Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Maggid" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAGGID

hebräisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAGGID ÎN GERMANĂ

Maggid  [Maggi̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGGID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGGID ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maggid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Maggid

Maggid

Maggid este desemnarea pentru un predicator rătăcitor evreiesc, împreună cu termenul umore zedek "și profesor de dreptate", atribuie și un judecător rabinic ales. Predicatorul Maggidim a apărut de la secolul al XVI-lea până la perioada de dinainte de Holocaust, în zone cu o populație evreiască mare, în special în Europa de Est, și adesea avea statut de cult în rândul poporului. Pe de altă parte, termenul continuă până în prezent, Shalom a fost escadrul lui Maggid. Maggid ist die Bezeichnung für einen jüdischen Wanderprediger, zusammen mit der Bezeichnung umore zedek "und Lehrer der Gerechtigkeit" bezeichnet es vereinzelt auch einen rabbinischen Richter. Die Prediger-Maggidim traten in Erscheinung seit dem 16. Jahrhundert bis in die Vor-Holocaust-Zeit in Gebieten mit großer jüdischer Bevölkerung, vor allem in Osteuropa und hatten im Volk häufig Kultstatus. Vereinzelt lebt die Bezeichnung bis in die Gegenwart fort, z. B. war Schalom Schwadron der Jeruschalmer Maggid.

Definiția Maggid în dicționarul Germană

Predicator, mai ales în Iudaismul de Est titlul onorific evreiesc. Prediger, besonders im östlichen Judentum jüdischer Ehrentitel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Maggid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGGID


frigid
frigi̲d
rigid
rigi̲d
Ägid
Ägi̲d

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAGGID

Magermotor
magern
Magerquark
Magerrasen
Magerstufe
Magersucht
magersüchtig
Magerwiese
Magethos
Maggi
Maggie
Maggiolata
maggiore
Maghreb
Maghrebiner
Maghrebinerin
maghrebinisch
magic
Magie
Magier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGGID

Acid
Amid
Android
Astrid
Cid
David
Hybrid
Kid
Lid
Madrid
Maid
Raid
fluid
hybrid
invalid
liquid
nid
rapid
solid
valid

Sinonimele și antonimele Maggid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Maggid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGGID

Găsește traducerea Maggid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Maggid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Maggid» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粗糙的牧场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pastos en bruto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rough pasture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

किसी न किसी तरह चरागाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المراعي الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грубое пастбище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pasto áspero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রুক্ষ চারণভূমিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pâturage rugueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

padang rumput kasar
190 milioane de vorbitori

Germană

Maggid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラフな牧草地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거친 목초지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pangonan atos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng cỏ thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடினமான மேய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उग्र नवीन कार्यक्षेत्रे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaba mera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pascolo di massima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szorstki pastwisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

грубе пасовище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pășune aspră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τραχύ βοσκοτόπων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rowwe weiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grov betesmark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grov beite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Maggid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGGID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Maggid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Maggid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Maggid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGGID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Maggid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Maggid» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Maggid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGGID»

Descoperă întrebuințarea Maggid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Maggid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jüdisches Denken: Theologie, Philosophie, Mystik
WELTFLÜCHTIGE NICHTUNGSMYSTDC - Dov BER, DER MAGGID AUS MESRITSCH 1. Die Person und ihre literarische Hinterlassenschaft Dov Ber Friedmann, der so genannte Maggid aus Mesritsch, oder nur als der Maggid Bezeichnete, ...
Karl-Erich Grözinger, 2005
2
Die Sprache jüdischer Figuren in der deutschen Literatur ...
A. Bernstein: Vögele der Maggid (1857)1 In diesem und im folgenden Kapitel werden zwei in ihrer Art jeweils bedeutende Beispiele der sogenannten Ghetto- Literatur untersucht : A. Bernsteins Novelle Vögele der Maggid (1857) und Karl Emil ...
Matthias Richter, 1995
3
Die Geschichten vom Ba'al Schem Tov
Sie kamen zum Maggid, der zwischen ihnen den erwünschten Ausgleich schuf. Nach der Verhandlung ging die Frau des Rav nach Hause, während R. Josef noch beim Maggid blieb. Als sie weg war, sagte der Maggid zu R. Josef: „Die ...
Yiśrāʾēl BenElîʿezer Baʿal Šēm-Ṭôv, Karl Erich Grözinger, 1997
4
Die Fahrt des Rabbi Nachman von Brazlaw ins Land Israel ...
Die Begegnung mit dem Maggid von Targowice bei Kaniblad Chayl49(B) Als er aus dem Land Israel kam, ging ihm der Maggid von Terowitse [Targowice]24 in großer Eile eine halbe Parsa25 entgegen, um ihn zu empfangen. Das war in der  ...
Martin Cunz, 1997
5
Der Gerechte ist das Fundament der Welt: jüdische ...
c) Der Maggid als Verborgener Engel (Ma'asse Zaddiqim, S. 21 f.) Handlung. 0) R. Sussja war ein Schüler des Maggid von Miedzyrzecz, dessen Ruf ihm weit vorauseilte. 1) Auch die Brüder Schmelke und Pinchas Horowitz hatten vom Maggid ...
Susanne Galley, 2003
6
Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts / Simon Dubnow Institute ...
Elk) gegründet.8 Silbermann war nicht nur Schächter, sondern auch Redakteur des zwischen 1856 und 1903 erscheinenden hebräischsprachigen Wochenblatts Her-Maggid (Der Erzähler/Der Bote).9 Als solcher warb er noch vor der ...
Dan Diner, 2011
7
Von Enoch bis Kafka: Festschrift für Karl E. Grözinger zum ...
So veröffentlichte Buber im Maggid (1922) nur drei Baalschem- Anekdoten als „ Brücke zwischen der Welt meines Baalschem-Buchs und der Welt dieses Buchs" 52, während der Gründer des Chassidismus im Juden noch der am häufigsten ...
Manfred Voigts, 2002
8
Kaufmanns Nachrichtendienst: Ein jüdisches Gelehrtennetzwerk ...
Einige Vereinsmitglieder sympathisierten mit nationaljüdischen Ideen, waren Mitglied der Alliance Israe'lite Universelle oder später der Bewegung Hibbat Zion (Liebhaber Zions), deren Presseorgan schließlich die Zeitschrift Ha-Maggid wurde ...
Mirjam Thulin, 2012
9
Der Westen im Osten: Deutsches Judentum und jüdische ...
Wie bereits erwähnt, hatte Lilienthal vor seiner zweiten Reise durch den jüdischen Ansiedlungsrayon das Sendschreiben Maggid Jeschu'a verfasst, das unmiss— verständliche Drohungen an die Adresse der Schulreformgegner enthielt.
Tobias Grill, 2013
10
Zwischen Tradition und Häresie: "Beer Sheva" - eine ...
Ein Grund hierfür mag darin zu suchen sein, dass Rovigo sich von dem neuen Maggid in seinem Haus Offenbarungen über die Geheimnisse der Seele und die persönlichen Geschicke erhoffte, Mordechai diesen Wünschen aber nicht in der ...
Nathanael Riemer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGGID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Maggid în contextul următoarelor știri.
1
This Day In History 12 Tishrei/October 14
Reb Yechiel Michel married the daughter of Harav Yisrael Chaim of Ludmir, who was the son of Harav Avraham Hamalach, son of the Maggid of Mezeritch. «http://hamodia.com, Oct 16»
2
This Day In History 5 Tishrei/October 7
Reb Naftali was a maggid in Prague, and then a Dayan in Prostitz, Nicholsburg, and Pinsk. His final position was in Lublin, where he was Dayan and Rav. «http://hamodia.com, Oct 16»
3
This Day In History 25 Elul/September 28
Although he was a Chassid of the Maggid, Rav Yechiel Michel conducted his own tisch. Rav Yechiel Michel is considered one of the foremost disseminators of ... «http://hamodia.com, Sep 16»
4
MTA Students and Rebbeim Enjoy First Teaneck Tisch of the Year
The Tisch, which was led by Wrubel Beis Midrash Katan Maggid Shiur Rabbi Tanchum Cohen, also featured new Head of School Rabbi Joshua Kahn, Rosh ... «Jewish Link of New Jersey, Sep 16»
5
Mordechai Tawil, Z”l, Niftar in Tragic Accident
“He leaves a very big vacuum in all areas,” said Rabbi Chaim Schabes, a Maggid Shiur at Tiferet Torah and Mara d'Asra of Cong. Knesses Yisroel. “He was an ... «http://hamodia.com, Sep 16»
6
Few Spots Remain On Legendary Summer Poland Trip With The ...
Personally guiding the tour will be the esteemed talmid chochom and renowned maggid Rabbi Paysach Krohn shlita. Participants will be treated to Rabbi ... «Yeshiva World News, Iun 16»
7
More than 60 synagogues will be open until dawn for the Tikkun Leil ...
“According to a testimonial by Rabbi Alkabetz, in Salonica Rabbi Yosef Caro became one of those rare individuals who merited to be instructed by a maggid, ... «Chabad.org, Iun 16»
8
Fathers Still Know Best
'Sage Advice” (Maggid Books) serves as the more than apt title for Rabbi Irving “Yitz” Greenberg's new translation and commentary on Pirkei Avot, the classic ... «The Jewish Week, Mai 16»
9
The '30-Minute Seder' is rabbinically approved. But is it too short? Or ...
“The longest section is the “Maggid,” he said in an e-mail interview, referring to the retelling of ... The Maggid, however, is the most important part of the Seder.”. «The Boston Globe, Apr 16»
10
This Day in History – 4 Nisan/April 12
Harav Yochanan of Rachmastrivka was born in 5576/1816 to Harav Mordechai, known as the Maggid of Chernobyl, and Rebbetzin Feige, the daughter of Rav ... «http://hamodia.com, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maggid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/maggid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z