Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lichthupe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LICHTHUPE ÎN GERMANĂ

Lichthupe  Lịchthupe [ˈlɪçthuːpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICHTHUPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICHTHUPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lichthupe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lichthupe

faza lunga

Fernlicht

Faza lungă este parte integrantă a iluminării vehiculului și este obligatorie în cazul autovehiculelor în trafic rutier, ca fază frontală în afară de fasciculul de întâlnire. Das Fernlicht ist Bestandteil der Fahrzeugbeleuchtung und ist bei Kraftfahrzeugen im Straßenverkehr als Frontscheinwerfer neben dem Abblendlicht zwingend vorgeschrieben.

Definiția Lichthupe în dicționarul Germană

Dispozitivul utilizat pentru a emite semnale luminoase cu farurile. De exemplu, utilizând blițul, apăsați. Vorrichtung, die dazu dient, mit den Scheinwerfern Lichtsignale zu gebenBeispieldie Lichthupe benutzen, betätigen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lichthupe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LICHTHUPE


Coupe
[kup] 
Dachgaupe
Dạchgaupe
Gaupe
Gaupe
Gehupe
Gehu̲pe
Graupe
Gra̲u̲pe
Guadeloupe
[…ˈlʊp] 
Hupe
Hu̲pe 
Jupe
[ʒyːp] 
Leselupe
Le̲selupe [ˈleːzəluːpə]
Leuchtlupe
Le̲u̲chtlupe
Lupe
Lu̲pe 
Pistenraupe
Pịstenraupe [ˈpɪstn̩ra͜upə]
Planierraupe
Plani̲e̲rraupe
Pupe
Pu̲pe
Raupe
Ra̲u̲pe 
Seidenraupe
Se̲i̲denraupe [ˈza͜idn̩ra͜upə]
Staupe
Sta̲u̲pe
Zaupe
Za̲u̲pe
Zeitlupe
Ze̲i̲tlupe 
taupe
[toːp] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LICHTHUPE

Lichtgaden
Lichtgeld
Lichtgeschwindigkeit
Lichtgestalt
lichtgrau
Lichtgriffel
lichtgrün
Lichthof
Lichtholz
lichthungrig
Lichtinstallation
Lichtjahr
Lichtkegel
Lichtkreis
Lichtkunst
Lichtlein
Lichtleitung
lichtlos
Lichtmangel
Lichtmaß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICHTHUPE

Aalraupe
Agape
Alpe
Anbauraupe
Cape
Dope
Equipe
Escape
Fischlupe
Force de Frappe
Hundestaupe
Kohlraupe
Pferdestaupe
Pipe
Schnaupe
Schneeraupe
Seeraupe
Tape
Type
recipe

Sinonimele și antonimele Lichthupe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lichthupe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICHTHUPE

Găsește traducerea Lichthupe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lichthupe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lichthupe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

闪光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flash
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ़्लैश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فلاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вспышка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flash
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্ল্যাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

flash
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

flash
190 milioane de vorbitori

Germană

Lichthupe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フラッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플래시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lampu kilat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đèn flash
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃபிளாஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्लॅश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

flaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

flash
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lampa błyskowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спалах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bliț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φλας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

flits
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blixt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blitz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lichthupe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICHTHUPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lichthupe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lichthupe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lichthupe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LICHTHUPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lichthupe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lichthupe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lichthupe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICHTHUPE»

Descoperă întrebuințarea Lichthupe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lichthupe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mit einem Bein im Knast: Mein Versuch, ein Jahr lang ...
Erlaubt dagegen: mit der Lichthupe die Überholabsichtanzeigen.Wir alle ärgern uns überdieseNervensägen,dieeinen durch Lichthupe und Blinken vonder linken Spur hinunterkomplimentieren wollen –wir sitzen dann mitgezücktem ...
Jürgen Schmieder, 2013
2
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Jedoch kann aus dem Betätigen der Lichthupe oder Setzen des Fahrtrichtungsanzeigers ohne weitere Anhaltspunkte nicht auf einen Vorfahrtsverzicht geschlossen werden495. b) Vertrauensgrundsatz 226 Nach dem Vertrauensgrundsatz496 ...
‎2009
3
Lexikon der Rechtsirrtümer: Zechprellerei, ...
Außerhalb geschlossener Ortschaften ist es sogar eine Hauptaufgabe der Lichthupe, Überholabsichten anzukündigen. Die Lichthupe ist ein Warnzeichen. Siedarfverwendet werden, wenn ein Fahrer sich odereinen anderen gefährdetsieht.
Ralf Höcker, 2011
4
Physiologische Bewertung aktiver und passiver Lichtsysteme ...
Christian Jebas. Lichthupe in beiden Fragen eine geringe Überschreitungswahrscheinlichkeit zeigt, übersteigt letztere in den Vergleichen zwischen Referenzlichtvertei— lung und den Warnsichtsystemen Markierungslicht 1 und 2 zum Teil ...
Christian Jebas, 2012
5
Wegweiser Auto - Motorrad - Fahrrad
Lichthupe, in welcher Situation darf ich mit dem Fernlicht aufblenden? Überall, wo Sie hupen dürfen, können Sie auch die Lichthupe betätigen. Laut Gesetz ist die Lichthupe genau wie die akustische Hupe ein Warnzeichen und nur erlaubt,  ...
Franz Eiben, 2012
6
Das verbotene Buch
Die Lichthupe auf der Autobahn Das kann eigentlich keiner leiden. Auf der Autobahn rauscht von hinten ein Fahrzeug heran, und dann wird dem Vordermann durch die Lichthupe unmissverständlich klargemacht: Hau ab! Ganz eifrige ...
Anonymus, 2009
7
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
524 BGH VersR 1966, 294; KG VersR 1991, 934 (volle Haftung des Vorfahrtsberechtigten); OLG DüsseldorfVersR 1983, 1164; VersR 1982, 1130; OLG Hamm VersR 1975, 161 (Blinklicht 50 %); OLG Köln NZV 1993, 273 ( Lichthupe). 525 OLG ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
8
Kanonbildung in der Romanistik und in den ...
Mit einer solchen Lex metaphora gelingt es Felber / Budin 1989, 122, einen so trefflichen Begriff wie "Lichthupe" zu verdammen: «3.151.52 Treffende (motivierte ) Benennungen Für die Bildung einer Benennung sollen die Merkmale des ...
Wolfgang Dahmen, 2000
9
Birne sucht Helene: Eine kulinarische Liebesgeschichte
... sich einen Fingernagel bei der Suche. Ihre Tasche war wie ein riesiges schwarzes Loch, dasalles verschluckte. Hinter ihr gab ein Laster Lichthupe und Elimerkte,dass sienur noch 60 km/h fuhr. Gut,alsoGasgebenund suchen. Kein Problem.
Carsten Sebastian Henn, 2010
10
Verteidigung in Straßenverkehrssachen:
Das Verbot der Doppelverwertung (§ 46 Abs. 3 StGB) schließt es aus, dass bei einer Nötigung im Straßenverkehr durch zu dichtes Auffahren und Betätigen der Lichthupe diese, die Verwirklichung des Tatbestandes begründenden Umstände  ...
Freyschmidt/Krumm, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICHTHUPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lichthupe în contextul următoarelor știri.
1
Ungewöhnlicher Einsatz in Coburg: Mit Lichthupe und Warnblinker ...
Der Mann betätigte die Lichthupe und versuchte, die Polizisten mit dem Warnblinker auf sich aufmerksam zu machen. Da die Streife allerdings auf dem Weg zu ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
Lkw-Fahrer warnt mit Lichthupe andere Autofahrer und verhindert ...
Durch Lichthupen gelang es dem Lkw-Fahrer, den Gegenverkehr in der Dunkelheit so gegen 22.30 Uhr zu warnen, so dass die Richtung Paderborn fahrenden ... «Westfalen-Blatt, Sep 16»
3
POL-TUT: (Balingen-B27) Drängler nötigt Überholenden mit ...
Mit Lichthupe und durch schnelles, dichtes Heranfahren versuchte der aus Richtung Hechingen kommende Fahrer eines Pkw mit HD-Kennzeichen auf Höhe ... «Presseportal.de, Sep 16»
4
Umfrage: Aggressive Stimmung auf Deutschlands Straßen
AGGRESSION: Lichthupe, drängeln und rechts auf der Autobahn überholen - der Verkehrsalltag ist kein Ruhmesblatt für Deutschlands Autofahrer. Fast die ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
5
Jugendliche mit Blaulicht und Lichthupe auf B8 unterwegs
Der Fahrer blendete zusätzlich mehrfach mit der Lichthupe auf und versuchte scheinbar, seinen Vordermann zum Stehen zu bringen. Der 28-Jährige hielt ... «Nordbayern.de, Aug 16»
6
Lichthupe ist keine Nötigung
Mit Lichthupe macht der Fahrer hinter einem auf sich aufmerksam. Anders als oft vermutet, ist das keine Nötigung. Außerhalb von Ortschaften ist es gestattet, ... «sz-online, Iun 16»
7
Darf ich hupen, wenn der Vordermann bei Grün nicht fährt?
Wenn es länger dauert, wird gern gehupt. Philipp Schreiber vom TÜV Süd erklärt, wann Hupe und Lichthupe im Straßenverkehr wirklich eingesetzt werden ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
8
Blitzer-Wissen: 5 Fragen zu Radarkontrollen
Warnen durch Lichthupe? Für viele ist es eine gute Tat: Andere durch Aufblenden auf einen Blitzer oder eine Radarkontrolle aufmerksam zu machen. Doch ist ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
9
Warnblinker, Hupe und Lichthupe: Zwischen Nötigung ...
Der Einsatz von Warnblinker, Hupe und Lichthupe ist vom Gesetzgeber streng geregelt: Wer sie falsch oder unverhältnismäßig gebraucht, dem drohen ... «Auto-Service.de, Apr 16»
10
Stans: 9000 Franken Strafe für eine Lichthupe
Wegen zu geringen Abstands und Gebrauchs der Lichthupe soll ein Autofahrer 9000 Fr. plus Gerichtsgebühr bezahlen. Im Wiederholungsfall drohen gar 72'000 ... «20 Minuten, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lichthupe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lichthupe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z