Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Liegesitz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIEGESITZ ÎN GERMANĂ

Liegesitz  Li̲e̲gesitz [ˈliːɡəzɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIEGESITZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIEGESITZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liegesitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Liegesitz în dicționarul Germană

scaun reglabil care vă permite de asemenea să vă culcați. verstellbarer Sitz, der auch ein Liegen ermöglicht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liegesitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEGESITZ


Aktienbesitz
Ạktienbesitz [ˈakt͜si̯ənbəzɪt͜s]
Alleinbesitz
Alle̲i̲nbesitz [aˈla͜inbəzɪt͜s]
Altersruhesitz
Ạltersruhesitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Besitz
Besịtz 
Eigenbesitz
E̲i̲genbesitz [ˈa͜iɡn̩bəzɪt͜s]
Erbbesitz
Ẹrbbesitz
Erstbesitz
E̲rstbesitz
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Gemeinschaftsbesitz
Geme̲i̲nschaftsbesitz [ɡəˈma͜inʃaft͜sbəzɪt͜s]
Grundbesitz
Grụndbesitz
Immobilienbesitz
Immobi̲lienbesitz
Landbesitz
Lạndbesitz [ˈlantbəzɪt͜s]
Privatbesitz
Priva̲tbesitz [priˈvaːtbəzɪt͜s]
Ruhesitz
Ru̲hesitz
Staatsbesitz
Sta̲a̲tsbesitz
Streubesitz
Stre̲u̲besitz
Vollbesitz
Vọllbesitz
Waffenbesitz
Wạffenbesitz [ˈvafn̩bəzɪt͜s]
Wertpapierbesitz
We̲rtpapierbesitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIEGESITZ

Liegemöbel
liegen
liegen bleiben
liegen lassen
liegend
Liegendes
Liegendkampf
Liegenschaft
Liegeplatz
Liegepolster
Lieger
Liegerad
Liegesofa
Liegestatt
Liegestuhl
Liegestütz
Liegeterrasse
Liegewagen
Liegewiese
Liegezeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEGESITZ

Allgemeinbesitz
Ansitz
Cerclesitz
Domanialbesitz
Firmensitz
Fremdbesitz
Gemeinbesitz
Geschäftssitz
Großgrundbesitz
Hauptsitz
Kindersitz
Kolonialbesitz
Lausitz
Mitbesitz
Niederlausitz
Rücksitz
Schiebesitz
Stammsitz
Vorsitz
Wohnsitz

Sinonimele și antonimele Liegesitz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Liegesitz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIEGESITZ

Găsește traducerea Liegesitz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Liegesitz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Liegesitz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

倾斜式座椅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asiento reclinable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reclining seat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

reclining सीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقعد مستلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

откидывания сиденья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

assento reclinável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হেলান আসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

siège inclinable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerusi berbaring
190 milioane de vorbitori

Germană

Liegesitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リクライニングシート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

등받이 조절 좌석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jog Reclining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ghế ngả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சயனித்துக் இருக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जेवत आसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yatan koltuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sedile reclinabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pochylania fotela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відкидання сидіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

a scaunului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανακλινόμενο κάθισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Relax sitplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

liggsäte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tilbakelent sete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Liegesitz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEGESITZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Liegesitz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Liegesitz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Liegesitz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIEGESITZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Liegesitz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Liegesitz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Liegesitz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEGESITZ»

Descoperă întrebuințarea Liegesitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Liegesitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Familienrat: der Weg zu einem glücklichen Zusammenleben von ...
Michael: Wieviel kostet etwa ein Liegesitz? Dennis hat für seinen Go-Kart einen Liegesitz genommen. Vater: Ich habe keine Ahnung, wieviel. Jonas: Aber wir wollten doch gar keinen Liegesitz nehmen, Vater. Was wollen wir denn eigentlich ?
Rudolf Dreikurs, Shirley Gould, Raymond J. Corsini, 2003
2
Die kleine Düdin
Liegesitz. Typisches Doppelwort. Man sitzt hauptsächlich und liegt nebensächlich. Eine Abart des Sitzens. Wer ein Beispiel will: Zahnarzt. Vom Stehen ist nicht die Rede. Vom Laufen schon gar nicht. Fliegen dagegen kann sitzend und liegend ...
Franz Peter Waritsch, 2003
3
Lonely Planet Reiseführer Beijing
1210 HOI\ SE)EIN\HEI.LNII 353M' '5' 13.I..I.IINSHHB)IHBII Osten, 500 m südlich des UBahnhofs Dawanglu. Folgende Ziele werden angefahren: Baotou 43% Liegesitz 181 Yuan, 12 Std, 1-mal tgl. (18 Uhr) Changchun te% 320 Yuan, 12 Std , ...
Daniel McCrohan, David Eimer, 2013
4
Mauritius: mit Rodrigues ; [Tipps für individuelle Entdecker ...
Fähren Die Fährverbindung von Port Louis auf Mauritius nach Port Mathurin auf Rodrigues kostet mit der „MS Mauritius Pride“ einfache Fahrt für Erwachsene in der Kabine l35 US-DolIar. im Liegesitz 85 US-Dollar. Ein Platz auf der „MS ...
Stefan Blank, 2012
5
Turnbuch für Schulen: Als Anleitung für den Turnunterricht ...
... Liegesitz der Beine auf Sattel und Hals, oder auf Sattel und Kreuz, so, daß bei dem Kehrschwung rechts die linke, bei dem Kehrschwung links die rechte Hand kurz vor dem Sitzen den Griff auf- gibt und dann Niedersprung hinter dem Sattel,  ...
Adolf Spieß, 1851
6
High in Down Under
Unsere Rücken „belohnten“ wir anschließend mit einem Liegesitz, während unser Fahrt im Premier Motor Service Reisebus nach Brisbane. Wobei zu erwähnen sei, dass der Begriff Liegesitz sehr aufwertend gewählt ist. Eigentlich ist es ein ...
Niko Tin, Anne Theke, 2012
7
Virtuelle Stimuli Für Kundentests Im Innovationsprozess
Zwei Liegesitze hinten in Limousinen Funktion und Bedienung: Aufteilung des Kofferraums vor Liegesitz-Einsatz • Eine Platte im Kofferraum muss von Hand heruntergeklappt werden. • Die Größe des Kofferraums wird um ein Drittel verkleinert ...
Philipp Rode, 2012
8
Gibson,Quellcode:
PHANTOMSCHMERZEN »Miller«, sagte Brown von seinem riesigen, weißledernen Liegesitz aus, über drei Meter eierschalenfarbenen Flauschteppich hinweg. »Du heißt David Miller. Gleiches Geburtsdatum, gleicher Geburtsort.« Sie saßen ...
William Gibson, Stefanie Schaeffler, 2008
9
Die Schattengrenze
Sieschliefenund erwar geschützt,wenner auchschlafen konnte, er krümmte sich auf dem Liegesitz, zog sich zusammen, als lägeer in einem Loch. Das war immer das Rauschen, der Regen. Mit geschlossenen Augen sah er dauernd etwas, ...
Dieter Wellershoff, 2009
10
Silphium: Ein Bericht
„Was kann ich noch für Sie tun?“ Das Finanzielle kam zur Sprache, Einzelkabine oder übernachten auf dem Pullmannsitz. „Was ist das denn?“ „Ein Liegesitz, wie im Flugzeug Erster Klasse.“ Die Arroganz des jungen Mannes war aufreizend.
Van Eycken, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEGESITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Liegesitz în contextul următoarelor știri.
1
Österreicher übernehmen deutsches Schlafwagen-Netz
Ein Platz im Liegesitz im Sechser-Abteil ab 39 Euro, ein Platz im Vierer-Abteil Liegewagen ab 69 Euro. Von Berlin nach Wien kostet die Fahrt im Schlafabteil ab ... «Derwesten.de, Oct 16»
2
A350 und A320neo bereiten Airbus-Chef Kopfschmerzen
Finnair wählte für ihre A350 den Zodiac Cirrus III Business-Class-Liegesitz. In der Economy Class der Flugzeuge nehmen Passagiere auf dem Z300-Sitz platz, ... «Aero.de, Oct 15»
3
Jennifer Aniston: Im Bademantel auf Reisen
Und bekommt nur ein warmes Handtuch und einen Beutel Erdnüsse offeriert - ehe sie zu ihrer Freude aus ihrem persönlichen Reise-Alptraum auf dem Liegesitz ... «Gala.de, Oct 15»
4
Nette Geste | Der neue 7er BMW hört auf Handzeichen
Die „Executive Lounge“ bietet hinten rechts einen Rücksitz, der zum Liegesitz (inkl. Fußstütze) wird. ▻ In den Kopfstützen der Vordermänner sind Bildschirme ... «BILD, Aug 15»
5
Autonomes Fahren: "David, fahr mich hin!"
Ab auf den Fahrersitz – aber das Lenkrad bleibt eingeklappt; so sehe ich die News auf dem virtuellen Cockpit besser aus dem Liegesitz. Wenig Verkehr auf der ... «ZEIT ONLINE, Iul 15»
6
Spesenritter: Wie Manager Reise-Regelungen umgehen
Meist braucht es ein gutes Dutzend Versuche, aber das sollten einem Liegesitz und Champagner schon wert sein. Dass unter dem exzessiven Rumgebuche ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
7
Behinderte zurück aufs Rad: Mit ihm fährt man gut
Am besten macht es sich der Beifahrer also im Liegesitz des „Pino“ aus der westfälischen Fahrradschmiede Hase gemütlich und genießt die Landschaft. «Frankfurter Neue Presse, Mai 15»
8
Im VW Käfer einmal durch Europa und zurück
So ließ er lediglich Schläuche in die Reifen seines Käfers ziehen, einen Liegesitz einbauen und den Sturz der Hinterachse verändern. Während er den Käfer ... «Auto.de, Ian 15»
9
Teilweise gleich - Die Markenpolitik der Autokonzerne
"Wir bieten dort Ausstattungen an, die es bis dato nur im Maybach gab, etwa einen Liegesitz im Fond oder ein elektrotransparentes Schiebedach", so Allner. «Süddeutsche.de, Nov 14»
10
Mercedes: Neue Namen und Modelle 2015
Auch wird es keinen Staatschef geben der im Liegesitz irgendwo eine Parade abnimmt. Bleiben also als Käufer nur Ölscheichs und Rotlichtmilieu. haerat • vor 1 ... «autobild.de, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liegesitz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/liegesitz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z