sicurezza ... nell'ecosistema: "Le leguminose dovrebbero essere obbligatorie in qualsiasi ... «La Repubblica, Oct 16»
4
L'Univpm alla Camera: futuro sostenibile con l'anno delle leguminose
L'anno internazionale delle leguminose da granella (per maggiori informazioni rimandiamo al sito www.iyp2016.org) sarà celebrato con un convegno ... «Informazione.Tv, Oct 16»
5
Alla Camera ricerca e politica a confronto sul futuro sostenibile con l ...
Segretariato Anno Internazionale delle Leguminose Fao) e Roberto Papa (Professore di Genetica agraria dell'Università Politecnica della Marche, Coordinatore ... «ilVelino/AGV NEWS, Oct 16»
6
Agricoltura, la Guerra del grano torna al centro del lavoro ...
Oltre a preparare il terreno per le colture del grano le leguminose possono poi essere utilizzate come mangimi per i quali l'Italia dipende quasi interamente da ... «StatoQuotidiano.it, Sep 16»
7
Guamaggiore; paese in festa per la sagra delle leguminose
Guamaggiore; paese in festa per la sagra delle leguminose ... il sindaco Nello Cappai-è uno dei centri della Trexenta a maggior produzione di leguminose. «L'Unione Sarda, Aug 16»
8
Ackerbohnenanbau boomt im Landkreis Reutlingen
Diese können mit Leguminosen, bestellt werden, Blüh- oder Schonstreifen aus dem Vertragsnaturschutzprogrammen sind hier ebenfalls gelistet. «Reutlinger General-Anzeiger, Aug 16»
9
Pflanzenzüchter widmen sich wieder den Leguminosen
Die Züchter warten demnach erst ab, welche Vermarktungswege sich bei den Leguminosen einstellen, um dann entsprechend auf die geforderten Qualitäten zu ... «top agrar online, Iul 16»
10
EU-Parlament will Leguminosen beim Greening stärker gewichten
Damit in Europa mehr Eiweißpflanzen produziert werden, wollen Abgeordneten des EU-Parlaments den Greeningfaktor von Bohnen, Erbsen und Lupinen von 0 ... «agrarheute.com, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leguminose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leguminose>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO