Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mäanderband" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÄANDERBAND ÎN GERMANĂ

Mäanderband  [Mäạnderband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÄANDERBAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÄANDERBAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mäanderband» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mäanderband în dicționarul Germană

ornament în formă de bandă constând dintr-o linie întreruptă cu unghi drept sau o spirală continuă. bandförmiges Ornament, das aus einer rechtwinklig gebrochenen Linie oder einer fortlaufenden Spirale besteht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mäanderband» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÄANDERBAND


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÄANDERBAND

MΩ
mA
ma non tanto
ma non troppo
ma.
Mäander
Mäanderbogen
Mäanderlinie
mäandern
mäandrieren
mäandrisch
Maar
Maas
Maasai
Maastricht
Maat
Maatin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÄANDERBAND

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

Sinonimele și antonimele Mäanderband în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mäanderband» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÄANDERBAND

Găsește traducerea Mäanderband în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mäanderband din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mäanderband» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

m.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

m.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मीटर।
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

م.
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

м.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

m.
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মি।
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

m.
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

m.
190 milioane de vorbitori

Germană

Mäanderband
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メートル。
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

m.
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

m.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

m.
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீ.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मी.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

m.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

m.
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

m.
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

м.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

m.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μ.
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

m.
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

m.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

m.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mäanderband

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÄANDERBAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mäanderband» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mäanderband
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mäanderband».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÄANDERBAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mäanderband» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mäanderband» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mäanderband

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄANDERBAND»

Descoperă întrebuințarea Mäanderband în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mäanderband și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die attischen Namenstelen: Untersuchungen zu Stelen des 5. ...
Die Deckplatte war von einem Mäanderband in rötlich-brauner Farbe überzogen263.Ob es sich ursprünglich um einen schwarzen oder roten Farbton gehandelt hat, ist nicht mehr zu bestimmen. In welcher Form die gekehlte Leiste dekoriert ...
Frank Hildebrandt, 2006
2
Figur ohne Raum?: Bäume und Felsen in der attischen ...
Für den Symposiasten ist das kreisrunde Mäanderband also tatsächlich der Fußboden des Andron. Der steinerne Sockel, auf dem das Becken steht, der nicht dieselbe Fähigkeit besitzt, sich an die ‚Unebenheiten' des Bodens anzupassen, ...
Nikolaus Dietrich, 2010
3
Thiemes Altenpflege
Eine extreme moderne Ausprägung ist der unbegrenzte Fortschrittsglaube, die Idee, dass alles und jedes machbar und beherrschbar ist oder eines Tages sein wird. Mäanderband Kreis und Linie Ein Bild, das den Rhythmus von Aufstieg und  ...
Ilka Köther, 2007
4
Die Ara Pacis in Rom: Ein Führer durch das Museum der Ara Pacis
In horizontaler Richtung werden der untere und der obere Bildschmuck von einem stilisierten Mäanderband getrennt. Dieses Mäanderband verläuft sowohl innerhalb als auch außerhalb der Umfriedungsmauer. Historiker bezeichnen es als ...
Jutta Hartz, 2014
5
Archaische Silhouettenbleche und Schildzeichen in Olympia
Blech mehrfach in sich eingedrückt und gebrochen, über dem Auge und am Mäanderband Fehlstellen. Blechdicke ca. 0,7 mm. Treibziseliert und gepunzt. Ovale, 7—10 mm lange Rasterpunze vorderseitig abgeschlagen. Zungenmuster 7 X 3 ...
Hanna Philipp, Deutsches Archäologisches Institut, 2004
6
Die Tondächer von Olympia
Die Traufziegel (Abb. 13, 1 Taf. 56, 1) dieses Daches wiederholen an ihrer Stirn nicht das Mäanderband der Sima, sondern sind mit einer Reihe dünner Blätter dekoriert. Der Farbrhythmus der rot gerandeten Blätter ist weiß-schwarz-weiß-rot.
Joachim Heiden, Deutsches Archäologisches Institut, 1995
7
Hellenistische Keramik: eine Brunnenfüllung nördlich von Bau ...
Das Mäanderband selbst ist nicht sehr gut aus der Form gekommen: auf dem Fragment über MEAEAFPOI OAAHN gehen zwei Risse schräg hindurch; darunter und namentlich darüber finden sich Spuren von Glättung mit dem Modellierholz ...
Ulrich Hausmann, Deutsches Archäologisches Institut, 1996
8
Die geometrische Nekropole von Merenda: die Funde aus der ...
Deckel: leicht gewölbt; am Rand zwei Paare von Befestigungslöchern; Kegelknauf auf hohem mehrfach geripptem Stiel. Dekor: Pyxis: auf dem Körper schraffiertes rechts gerichtetes Mäanderband zwischen Umlauflinien. Unterkörper und Fuß ...
Maria Xagorari-Gleißner, 2005
9
Der Suedhuegel Kerameikos
Hinter dem linken Krieger Säule auf breiter Basis, ähnlich der Zielsäule. Oben Mäanderband. Aus der Werkstatt des Beldammalers ? Vgl. zur Form 94, 1, 262, 2 und die Lekvthos Athen NM 616 (Haspels, ABL 270 Taf. 54, 4). Wohl Anfang 2.
Ursula Knigge, Deutsches Archäologisches Institut, 1976
10
Ostgriechische Keramik
Auf der Lippe Mäanderband, von Firnisstreifen eingefaßt, auf weißem Überzug. Beiger Ton; innen dünn gefirnißt. H. 4,7; Dm. ca. 32; Inv. 46. Abb. 1, Taf. 8 Abb.l 103 Volutenkrater, Randfrgm. Auf der Lippe Mäanderband auf weißem Überzug.
Elena Walter-Karydi, Wassiliki Felten, Rudolfine Smetana-Scherrer, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄANDERBAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mäanderband în contextul următoarelor știri.
1
Gott in Stein und Beton
Die zukünftigen Grablegenfelder sind mit einem Mäanderband aus Schwarzstahl gekennzeichnet, das als Metapher für das Leben stehen soll. In die ... «katholisch.de, Iun 16»
2
Ausstellung in der Willi-Sitte-Galerie Merseburg
Zu ihr gehört eine Sprechblase, in der nur ein Mäanderband zu erkennen ist, das seit der Jungsteinzeit als Ornament dient und etwas Unendliches symbolisiert: ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 16»
3
Papua-Neuguinea Aus Kannibalen und Kopfjägern wurden Fischer
Wie ein Mäanderband schlängelt sich der Fluss durch Sumpfland und Dschungel, der wie ein grüner Teppich daliegt, ausgerollt bis zum Horizont. Hier und da ... «DIE WELT, Oct 14»
4
Mehr Licht!
Als ob alles Ungereimte ihnen ein Bild eingegeben hätte, zieht sich eine Figur durch den Entwurf: Das Mäanderband – statisch und dynamisch zugleich, ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, Feb 12»
5
Wolfgang Schäubles Umzug nach Offenburg rückt näher
Hier ist die Fassade in ein Mäanderband aufgelöst, das fünf übereinanderliegende Balkone zusammenfasst. Je konkreter sichtbar wurde, was da entsteht, um ... «Badische Zeitung, Dec 10»
6
Modische Möbel Designeroutfits gibt es jetzt auch für die Wohnung
Dazu gehören die Medusa und andere Motive aus der griechischen Mythologie, das Mäanderband und ganz viel Gold. Seit Donatella Versace auf schlichtere ... «WELT ONLINE, Feb 09»
7
pbr gewinnt Wettbewerb für Mensaneubau in Osnabrück
Nach Osten zum Campusboulevard betont das gefaltete Mäanderband die Eingangssituation des Mensagebäudes. openPR.de/t218940. openPR.de/t218940 ... «openPR.de, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mäanderband [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/maanderband>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z