Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Maar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAAR

wohl zu mittellateinisch, vulgärlateinisch mara = stehendes Gewässer, See < lateinisch mare = Meer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAAR ÎN GERMANĂ

Maar  [Ma̲a̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Maar

maar

Maar

Un Maar este o jgheabă de formă vulcanică sau cu pâlnie de origine vulcanică, care a fost așezată într-un teren pre-vulcanic. Ea a fost formată de explozii de vapori de apă când se întâlnesc apele subterane și magma fierbinte, în cele mai multe cazuri într-o singură perioadă de explozie. Maarele sunt predominant circulare sau ovale, depresiunea poate fi în formă de pâlnie sau în formă de pâlnie ca un crater. Ca o regulă, Maar este înconjurat de un ringwall de material de ejectare. Se diferențiază Maarsee de maar. Sedimentele găsite în Maaren oferă cercetătorilor informații despre trecutul climatic al pământului prin investigații sedimentologice. Ein Maar ist eine schüssel- oder trichterförmige Mulde vulkanischen Ursprungs, die in eine vorvulkanische Landfläche eingesenkt ist. Gebildet wurde es durch Wasserdampfexplosionen beim Zusammentreffen von Grundwasser und heißem Magma, in den meisten Fällen in einer einzigen Explosionsperiode. Maare sind überwiegend kreisförmig oder oval, die Mulde kann flach oder trichterförmig wie ein Krater sein. In der Regel ist das Maar von einem Ringwall aus Auswurfmaterial umgeben. Man unterscheidet den Maarsee vom Trockenmaar. Die in Maaren vorgefundenen Sedimente geben Forschern mittels sedimentologischer Untersuchungen Einblicke in die klimatische Vergangenheit der Erde.

Definiția Maar în dicționarul Germană

crater în formă de depresie. kraterförmige Senke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Maar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAAR


Augenpaar
A̲u̲genpaar [ˈa͜uɡn̩paːɐ̯]
Baar
Ba̲a̲r
Brautpaar
Bra̲u̲tpaar 
Drahthaar
Dra̲hthaar [ˈdraːthaːɐ̯]
Echthaar
Ẹchthaar [ˈɛçthaːɐ̯]
Ehepaar
E̲hepaar 
Haar
Ha̲a̲r 
Kraushaar
Kra̲u̲shaar [ˈkra͜ushaːɐ̯]
Kunsthaar
Kụnsthaar
Kurzhaar
Kụrzhaar
Königspaar
Kö̲nigspaar [ˈkøːnɪçspaːɐ̯]
Langhaar
Lạnghaar
Liebespaar
Li̲e̲bespaar [ˈliːbəspaːɐ̯]
Paar
Pa̲a̲r 
Prinzenpaar
Prịnzenpaar [ˈprɪnt͜sn̩paːɐ̯]
Saar
Sa̲a̲r
Schamhaar
Scha̲mhaar
Schwesternpaar
Schwẹsternpaar [ˈʃvɛstɐnpaːɐ̯]
Traumpaar
Tra̲u̲mpaar [ˈtra͜umpaːɐ̯]
paar
pa̲a̲r 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAAR

Maas
Maasai
Maastricht
Maat
Maatin
Maca
Macadamia
Macadamianuss
Macao
Macbeth
Maccabi
maccaronisch
Maccheroni
Macchia
Macchie
Mach
Machandel
Machandelbaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAAR

Beinpaar
Brüderpaar
Dachshaar
Deckhaar
Elternpaar
Engelshaar
Geschwisterpaar
Haupthaar
Hochzeitspaar
Jubelpaar
Kamelhaar
Kopfhaar
Naturhaar
Pferdehaar
Rosshaar
Stichelhaar
Stockhaar
Storchenpaar
Tanzpaar
Tierhaar

Sinonimele și antonimele Maar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Maar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAAR

Găsește traducerea Maar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Maar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Maar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

毫安
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mA
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mA
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एमए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أمبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мА
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

mA বিদ্যুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mA
190 milioane de vorbitori

Germană

Maar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ミリアンペア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

mA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

MA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mA
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

mA வில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мА
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

mA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Maar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Maar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Maar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Maar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Maar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Maar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Maar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MAAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Maar.
1
Gerd de Ley
Een groot acteur kan u tot tranen bewegen. Maar dat kan de fiscus ook. Ein guter Schauspieler kann einen zu Tränen rühren. Aber das kann der Fiskus auch.
2
Gerd de Ley
Alles komt terecht. Maar meestal op de verkeerde plaats. Alles wird gut. Nur meist am falschen Ort.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAAR»

Descoperă întrebuințarea Maar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Maar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dora Maar Oder Wie Man Die Geliebte Eines Genies Wird
Dora Maar (1907 - 1997), Fotografin und Malerin, war eine schillernde und faszinierende Personlichkeit.
Sieglinde Eisfeld, 2009
2
Unterrichtsplanung für das Kinderbuch "Die vergessene Tür" ...
1. Einleitung Im Rahmen des Seminars „Sprach- und Literaturvermittlung“ wurden die Vorgehensweisen zum Schreiben und Planen einer Sach- sowie didaktischen Analyse verdeutlicht.
Ute Heijenga, 2008
3
Einordnung des Buches "Eine Woche voller Samstage" von Paul ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Veranstaltung: Paul Maar, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit wird das im ...
Aletta Krüger, 2010
4
Die Tote im Maar
Unversehens kehrt die Vergangenheit zurück und das Gesicht der Toten ist ihr auf einmal erschreckend bekannt ... Ina May wurde 1972 im Allgäu geboren und verbrachte einen Teil ihrer Jugend in San Antonio/Texas.
Ina May, 2013
5
"In einem tiefen dunklen Wald" von Paul Maar - ein ...
Diese Seminararbeit behandelt Paul Maars Kinderbuch "In einem tiefen dunklen Wald" und basiert auf den vermittelten Grundkenntnissen des Literaturdidaktikkurses "Paul Maars Kinder- und Jugendliteratur" von Herrn Günther Lange.
Sabine Boneschanscher, 2002
6
Adreß-Buch für die Stadt Nürnberg: Zusammengestellt und ...
Joseph, Wilhelm, Gastwirth, Lorenzerstr. 5. Lux, Wolsgang, Wechselwärter, Galgen hosstraße 3. Maar, Georg, Dachdeckergeselle am Oel- berg 43. Maar, Johann, Werkmeister, Roseng. 1. Marr, Dr. Ludw., prakt. Arzt, Theresien- straße 6 . Maar ...
Johannes Wanschka, 1870
7
Rechnungs-Ergebnisse des Jahres 1869 bei der ...
Lunz, Anna, Tünchers-Wittwe. . . . . . ^ Lunz, Clara, Hasners -Wittwe . . Lunz, Maria, Kind der Bleististarb. -Tochter Kath. Lunz . Lunz, Clara, ledige Bleististarbeiters -Tochter Lutz, Johann Georg, Schneidergeselle . . Maar, Andreas u. KKth.
‎1870
8
Untersuchungen zur geschlechtergerechten Pädagogik in der ...
„Sollte man aus der Kenntnis eines einzigen Merkmals den Lebensweg eines Menschen voraussagen, dürfte die Geschlechtszugehörigkeit das beste Kriterium sein.“ (TRAUTNER 2007: 8) Diese Arbeit befasst sich mit der geschlechtergerechten ...
Silke Maar, 2010
9
Precies!:
Maar kann ein negatives Urteil unterstreichen: Ik vind het maar een saaie roman. Ich finde den Roman echt langweilig. In einem Imperativsatz drückt maar aus, dass das Interesse des Gesprächspartners im Mittelpunkt steht. So wird aus einem ...
Rob Verheyen, 2010
10
Eine Woche voller Samstage
Ein wunderliches kleines Ungeheuer sorgt eine Woche lang für das tollste Durcheinander.
Paul Maar, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Maar în contextul următoarelor știri.
1
Zwei Pkw stießen auf Bundesstraße frontal zusammenUnfall mit vier ...
MAAR (ol). Zwischen den beiden Lauterbacher Ortsteilen Maar und Reuters kam es auf der Bundesstraße 254 zu einem Frontalzusammenstoß zwischen zwei ... «Oberhessen-live, Oct 16»
2
Sanierung der Kirchenorgel in Maar wird finanziell gefördert
Lauterbach. Die Sanierung der Orgel in der evangelischen Kirche in Lauterbach-Maar wird vom Bund mit 25.000 Euro gefördert. Dies teilte die ... «Fuldainfo, Sep 16»
3
Heute im Rems-Murr-Kreis: Paul Maar kommt nach Fellbach
Fellbach - Im Begleitprogramm der Sonderausstellung „Die Kartoffel. Geschichte und Geschichten“ kommt an diesem Mittwoch Paul Maar in das Foyer des ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
4
Das Meerfelder Maar läuft aus - Dramatischer Wasserschwund ...
Anmerkung der Redaktion: April, April: Das Meerfelder Maar ist nicht leck. Aufatmen rund um das Meerfelder Maar: Der Kratersee ist nicht leck. Kein Tropfen ... «Trierischer Volksfreund, Mar 16»
5
Paul Maar sagt im Interview: "Ich glaube an das gedruckte Buch"
Er ist einer der bekanntesten Kinderbuchautoren und der Vater des Sams: Paul Maar setzt sich mit verschiedenen Projekten für die Integration von Flüchtlingen ... «Südwest Presse, Ian 16»
6
Literatur: Bremer Kinderoskar geht an Paul Maar
Der Kinder- und Jugendbuchautor Paul Maar (77) wird heute für sein Lebenswerk mit dem Bremer Kinderoskar ausgezeichnet. Bekannt geworden ist Paul Maar ... «FOCUS Online, Sep 15»
7
Neuer Sams-Band von Paul Maar ist eine Liebesgeschichte
Maar: Ja, eine ziemlich skurrile. Wie sollte das bei diesen schrägen Typen auch anders sein! Da im Buch außerdem ein zweites, liebes Sams erscheint, ist es im ... «Main-Post, Aug 15»
8
Schwertransport fürs Kaliwerk 227-Tonnen-Koloss durchquert ...
Problematisch wurde es ab 05.00 Uhr bei zunehmendem Verkehr, einen geeigneten Abschlepport, auch wegen der Baustelle zwischen Reuters und Maar, ... «Osthessen News, Aug 15»
9
Autor Paul Maar hat ein neues "Sams" erfunden
Paul Maar ist einer der bekanntesten deutschen Kinder- und Jugendbuchautoren. Nun hat er ein neues Buch geschrieben – eine Ergänzung zu den bisher ... «Derwesten.de, Iul 15»
10
Paul Maar: Grimm-Märchen spendete Trost
Kassel. Du kannst froh sein, wenn du Straßenkehrer wirst. Diesen Satz hat Paul Maar als Kind unzählige Male gehört. Der Vater schlug, vermittelte dem Sohn, ... «HNA.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/maar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z