Înțelesul "messingen" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MESSINGEN

mittelhochdeutsch messing.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MESSINGEN ÎN GERMANĂ

messingen  [mẹssingen]

CE ÎNSEAMNĂ MESSINGEN ÎN GERMANĂ?

alamă

Messingen

Municipalitatea Messingen este situată în sudul județelor Emsland și face parte din comuna Freren.

Die Gemeinde Messingen liegt im Süden des Landkreises Emsland und ist Teil der Samtgemeinde Freren.

Definiția messingen în dicționarul Germană

din fitinguri din alamă.

aus Messing Beispielmessingne Beschläge.

TRADUCEREA MESSINGEN

Găsește traducerea messingen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile messingen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «messingen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 黄铜
• Traducător din Germană - Spaniolă: latón
• Traducător din Germană - Engleză: brass
• Traducător din Germană - Hindi: पीतल
• Traducător din Germană - Arabă: النحاس
• Traducător din Germană - Rusă: латунь
• Traducător din Germană - Portugheză: bronze
• Traducător din Germană - Bengali: পিতল
• Traducător din Germană - Franceză: laiton
• Traducător din Germană - Malaeză: tembaga
• Germană: messingen
• Traducător din Germană - Japoneză: 真鍮
• Traducător din Germană - Coreeană: 놋쇠
• Traducător din Germană - Javaneză: Kuningan
• Traducător din Germană - Vietnameză: đồng
• Traducător din Germană - Tamilă: பித்தளை
• Traducător din Germană - Marathi: पितळ
• Traducător din Germană - Turcă: pirinç
• Traducător din Germană - Italiană: ottone
• Traducător din Germană - Poloneză: mosiądz
• Traducător din Germană - Ucraineană: латунь
• Traducător din Germană - Română: alamă
• Traducător din Germană - Greacă: ορείχαλκος
• Traducător din Germană - Afrikaans: koper
• Traducător din Germană - Suedeză: mässing
• Traducător din Germană - Norvegiană: messing

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESSINGEN»

Descoperă întrebuințarea messingen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu messingen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Monumenta Zollerana: Urkunden-Buch zur Geschichte des Hauses ...

Wir frow Adelhait gräfin von zolr, gebom von fürstenberg, verienlieii offenlich fur vns vnd vnser erben, vnd tûgen kunt allermenglich mit disem brief, alz vnser lieber sun grane fritz von hohen zolr vns Messingen daz dorf, vmb tusend pfund guter ...

Geschichte der stadt Wolfhagen

Darzu die Formen. rviij messingen Haken vff Laden gefaßt. rv messingen Haken mit Steelen. Noch 1 eintzeln Haken jn eyner Laden. Zwey halbe messingen Haken mit Steelen. Alle mit jrenZangen vnd Formen vnd j°r (110) Loder. Fünff » sern ...

Karl Lyncker, 1855

Landgraf Philipp von Hessen genannt "der Dritte" oder auch ...

August bei Meister Graubitzen klein Vhrmacher in Gießen vor einen Messingen Huaäianteii sampt deren Zugehorde 10 fl, K 27 alb. 1620 den 14. Jan. bei Meister Graubitzen vor einen messingen Zlo- bum <ampt zugehör 5 fl. — den 28.

Philipp Alexander Ferdinand Walther, 1866

Archiv für Hessische Geschichte und Altertumskunde

die Natur und der Preis der von ihnen vermittelten Gegenstände sinden. 1619 den 8. August bei Meister Graubitzen klein Bhrmacher in Gießen vor einen Messingen (Zusärävtev sampt deren Zugehörde 10 fl, K, 27 alb. 1620 den 14. Jan. bei ...

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

^öenn mein vorgestriges Schreiben, tlos eine Schilderung des Elendes in Messingen enthielt, s« sev Ihnen dieses gedrängte Gemälde , Antwort auf die erste Ihrer Frozen, „ob es denn wirklich gegründet sey, daß die Insel Walcheren und ...

Karl Spazier, 1810

Bibliographie zur Vor- und Frühgeschichte in der ...

Beiträge zur geschichtlichen Entwicklung von Messingen und Brümsel. Zusammengestellt von Maria Kot- tebernds im Jahre 1988. [Im Auftrage der Gemeinde Messingen erarbeitet von den Mitgliedern des Chronikausschusses: Manfred ...

Frauke Stein, 2001

Flüchtlinge und Vertriebene im deutschen Südwesten nach ...

Stadtarchiv. Messingen. Bürgermeisteramt 72116 Mössingen Ansprechpartner: Herr Anstatt Frau Reddig Tel. [phone] Das Stadtarchiv Mössingen umfaßt die Bestände der Kernstadt sowie die der im Zuge der Gemeindereform ...

Mathias Beer, 1994

Die Phosphorescenz der Körper nach allen Unständen ...

40 Soll das Instrument als Feuerzeug dienen, so hat man auf folgende vier Umstände Rücksicht zu nehmen: a der Durchmesser des gut calihrirten messingen'Cflinders sey im Lichteu nicht über fünf Pariserliriien:'b) die Mündung, gegen ...

Joseph Placidus HEINRICH, 1820

Abhandlung von der Geodäsie oder dem praktischen Feldmessen: ...

ybe« 02 ) anderthalb« Zolle breit und 6 Linien dick, sind mit einem durchgesteckten messingen abgedrehten cylwdrischen Stifte bey c, um den die obere DL sich herum drehen kann, verbunden: beyd« sind mit Dioptern versehen : die untere ...

Johann Evangelist Helfenzrieder, 1775

Morgenblatt für gebildete Stände

Im Hafen von Messingen so viel Schisse bauen als möglich ist. Den Haien demgemäß or» ganrsiren. Ick wünsche die Ingenieurs, «dministrateurs, Mikitairagenren, Magazinbeamten u. s. m. zu kennen, welche mau dahin geschickt hat, oder ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESSINGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul messingen în contextul următoarelor știri.

Neues Fahrzeug für die Feuerwehr Messingen

Für die Mitglieder der Ortsfeuerwehr Messingen und die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde ist 2016 ein besonderes Jahr. Nachdem im April das neue ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»

POL-EL: Messingen - Kia bei Unfall schwer beschädigt

Messingen - (ots) - Am Sonntag gegen 20.15 Uhr kam es auf der Frerener Straße zu einem Unfall, bei dem ein blauer Kia schwer beschädigt wurde. «Presseportal.de, Oct 16»

Tödlicher Unfall zwischen Messingen und Beesten

Nach mehreren Kurven kurz hinter dem Ortsausgang von Messingen geriet er mit seinem Wagen samt Anhänger auf die Gegenfahrbahn. Dort kam ihm ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»

Concordia-Preis für Messinger Jugendfeuerwehr

Die Jugendfeuerwehr Messingen ist eine starke Truppe. Zusammen mit ihren Betreuern bewegen sie viel in ihrer Gemeinde und darüber hinaus. Foto: Felix ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

„Landwirtschaft in Messingen eine tragende Säule“

Messingen. Über eine sehr hohe Beteiligung an seiner Generalversammlung konnte sich der landwirtschaftliche Ortsverein Messingen freuen. Mehr als 50 ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

Bistumskommission zu Gast bei Landwirt in Messingen

Messingen. Über die Sorgen und Herausforderungen, mit denen Landwirte aktuell konfrontiert sind, haben sich jetzt Mitglieder der „Bischöflichen Kommission ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

SV Adler Messingen holt den Volleyball-Kreispokal

Die Finalisten des Volleyball-Kreispokals: (stehend) Sieger Adler Messingen und (sitzend) der unterlegene FC Leschede V. Foto: Herbert Timmer. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»

Messingen - Polizei: Frau bei Unfall schwer verletzt

Eine 42-jährige Frau war mit ihrem Opel Corsa gegen 12.50 Uhr in Richtung Messingen unterwegs. Aus bislang ungeklärter Ursache verlor die Fahrerin in einer ... «FOCUS Online, Aug 16»

Feuer zerstört Strohpresse in Messingen

Völlig zerstört hat ein Feuer am Donnerstagnachmittag diese Strohpresse auf einem Feld an der Frerener Straße in Messingen. Foto: Henrik Hille. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»

Neues Wohnbaugebiet mit 40 Bauplätzen in Messingen

Freuen sich über die weiter hohe Nachfrage nach Baugrundstücken in Messingen (von links): Messingens stellvertretender Bürgermeister Ansgar Mey, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»