Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Krautjunker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRAUTJUNKER ÎN GERMANĂ

Krautjunker  [Kra̲u̲tjunker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRAUTJUNKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRAUTJUNKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krautjunker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Krautjunker

Junker (Prussia)

Junker (Preußen)

Junkers au fost cavaleri ai cavalerilor din zonele rurale Ostelbien, care erau în cea mai mare parte parte a nobilimii prusace. Reprezentanții proeminenți ai Ostelbischen Landadels sunt Otto von Bismarck, Elard de Oldenburg-Januschau, Paul de Hindenburg, Contesa de Marion Dönhoff și Vera Gräfin von Lehndorff. Als Junker wurden Rittergutsbesitzer in den ländlich geprägten Gebieten Ostelbiens bezeichnet, die meist zum preußischen Adel gehörten. Prominente Vertreter des ostelbischen Landadels sind Otto von Bismarck, Elard von Oldenburg-Januschau, Paul von Hindenburg, Marion Gräfin Dönhoff und Vera Gräfin von Lehndorff.

Definiția Krautjunker în dicționarul Germană

Nobil de țară, care nu posedă nici o lume și experiență. Landedelmann, der keine Weltgewandtheit und -erfahrung besitzt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Krautjunker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRAUTJUNKER


Amateurfunker
Amateurfunker
Anker
Ạnker 
Atombunker
Ato̲mbunker [aˈtoːmbʊŋkɐ]
Betonbunker
Betonbunker
Bordfunker
Bọrdfunker
Bunker
Bụnker [ˈbʊŋkɐ]
Erdbunker
E̲rdbunker
Fahnenjunker
Fa̲hnenjunker
Funker
Fụnker [ˈfʊŋkɐ]
Führerbunker
Fü̲hrerbunker
Geflunker
Geflụnker
Junker
Jụnker
Kammerjunker
Kạmmerjunker
Klunker
Klụnker
Kohlenbunker
Ko̲hlenbunker [ˈkoːlənbʊŋkɐ]
Luftschutzbunker
Lụftschutzbunker
Lunker
Lụnker
Mobilfunker
Mobi̲lfunker
Munitionsbunker
Munitio̲nsbunker
Punker
[ˈpaŋkɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRAUTJUNKER

Krautfäule
Krautfresser
Krautgarten
Krautgärtner
Krautgärtnerin
Krauthäuptel
Krauthobel
Kräuticht
krautig
Krautkopf
Kräutlein
Kräutlein Rührmichnichtan
Krautrock
Krautroulade
Krautsalat
Krautscheuche
Krautstiel
Krautstiele
Krautwickel
Krawall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRAUTJUNKER

Banker
Blinker
Denker
Freidenker
Janker
Kanker
Klinker
Kranker
Lenker
Linker
Linkslenker
Rechtslenker
Schenker
Schlenker
Schwenker
Stinker
Supertanker
Tanker
Vordenker
kränker

Sinonimele și antonimele Krautjunker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Krautjunker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRAUTJUNKER

Găsește traducerea Krautjunker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Krautjunker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krautjunker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

乡绅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Squires
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

squires
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Squires
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإقطاعيون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оруженосцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escudeiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Squires
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Squires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Squires
190 milioane de vorbitori

Germană

Krautjunker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

従者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

종복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Squires
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Squires
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வழித்துணைவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Krautjunker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

silâhtarlarının
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scudieri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Squires
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зброєносці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Squires
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Squires
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Squires
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Squires
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

squires
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krautjunker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRAUTJUNKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Krautjunker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krautjunker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krautjunker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRAUTJUNKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Krautjunker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Krautjunker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krautjunker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAUTJUNKER»

Descoperă întrebuințarea Krautjunker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krautjunker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vierteljahrschrift für Volkswirtschaft, Politik und ...
Denn unser Krautjunker liest keine Bücher, stellt auch in seinem Salon kein Bücherspind mit hübsch gebundenen, wenn auch nicht gelesenen Büchern auf ( macht er erst diese Konzession an den Zeitgeist, so ist er schon halb aus dem Orden ...
2
Vierteljahrschrift für Volkswirtschaft und Kulturgeschichte
Denn unser Krautjunker liest keine Bücher, stellt auch in seinem Salon kein Bücherspind mit hübsch gebundenen, ... er schon halb aus dem Orden der Krautjunker ausgetreten), und die Bücher sind geradezu schädlich; denn seine armen ...
Karl Braun, Julius Faucher, Eduard i.e. Georg Eduard Wiss, 1870
3
Leipziger zeitung
Die- fer Zweikampf fei der Kampf der Krautjunker gegen die Beam« ten, der Willkür gegen daö Gesetz, deS Vorrechts gegen das gemeinsame Recht gewesen.' Mit der Kugel, die Herrn von Hinckel« deh getödtet, sei der Schleier der ganzen ...
4
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
KRAUTJUNKER. Residenzen des Hauses Savoyen in Turin und ... Syrakus und Felskammergräber von Pantálica. Turin ITALIEN FRANKREICH Genua Golfo di Genova Po Seite 82 EUROPA DER BAROCK ITALIENISCHER KRAUTJUNKER .
Christina Langner, 2006
5
Jugenderinnerungen eines alten Mannes (Erweiterte Ausgabe)
sagte mir mein Bruder, »du bist Krautjunker geworden!« — »Und du?« erwiderte ich. — »Auch Krautjunker, lauter Krautjunker! Wir haben Land und Leute!« — » Wo liegt das Land?« fragte ich. — » Südlich vom Weißen Hirsch.« — »Und wer ...
Wilhelm von Kügelgen, 2012
6
Jugenderinnerungen eines alten Mannes (Wilhelm von Kügelgen).
... ganz ohne Erlebniß geblieben ; es hatte sich sogar etwas recht Angenehmes zugetragen. „Willst du was wissen'? — sagte mir mein Bruder — du bist Krautjunker geworden!" „Und du?" erwiderte ich. „Auch Krautjunker , lauter Krautjunker !
Wilhelm von Kügelgen, Philipp von Nathusius, 1901
7
Sentimentale und humoristische Rückblicke auf mein viel ...
Hagefiolz und dabei ein alter, grämlicher, ungemein geiziger Krautjunker, von dem ich jeden Biffen Brody jedes Gläschen fauern Weines durch Zank und Streit- “kämpfen mußte, und es war daher wohl kein Wunder, daß mir der langweilige ...
Adolph on Schaden, 1838
8
Paradies der Frauen: (Tr. von #
»Schweig von Magdalena,« erwiederte der Krautjunker, indem er selbst sein Glas wieder voll schenkte. » Asträa hatte noch immer ihr Lächeln auf den Lippen. »Ich bin nicht eisersüchtig,« lispelte sie, »aber Du bist noch nicht mein Herr ...
Paul Feval, 1854
9
Gesammelte Erzählungen
gebrauchten, da rief die Stentorstimme eines vierschrötigen Schlächters: „Haut die Krautjunker nieder!" „Die Krautjunker nieder!" scholl's im mächtigen Chore nach — und bald sielen gewaltige Streiche auf sie, geführt mit dem Nauholze, das ...
W. O. von Horn, 1852
10
Das Paradies der Frauen: Von Paul Féval. Aus dem ...
»Schweig von Magdalena,« erwiederte der Krautjunker, indem er selbst' sein Glas wieder voll schenkte. Asträa hatte noch immer ihr Lächeln auf den Lippen. » Ich bin nicht eifersüchtig,« lispelte sie, »aber Du bist noch nicht mein Herr . . . und  ...
Paul Féval, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRAUTJUNKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krautjunker în contextul următoarelor știri.
1
Der Führer, der anscheinend doch keiner sein wollte
... außer in Deutschland, wo die Begeisterung für die Krautjunker Hindenburg und Ludendorff noch weit über den Ersten Weltkrieg hinaus Bestand hatte. «Telepolis, Iul 16»
2
Die Wahrheit Juwel in der Truhe
(die jenseits östlich der Elbe bekanntlich nie umgesetzt wurden;-(( Steigbügelhalter//ostelbische Krautjunker/Bauerland(DDR)/ 4:2-Gorbi/Karlsruhe - ..get it?) «taz.de, Dec 14»
3
Der eingebildete Japanese
Dabei auch einer, der den Offizieren im «Unicorn» kaum aufgefallen war: Herman Ludwig von Löwenstern, ein livländischer «Krautjunker», der noch nicht viel ... «NZZ Online, Aug 12»
4
Adel in Deutschland - Die Rückkehr der Krautjunker
Ein bisschen Will und Kate: Wenn am Wochenende Georg Friedrich Prinz von Preußen Sophie Prinzessin von Isenburg ehelicht, wird zwar nicht die ganze Welt ... «sueddeutsche.de, Aug 11»
5
Comic-Nachdruck Mit den Digedags ging die DDR auf Reisen
Ein Krautjunker, der auf den Spuren Marco Polos als versprengter Kreuzzügler zwar keinen Gral fand aber einen Goldschatz und den inneren Frieden: „Sind die ... «WELT ONLINE, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krautjunker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krautjunker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z