Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marktgerecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARKTGERECHT ÎN GERMANĂ

marktgerecht  mạrktgerecht [ˈmarktɡərɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARKTGERECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARKTGERECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marktgerecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marktgerecht în dicționarul Germană

în funcție de condițiile pieței. den Bedingungen des Marktes entsprechend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marktgerecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARKTGERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARKTGERECHT

marktführend
Marktführer
Marktführerin
Marktführerschaft
marktgängig
Marktgemeinde
Marktgeschehen
Markthalle
Markthändler
Markthändlerin
Markthelfer
Markthelferin
Marktkapitalisierung
marktkonform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARKTGERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele marktgerecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MARKTGERECHT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «marktgerecht» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în marktgerecht

Traducerea «marktgerecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARKTGERECHT

Găsește traducerea marktgerecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile marktgerecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marktgerecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

市场行情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

condiciones de mercado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

market conditions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बाजार की स्थितियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ظروف السوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рыночные условия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

condições de mercado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাজারের অবস্থার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les conditions du marché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keadaan pasaran
190 milioane de vorbitori

Germană

marktgerecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

市況
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시장 상황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kahanan pasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điều kiện thị trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சந்தை நிலவரத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाजारातील परिस्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

piyasa koşulları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

condizioni di mercato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

warunki rynkowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ринкові умови
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

condițiile de piață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνθήκες της αγοράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

marktoestande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

marknadsförhållanden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

markedsforhold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marktgerecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARKTGERECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marktgerecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marktgerecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marktgerecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARKTGERECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marktgerecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marktgerecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre marktgerecht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MARKTGERECHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul marktgerecht.
1
Peter Cerwenka
Wahrheit läßt sich nicht marktgerecht zubereiten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARKTGERECHT»

Descoperă întrebuințarea marktgerecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marktgerecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Montageplanung-effizient und marktgerecht
Entscheidend sind vielmehr Lieferzeit, Termintreue, Variantenreichtum und Preis. Bei all diesen Kriterien nimmt die Montage eine Schlüsselrolle ein. Hier setzen die Autoren an.
Engelbert Westkämper, P. Balve, Hans-Jörg Bullinger, 2012
2
Inklusion und Weiterbildung: Reflexionen zur ...
gewünschte Tätigkeit und realisierbare Alternativen marktgerecht, zahlreiche Alternativen marktgerecht, wenige Alternativen marktgerecht, wenige Alternativen, aberschwer realisierbar nicht marktgerecht, keine Alternativen Arbeitszeit ...
Martin Kronauer, 2010
3
Die Transformation Kulturellen Kapitals: Berufliche ...
... („uneingeschränkt" bis „überregional nicht mobil") Gewünschte Tätigkeit und realisierbare Alternativen („marktgerecht, zahlreiche Aktivitäten" bis „nicht marktgerecht, keine Alternativen") Arbeitszeit („marktgerecht"/„nicht marktgerecht" ) Lohn- ...
Veronika Hammer, 2004
4
Bewertung offener Immobilienfonds
Daher muss diese marktgerecht sein, um intertemporale Ungerechtigkeit zwischen den Anlegern zu vermeiden64: Wäre sie nicht marktgerecht, würde ein Neuanleger im Verhältnis zu einem Altanleger in Folge einer zu niedrigen Bewertung ...
Kay Zetzsche, 2009
5
Geldpolitik, Zins und Staatsverschuldung
... Wechselkurse, Menge und Fristenstruktur der staatlichen Kreditwünsche usw. für demnächst marktgerecht hält. Sie wird also etwa bei der Schaffung von Zentralbankgeld den Schwerpunkt auf den Ankauf langfristiger Wertpapiere legen, ...
Werner Ehrlicher
6
Organisationales Lernen und Anreizsysteme nach dem ...
... leistungsorientiert leistungsorientiert (--> akzeptiert) marktgerecht marktgerecht (--> akzeptiert) marktgerecht motivierend transparent transparent transparent transparent transparent wirtschaftlich wirtschaftlich (Nutzen > Kosten) wirtschaftlich ...
Tatiana Villalobos Baum, 2010
7
Die Balanced Scorecard im Kundenmanagement des ...
... f.d. Detailanforderunge n Erfüllungsgrad Erfüllungsgradbewertung Öl auffangen 500 l mindestens 105% 466 € übererfüllt wegen dicker Mittelwand Kabelanschluss ermöglichen -40 + 40 NS/MS 100% 179 € marktgerecht Funktionselemente ...
Marcel Gamroth, 2010
8
Rechtsschutz im Rahmen staatlicher Tarifgenehmigungsverfahren
Dagegen nimmt der Begriff "marktgerecht" auf einen externen Maßstab, nämlich auf den - auf dem jeweiligen Markt herbeizuführenden - Ausgleich zwischen Nachfrage- und Angebotsverhalten Bezug. Nach Storsberg bedeutet " marktgerecht" ...
Norbert Mayer
9
Wie viel kostet die Entwicklung von Apps?: Grundlagen - ...
Musterkalkulatìonen für Werbeagenturen und Freelancer Komplette Werbeprojekte aus den unterschiedlichen Kommunikationsdisziplinen marktgerecht kalkuliert werbecheck" Die Musterkalkulationen sind einzeln erhältlich auf CD und als ...
Andreas Blüml, Andreas Markus Frank, 2012
10
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Auf der anderen Seite besteht in der Praxis ein dringendes Bedürfnis nach Pauschsätzen,123 die allgemein als marktgerecht anerkannt werden. Nur solche Sätze ermöglichen gerade auch bei starken konjunkturellen Schwankungen des  ...
Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARKTGERECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marktgerecht în contextul următoarelor știri.
1
BEWERBER-MANAGER (m/w) für Schwerpunkt Finance
Wir beraten und begleiten Veränderungs- prozesse mit marktgerechten Lösungen zu Personalfragen im Controlling und im Rechnungswesen. Wir suchen ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
2
Service ist das neue Marketing
Weinhold immer sagte: Marketing ist marktgerichtete und marktgerechte Unternehmenspolitik. Und dieser Beschreibung ist auch in der heutigen Zeit von ... «Haufe - News & Fachwissen, Oct 16»
3
Baugebiet Westlich Friedhof : Vorgärten zu groß dimensioniert
... das nach Ansicht Martin Richters gegenwärtig nicht „marktgerecht“ ist. Um in diesem Baufenster möglichst gut besonnte Grundstücke zu schaffen, hatten die ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
4
Segler-Bund fortan ohne Sailing Team Germany
Wir meinen, das richtige Konzept zu haben, hatten mit dem Verband aber nicht immer den richtigen Partner an unserer Seite, um marktgerecht handeln zu ... «sport.de, Aug 16»
5
Getreidemarkt KW 35/2016: Weltweite Rekordernten drücken die ...
Beim Mahlweizen zog zwar die obere Notierung auf „marktgerechte“ 142 Euro/t an, doch bescherten letzte Druckpartien der unteren Notierung ein Minus auf ... «Österreichische Bauernzeitung, Aug 16»
6
Filetstück unter den Immobilien: Gladbacher Zanders-Gelände wird ...
... aber Sie können es nicht mit Messer und Gabel essen, da müssen Sie noch ein paar andere Werkzeuge im Koffer haben, um das marktgerecht zu zerteilen.“. «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»
7
Fußball: Watzke kritisiert Marktentwicklung: "Zahlen nicht jeden Preis"
"In der jetzigen Transferperiode hielten wir die Forderung von Leverkusen für nicht marktgerecht. Wir zahlen nicht jeden Preis", sagte Watzke weiter. «ZEIT ONLINE, Iul 16»
8
Sind Sandhausens Baulandpreise "marktgerecht"? 710 Euro für ...
Bürgermeister Georg Kletti hatte gleich zum Einstieg in diesen Tagesordnungspunkt betont, dass die Gemeinde sich marktgerecht verhält. "Der Preis von 600 ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 16»
9
Italien wackelt, wird aber nicht fallen
Viele von ihnen müssten wegen Kapitalmangels sofort ihren Betrieb einstellen, wenn sie ihre notleidenden Kredite marktgerecht bewerten würden. Ende 2015 ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
10
Immobilieneigentum drückt Aktienkurse von Unternehmen
„Das Immobilieneigentum wird oft nicht marktgerecht verwaltet. Insbesondere bei Umstrukturierungen und Krisen bergen die Liegenschaften eher stille Lasten“, ... «Immobilien Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. marktgerecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marktgerecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z