Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Liner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LINER

englisch liner, zu: line = ↑Linie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LINER ÎN GERMANĂ

Liner  [ˈla͜inɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Liner în dicționarul Germană

Navă de mare, navă de linie, avion de pasageri. Überseedampfer, Linienschiff Linien-, Passagierflugzeug.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINER


Berliner
Berli̲ner
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Diner
[diˈneː] 
Entertainer
[ˈɛntɐteɪnɐ] 
Eyeliner
[ˈa͜ila͜inɐ]
Headliner
[ˈhɛdla͜inɐ] 
Heiner
He̲i̲ner
Kleiner
Kle̲i̲ner
Mariner
[ˈmɛ…] 
Mediziner
Medizi̲ner
Nationaltrainer
Nationa̲ltrainer
Personal Trainer
[ˈpəːsənəl ˈtreɪnɐ] 
Rainer
Ra̲i̲ner, Re̲i̲ner
Schreiner
Schre̲i̲ner [ˈʃra͜inɐ]
Terminer
Termi̲ner
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
einer
e̲i̲ner
keiner
ke̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LINER

Line
Lineage
lineal
linealisch
Lineament
linear
Linearbeschleuniger
Lineareruption
Linearität
Linearmotor
Linearornamentik
Linearperspektive
Linearschrift
Linearzeichnung
Lineatur
Linette
Linga
Lingam
Lingamkult
Linge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINER

Allgemeinmediziner
Benziner
Bernhardiner
Bundestrainer
Crosstrainer
Fitnesstrainer
Florentiner
Hardliner
Hundetrainer
Kapuziner
Karabiner
Niersteiner
Onliner
Schweriner
Spielertrainer
Sportmediziner
Tessiner
Ukrainer
Veltliner
Vierbeiner

Sinonimele și antonimele Liner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Liner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINER

Găsește traducerea Liner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Liner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Liner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

线性拉伸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dibujo lineal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

linear drawing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रैखिक ड्राइंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرسم الخطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

линейный рисунок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desenho linear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রৈখিক অঙ্কন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dessin linéaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lukisan linear
190 milioane de vorbitori

Germană

Liner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リニア描画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선형 도면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

drawing linear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bản vẽ tuyến tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேர்கோட்டுவரைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रेषेचा रेखाचित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lineer çizim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disegno lineare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rysunek liniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лінійний малюнок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

desen liniar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραμμικό σχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lineêre tekening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

linjär ritning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lineær tegning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Liner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Liner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Liner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Liner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Liner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Liner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Liner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINER»

Descoperă întrebuințarea Liner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Liner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundkurs technische Orthopädie
Einmal täglich mindestens muss nach dem Tragen der Liner mit Wasser und neutraler Seife gereinigt werden. Um ein Einreißen des Liners im proximalen Randbereich zu vermeiden, gibt es spezielle Liner- spezialscheren, die den Liner exakt ...
René Baumgartner, Bernhard Greitemann, 2007
2
Wörterbuch
geben (let kitchen g6t (112,25f.; yyet (1ae (1ae airi (liner yyet, (lem fein herre peliintler het empfolhen (yyet empfolhen / enpfulch im (1er hett M) etyyae 26 peforgen yn(l 2upeh6ten yn(l 26 peyyaren 640,5; gefcheh fcha(len in (lern g6t, ( 1er ...
Georg Steer, Heidemarie Vogl, 2006
3
Pastorale oder Hirtenbuch vom Ampt, Wesen vnd Disciplin der ...
1 a Liner söl nicht haben sein Dutter. a Line sol nicht haben jren Vater. 2 a Liner habe nicht sein Stieffmutter. b Line habe nicht jren Stieffuater. z a Liner Hab nicht sein Schwester von einem The«. . b Line Hab nicht jren Bruder von einem Theil.
Erasmus Sarcerius, 1559
4
Instandsetzung von Rohrleitungen: Sanierung von ...
5.2.6 Anschlusstechnik 5.2.6.1 Schachtanbindungen Liner aus PVC-U können bündig oder mit einem einzuputzenden Überstand belassen werden. Liner aus PE-HD unterliegen jedoch axialen Längsverschiebungen. ln den Start- und ...
Heinz W. Richter, 2006
5
Anfang vrsprung vnnd herkommen des Thurnirs in Teutscher ...
(Liner von der Wardt/ (Liner von (Seöbelfing (Liner von Hohenrehne (Liner von Triichcling (Liner von?, aidenbiich (Liner von Schdnfiet (Liner von Saßenhouen Einer von [Senndterßheim Binervon Zßelberg (Liner von Redwitz (Liner von ...
Georg Rüxner, 1530
6
Renovierung von Abwasserkanälen durch Lining
B. durch Langzeitbeobachtung und / oder Rammsondierung) Rohr-Bodensystem langzeitig allein nicht mehr tragfähig; deutliche Verformungen; gegenüber Altrohrzustand II wird der Liner auch durch Erd- und Verkehrslasten beansprucht.
Joachim Lenz, Christof Baumgärtel, 2000
7
Amputation und Prothesenversorgung
Die Kordel muss dann im Stehen nachgespannt und verriegelt werden. Bei jedem Einsteigen muss der Patient die Kordel erneut am Liner fixieren, was technisches Verständnis er- fordert. Indiziert ist das Kordelsystem bei Mobilitätsgrad 1 –2 ...
Rene Baumgartner, Pierre Botta, Dieter Bellmann, 2007
8
Ein Buch vom heiligen Ehestande, und von Ehesachen etc. - ...
b Line habe nicht jrer Tochter man. .0 a Liner habe nicht feins Brudern weibz z b Line habenichtjret Schwefier Wan. n c Liner habe nicht i' eins weibs tochter. 'Stie echter. c Linehabe nicht jres Mans Son. Stiefi' on, ' a Liner habenicht f eins ...
Erasmus Sarcerius, 1553
9
Der Teutschen Weißheit, das ist: außerlesene kurtze... ...
Liner ([7 cärhtia) xnndr daruind x das er fich felbfl_ [obcx fondern das .hn der Herr lobt. " - Liner jiLfi-ines Gelza der bei? Camerer. . [Liner Kranäveitx die auß fülle kdmptx fü* helfen -znbelffen x denn die auß mango] herröhreg_ Liner lernen.
Fridericus Petri, 1605
10
Deutsche Predigten des 13. und 14. Jh
Du mit hat got den menl'chen bephlichtiget. da; er von rechte lib 15 l'ol habn. wanne an dem vronen cruce liner martire hat er dem menl'chen bewil'et die gro; elìe liebe. als da; ewangelium l'pricht. maiorem karitatem n. h. etc. dar vmme wart er ...
J.R. Schuegraf, Hermann Leyser, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Liner în contextul următoarelor știri.
1
Lasst die Liner los!
Größer, schöner, luxuriöser: Die Kreuzfahrtbranche feiert im kommenden Jahr spektakuläre Stapelläufe auf allen Weltmeeren. Besonderen Grund zur Freude ... «DIE WELT, Sep 16»
2
One dead and two in critical condition after lifeboat detaches from ...
One person has been killed and two others critically injured after a lifeboat fell from the world's biggest cruise liner, the Harmony of the Seas, which was docked ... «Telegraph.co.uk, Sep 16»
3
Brandenburger UV-Liner-Technologie: Rekordbaustelle in Helsinki ...
LANDAU, 07.09.2016 – 96 Tonnen Liner in zehn Tagen auf 620 Meter Kanallänge einbauen – und das neben einer der Hauptverkehrsachsen in Helsinki. «www.bi-medien.de, Sep 16»
4
Business Day|The SS United States Won't Take to the Seas Again ...
The S.S. United States, the world's fastest ocean liner, won't be sailing the seas again after all. The Titanic-size ship — which in its 1950s prime offered one of ... «New York Times, Aug 16»
5
US-Basketballer wohnen in Rio auf Luxusdampfer
Sie ziehen in den Luxusdampfer «Silver Cloud Liner» ein, der vor Rio ankert. Jeder Spieler bekommt eine Suite. Kosten: Schlappe 12'000 Euro pro Woche. «20 Minuten, Iul 16»
6
Lichthärtendes GFK-Schlauchlining: Respekt vor großen Größen
Immer höhere E-Moduli ermöglichten es den Herstellern, die Wandstärken der Liner zu reduzieren, ohne die statischen Eigenschaften zu verschlechtern. «www.bi-medien.de, Iul 16»
7
Vorstellung auf dem Caravan Salon 2016: Neues Top-Model Morelo ...
Der Morelo Empire Liner feiert Premiere auf dem Caravan Salon 2016. Gerade noch rechtzeitig wurde er fertiggestellt. Mit viel Luxus soll er das neue Top-Mobil ... «promobil, Iun 16»
8
Hamburg: Berolina-Liner machen Kanäle langfristig fit
VELTEN, 16.06.2016 – Die Swietelsky-Faber Kanalsanierung GmbH hat in Hamburg GFK-Schlauchliner eingebaut. Die installierten Berolina-Liner DN 300 und ... «www.bi-medien.de, Iun 16»
9
"Air-Liner": Blaguss startet Flughafenbus ab Wien-Erdberg
Der Air-Liner soll vorerst 14-mal täglich zwischen 5.05 und 22.45 Uhr zwischen dem Vienna International Busterminal (direkt an der U3 Erdberg) und dem ... «derStandard.at, Iun 16»
10
Petition für City Night Liner und Co.: 30.000 Menschen ...
Das geplante Aus für die Nachtzüge der Deutschen Bahn wollen Liebhaber der sogenannten City Night Liner nicht akzeptieren. Mit einem eigens erdachten ... «Berliner Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/liner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z