Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lunker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUNKER

zu rheinisch lunken = hohl werden.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LUNKER ÎN GERMANĂ

Lunker  [Lụnker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUNKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUNKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lunker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lunker

Lunker

Lunker

Lunker este un termen din metalurgie și se referă la o cavitate formată în timpul solidificării pieselor turnate. Originea poate să fie în cuvântul germanic lunk pentru "chiuvetă". De asemenea, este posibilă originea minimelor, care în dialectul din Renania înseamnă "gol". Cavitățile apar în mod individual sau mai frecvent în timpul turnării topiturilor. Dacă o distribuție conține mai multe cavități, se vorbește despre micșorare. Într-un sens extins, alte cavități nedorite în materiale și piesele de prelucrat sunt denumite și goluri. Pentru mai multe informații, consultați Termenul de cupă extinsă. Unechter Lunker într-o piesă metalică ... Lunker ist ein Begriff aus der Metallurgie und bezeichnet einen bei der Erstarrung gegossener Teile entstandenen Hohlraum. Der Ursprung dürfte im germanischen Wort lunk für „Senke“ liegen. Ebenso ist eine Herkunft von lunken möglich, das in rheinischer Mundart „hohl werden“ bedeutet. Lunker treten beim Vergießen von Schmelzen einzeln oder gehäuft auf. Weist ein Gussteil mehrere Lunker auf, spricht man von Lunkerung. In einem erweiterten Sinn werden als Lunker auch andere unerwünschte Hohlräume in Werkstoffen und Werkstücken bezeichnet. Näheres im Abschnitt Erweiterter Lunkerbegriff. Unechter Lunker in einem metallischen Werkstück...

Definiția Lunker în dicționarul Germană

cavitatea defectuoasă în piesele turnate. fehlerhafter Hohlraum in Gussstücken.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lunker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNKER


Amateurfunker
Amateurfunker
Anker
Ạnker 
Atombunker
Ato̲mbunker [aˈtoːmbʊŋkɐ]
Betonbunker
Betonbunker
Bordfunker
Bọrdfunker
Bunker
Bụnker [ˈbʊŋkɐ]
Erdbunker
E̲rdbunker
Fahnenjunker
Fa̲hnenjunker
Funker
Fụnker [ˈfʊŋkɐ]
Führerbunker
Fü̲hrerbunker
Geflunker
Geflụnker
Junker
Jụnker
Kammerjunker
Kạmmerjunker
Klunker
Klụnker
Kohlenbunker
Ko̲hlenbunker [ˈkoːlənbʊŋkɐ]
Krautjunker
Kra̲u̲tjunker
Luftschutzbunker
Lụftschutzbunker
Mobilfunker
Mobi̲lfunker
Munitionsbunker
Munitio̲nsbunker
Punker
[ˈpaŋkɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUNKER

Lungentuberkulose
Lungentumor
Lungenversagen
Lungenzug
Lüngerl
lungern
Lungi
lungo
Lüning
lunisolar
Lunisolarjahr
Lunisolarpräzession
Lunologie
Lunonaut
Lunonautin
Lünse
Lünt
Lunte
Luntenschnur
Lunula

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUNKER

Banker
Blinker
Denker
Freidenker
Janker
Kanker
Klinker
Kranker
Lenker
Linker
Linkslenker
Rechtslenker
Schenker
Schlenker
Schwenker
Stinker
Supertanker
Tanker
Vordenker
kränker

Sinonimele și antonimele Lunker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lunker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUNKER

Găsește traducerea Lunker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lunker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lunker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Lunker
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lunker
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lunker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

lunker
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Lunker
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Lunker
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lunker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lunker
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lunker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lunker
190 milioane de vorbitori

Germană

Lunker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Lunker
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Lunker
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lunker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lunker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lunker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lunker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lunker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lunker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lunker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Lunker
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lunker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

lunker
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lunker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lunker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lunker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lunker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lunker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lunker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lunker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUNKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lunker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lunker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lunker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNKER»

Descoperă întrebuințarea Lunker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lunker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Giesserei Lexikon
Lunker Luftüberschußzahl (s. Luftzahl). Luftumwälzofen (s. Umluftofen). Luftumwälzung. Zirkulation der Luft in Wärmebehandlungs- oder Trockenöfen. Luftvergüten. Vergüten (Härten und Anlassen), wobei das Abschrecken beim Härten in Luft ...
Stephan Hasse, 2001
2
Leitfaden zur Wärmefluss-Thermographie: zerstörungsfreie ...
Rechts: Ergebnis der Wärmeflussanalyse unter Ausnutzung der Prozesswärme, mit detektiertem Lunker (Pfeil); die Abbildung zeigt eine einzige in Echtzeit ausgewertete Aufnahme der IR-Kamera (Thermosensorik Gmbhf Erlangen). Bild 78: ...
Norbert Bauer, 2005
3
Einführung in die Maschinenelemente
Lunker. und. Eigenspannungen. Aufgrund der Abkühlung verringert das Material während des Erstarrungsvorgangs in der Form sein Volumen. Diese sogenannte Schwindung beträgt abhängig vom Werkstoff linear etwa: - 1% beiGG - 2% bei ...
Bernd Künne, 2001
4
Polymer Engineering:
[3] 6.1.2.2 Gleichmäßigkeit der Wanddicke Auswirkung von Wanddickenunterschieden sind – Lunker – Einfallstellen – Eigenspannungen ( Kristallisation, Schwindung, Polymerisation) bzw. Verzug Bild 6-9 [3] zeigt Gestaltungsbeipiele zur ...
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008
5
Beschichtungsstoffe
Lunker. Definition: eine Aushölung mit glatter Oberfläche, die als unerwünscht gilt, wenn sie 10 % des Querschnitts eines Strahlmittelkorns überschreitet en: void Definition: a smooth-surfaced internal cavity considered undesireable when  ...
‎2001
6
Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...
Die Ursachen für die Blasenbildung in der Keramik sind: - Lunker und Poren im Guss; - Verunreinigungen am Gerät; - Lufteinschlüsse im Gerüst; - Fehler beim Auftragen der Massen; - Fehler beim Brennen; - Fehler bei der Korrektur. 57.
Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995
7
Schäden an Fassadenbeschichtungen
Lunker, Löcher, Kiesnester, Betonausbruchstellen, fehlende Kratzspachtelung, Spachtelmasse geringer Eigenfestigkeit ,. Sachverhalt: Die Stahlbetonelemente eines Parkhauses waren an der Fassade und am Sockel beschichtet worden.
Annette Gottfried, Hans-Joachim Rolof, 2001
8
Werkstoffkunde: Leitfaden für Studium und Praxis
Lunker und Poren — Seigerungen — Gußtexturen — Gießspannungen. Lunker und Poren sind nicht streng unterscheidbar. Makroskopische Hohlräume nennt man Lunker, mikroskopische nennt man Poren. Den Übergang zwischen beiden  ...
Gerhard Ondracek, 1994
9
Handbuch zur industriellen Bildverarbeitung: ...
Bild 60: Links: CCD-Abbildung einer hinterschäumten Armaturentafel. Der mittels Lunkererkennung untersuchte Bereich ist blau markiert. Rechts: Ergebnis der Wärmeflussanalyse unter Ausnutzung der Prozesswärme, mit detektiertem Lunker ...
Norbert Bauer, 2007
10
Oberflächenfehler: Lunker, Rauheit, Kreidung, Drall, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUNKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lunker în contextul următoarelor știri.
1
Iowa DNR: 'That's a #lunker right there!'
Anglers cast out their lines to prepare for last week's annual trout release at West Lake Park near Davenport. The Iowa Department of Natural Resources flushed ... «Quad City Times, Oct 16»
2
Lunker pike
Jeff Ronsiek from Okoboji, Iowa, landed this 42-inch, 21-plus pound northern pike near Rainy Lake's Jackfish Bay on Sunday. The photo was shared by Pat ... «International Falls Journal, Sep 16»
3
NBA star catches a lunker during TV shoot, Washington Post reports
You don't have to be a big man to catch a big fish — but it certainly helps. Denver Nuggets forward Wilson Chandler used every inch of his 7-foot wingspan as ... «NOLA.com, Aug 16»
4
139 lunker bass replicas recently awarded at Toledo Bend
The Toledo Bend Lake Association awarded 139 replicas last month to anglers who caught 10-pound-plus bass during the 2015-16 Lunker Bass Program ... «Louisiana Sportsman, Iun 16»
5
OUTDOORS: New PFBC stocking program allows anglers to target ...
PFBC personnel stocked approximately 3,200 of these lunker trout throughout the eight waters, one in each of the commissioner districts. Trout were stocked at a ... «Republican & Herald, Mai 16»
6
Almost 140 anglers get their Toledo Bend lunker replicas
Almost 140 anglers gathered Sunday at Toledo Bend Lake to receive their lunker bass replicas. They bring to nearly 800 the number issued since the program ... «Leesville Daily Leader, Mai 16»
7
Sasser: Lunker season is a clunker; Entering final week, state big ...
Bruce Butler of Amarillo ended the longest dry spell in the Texas Share Lunker program's history at 4 1/2 months when he caught a 13.13-pound bass from Lake ... «Dallas Morning News, Apr 16»
8
Lunker lineup: Check out these big NYS trout and salmon (photos)
Springtime is prime fishing time in Upstate New York. The state's trout and salmon fishing season opened April 1. Catch a big fish? We'd like to see it. «NewYorkUpstate.com, Apr 16»
9
Wanted: Pictures of lunker NYS trout or salmon caught since April 1
James Miller, of McGraw, caught this 25-inch rainbow trout on an orange egg sac on the second day of trout fishing season at Grout Brook in Scott, NY. The fish ... «NewYorkUpstate.com, Apr 16»
10
Target Lunker Trout
Having survived predators, including anglers, they control the best cover. Needing more food, they push smaller fish out of the best feeding stations. With little ... «Pittsburgh Post-Gazette, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lunker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lunker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z