Descarcă aplicația
educalingo
Liegesofa

Înțelesul "Liegesofa" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIEGESOFA ÎN GERMANĂ

Li̲e̲gesofa [ˈliːɡəzoːfa]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIEGESOFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIEGESOFA ÎN GERMANĂ?

canapea

Canapeaua, de asemenea, canapea, canapea sau divan, de asemenea, cunoscută local ca și canapea sau pat de dormit, este un scaun cu scaune și mobilier tapițat, care este potrivit și pentru somnul de dimineață. Datorită confortului ridicat al scaunelor, astăzi, patul de pat este preferat pentru șezlongurile destul de rare, care amintesc de vechiul tricliniu sau modernul Récamière.

Definiția Liegesofa în dicționarul Germană

Canapea pentru minciuna © auris - Fotolia.com © auris - Fotolia.com.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEGESOFA

Ecksofa · Ledersofa · Mofa · Nuku´alofa · Nukualofa · Plüschsofa · Sofa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIEGESOFA

Liegemöbel · liegen · liegen bleiben · liegen lassen · liegend · Liegendes · Liegendkampf · Liegenschaft · Liegeplatz · Liegepolster · Lieger · Liegerad · Liegesitz · Liegestatt · Liegestuhl · Liegestütz · Liegeterrasse · Liegewagen · Liegewiese · Liegezeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEGESOFA

Agfa · Alfa · Alfalfa · Antifa · Buffa · Hagiografa · Haifa · Halfa · Jaffa · Luffa · Mustafa · Opera buffa · Schufa · Tel Aviv-Jaffa · Teneriffa · fa

Sinonimele și antonimele Liegesofa în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LIEGESOFA» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Liegesofa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Liegesofa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIEGESOFA

Găsește traducerea Liegesofa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Liegesofa din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Liegesofa» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

长沙发
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

diván
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

divan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सोफ़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ديوان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тахта
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

divã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রাজসভা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

divan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

divan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Liegesofa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ソファ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

시집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Divan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đi văng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

திவான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दिवाण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

divan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

divano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

otomana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

тахта
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

divan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ντιβάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Divan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

divan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

divan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Liegesofa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEGESOFA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Liegesofa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Liegesofa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Liegesofa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEGESOFA»

Descoperă întrebuințarea Liegesofa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Liegesofa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sudetendeutsches Leben
Danach ein Nachtkästchen unddas Liegesofa (Fahllenzer),aufdem die GroußmudderTheresia schlief. Warjemand krank, wurde er tagsüber auf das Liegesofa gebettet, sonst wurde das Bettzeug mit im Schlafzimmer aufgehoben. Ein kleiner ...
K. Fink, 2014
2
iF yearbook product 2007
Produkt Product STAY Sofa Liegesofa Sofa/chaise longue Design Decameron Design Marcus Ferreira São Paulo, Brazil Hersteller Manufacturer Casa Brasileira de Estofados São Paulo, Brazil Das Liegesofa STAY hat ein klares Design und ...
iF International Forum Design GmbH, 2007
3
Der Grundwortschatz: Bestimmung und Systematisierung
Eine Cmch ist ein breites Liegesofa Äit niedriger lehne. Ein Hocker ist ein Stuhl ohne Lehne. Eine Konrads (Truhe) ist ein Kastennübel mit Klappdeckei oder Schibfächern. Eine Liege ist ein flaches “öbelstütk. das zum Liegen und Ausruhen ...
Peter Kühn, 1979
4
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
In Zukunft dürfte man aber wohl wie im Hotel auch in den Eigenhäusern mehr und mehr dazu übergehen, nur einbettige Räume vorzusehen, die notfalls durch ein zu einem Bett umzugestaltendes Liegesofa ergänzt zu werden vermögen.
‎2008
5
Deutsch, Rechtschreibung
Liege (die, -, -n) Liegesofa; Ruhebett. liegen (V, lag, hat/ist gelegen) ausgestreckt sein; sich befinden; entsprechen. Beachte: Ich habe das Buch noch im Auto liegen. Ich habe das Buch liegen lassen (auch: liegenlassen). Die Kinder haben  ...
Angela Sendlinger, 2008
6
Telepathie und hellsehen: versuche und betrachtungen über ...
B. legt sich auf ein etwa 3 m entferntes Liegesofa, mit dem Kopf von uns abgewandt. Ich sitze mit dem Rücken gegen sie, Frau v. B. sieht an mir vorbei auf das Liegesofa. Die Karte war also die ganze Dauer des Versuchs hindurch durch  ...
Waldemar von Wasielewski, 1922
7
Kultur im Heim
Statt der üblichen Betten müßte allerdings ein doppelt breites Liegesofa gewählt werden (Pos. 9). Ein kleiner Raum soll so unterteilt werden, wünscht Frau M aus Berlin, daß ein Kinderbett aufgestellt werden kann. Der Wohnbe reich wird von ...
8
Die Frau
Als Schlafgelegenheit ist im Zimmer der Tochter ein Liegesofa mit normaler Sitztiefe aufgestellt, dazu ein Klubtisch und ein oder zwei bequeme Sessel, die zusammen den gemütlichen Wohnplatz für Mutter und Tochter bilden. Das Bettzeug ...
Irene Uhlmann, Lore Mallachow, 1974
9
Die Zwei Schwerter, Band 3: Der Marsch der Zwerge
Auffallend war unter anderem ein großes Liegesofa, auf dem bei Bedarf sicherlich mehrere Personen Platz finden konnten, und das mit Kissen und Felldecken übersät war. In seiner Nachbarschaft er- streckte sich ein weißer, länglicher Tisch, ...
Holger de Grandpair, www.fantasy-verlag.de Arthilien Fantasy-Verlag, 2013
10
Mariska: Die Königin der Dornen
Sie eilt in das benachbarte Wohnzimmer, wo sie die Nacht zusammengekauert auf dem kleinen Liegesofa verbringt, das normalerweise von Porzellanpuppen belagert in der Ecke steht. Der nächste Morgen ist alles andere als gut.
Ross Solitud Speranza, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEGESOFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Liegesofa în contextul următoarelor știri.
1
Familien-Idylle: So glücklich ist Olivia Wilde mit ihren beiden Männern
Auf dem Instagram-Schnappschuss haben es sich die beiden auf einem selbstgebauten Liegesofa gemütlich gemacht und zeigen einen "Daumen hoch" in die ... «Huffington Post Deutschland, Oct 16»
2
Eine Flughafen-Lounge für alle
Ausserdem setzt Narita im Terminal 3 in grossen Stil auf Liegesofas, wo die müden Passagiere auch ein Nickerchen machen dürfen (Asienspiegel berichtete). «Asienspiegel, Oct 16»
3
Austellung im Frankfurter Städel: Zeichnungen des Rokoko-Meisters ...
Die junge Frau hat sich auf auf einer Chaiselongue ausgestreckt, einem Liegesofa. Sie trägt nur einen dünnen Morgenmantel aus Seide, darunter einen ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
4
Red Dot Design Museum: Revolution in 3-D
... sich Besucher in fünf Etagen in der welt-größten Ausstellung zeitgenössischen Designs inspirieren lassen: Vom riesigen Liegesofa (Ausprobieren erwünscht) ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
5
Jüdische Frau vor Nazis versteckt
In unserem Wohnzimmer stand ein altes Liegesofa. Das Ehepaar Reinhardt bat, auf diesem Sofa übernachten zu dürfen.“ Zur Ergänzung: Hinter dem Haus ... «Derwesten.de, Aug 16»
6
"Larry" und "Elvis" sind die Kings
Wer es noch ein wenig entspannter mag, relaxt auf einem der drei Liegesofas im Park. Ein echtes Kleinod ist der Naschgarten, in dem das Probieren seiner ... «mittelhessen.de, Aug 16»
7
«Wir sind stetig daran, unsere Kapazitäten auszubauen»
Und vermissen dann den Rauschebart und das Liegesofa, wenn sie Ihr Büro betreten? Ja, genau (lacht). Neulich hörte ich: «Sie sind aber noch jung. «Jungfrau Zeitung, Iul 16»
8
Neue Serie - Abschied von der guten Stube
... der TU München so: "Heute wohnt man in einer offenen Wohnküche mit bodentiefen Fenstern, einem überlebensgroßen Liegesofa und direktem Ausgang auf ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
9
Wohnung fackelte ab: Gras-Plantage gefunden
Anschließend griffen die Flammen auf das Liegesofa und einen Eckkasten über. Einer der beiden Bewohner musste wegen einer Rauchgasvergiftung mit der ... «Heute.at, Iun 16»
10
Erotische Uhren: Die Hourstriker Erotica Jarretière
Im Bereich vor dem Liegesofa befindet sich ein Paar hochhackige Schuhe und ein kleines, lasziv-provokativ platziertes Strumpfband, auch Jarretière genannt, ... «TrustedWatch.de, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liegesofa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/liegesofa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO