Descarcă aplicația
educalingo
Minus

Înțelesul "Minus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MINUS ÎN GERMANĂ

Mi̲nus 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINUS ÎN GERMANĂ?

Definiția Minus în dicționarul Germană

ceva care lipsește în proiectul de lege Dezavantajul cauzat de un defect. ceva care lipsește în facturaExamplesMinus face ca balanța să aibă un minus.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINUS

Albinus · Augustinus · Caninus · Dominus · Echinus · Gambrinus · Geminus · Justinus · Kosinus · Linus · Pontus Euxinus · Quirinus · Rizinus · Severinus · Sinus · Status quo minus · Terminus · Trigeminus · Umsatzminus · minus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MINUS

Minuend · Minuetto · minus · Minusbetrag · Minusgeschäft · Minusgrad · Minuskavalier · Minuskel · Minuskelschrift · Minusmann · Minuspol · Minuspunkt · Minusrekord · Minusrunde · Minusstunde · Minustyp · Minuszähler · Minuszeichen · Minute

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINUS

Albertus Magnus · Alumnus · Anus · Bonus · Cölestinus · Encrinus · Fachterminus · Genus · Janus · Karotissinus · Magnus · Manus · Onus · Prunus · Taunus · Tetanus · Tonus · Uranus · Venus · Zölestinus

Sinonimele și antonimele Minus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MINUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Minus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Minus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINUS

Găsește traducerea Minus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Minus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Minus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

menos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

minus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ऋण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ناقص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

минус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

menos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঋণচিহ্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

moins
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tolak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Minus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

マイナス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

마이너스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

minus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trừ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கழித்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वजा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

eksi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

meno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

minus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мінус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

minus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλην
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

minus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

minus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

minus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Minus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Minus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Minus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Minus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MINUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Minus.
1
Friedrich Max Müller
So sehr wir auch die Spitzen der Fühlfäden unserer Sinne zusammenziehen und schärfen, sie werden nie klein genug, um die kleinsten Dinge zu messen und zu fassen. Immer gibt es ein Minus und die Minima erreichen wir nie.
2
Peter Ramsauer
Ich erwarte von der Deutschen Bahn, dass die Züge bei Minus 40 Grad genauso zuverlässig fahren wie bei Plus 40 Grad. Reisen muss komfortabel sein und darf nicht zum Risiko für die Gesundheit werden.
3
Theodor Helfberend
Wenn es für's Loben Kontoauszüge gäbe, ständen viele Leute dauernd im Minus.
4
Emma Goldman
Wenn Liebende es nicht fertigbringen, ohne Einschränkung zu geben und zu nehmen, handelt es sich nicht um Liebe, sondern um einen Geschäftsabschluß, in dem ständig Plus und Minus gegeneinander abgewogen werden.
5
Stefan Schütz
Astronomische Summen führen immer ins Minus.
6
Günter Seipp
Aus dem Minus ein Plus machen: Was für den einen eine angenehme Erwartung ist, ist für den anderen eine unangenehme Möglichkeit.
7
Wilhelm Busch
Ob ein Minus oder Plus uns verbleibt, zeigt der Schluß.
8
Wilhelm Busch
Positiv im Buch des Lebens steht verzeichnet nur das Lieben. Ob ein Minus oder Plus uns verblieben, zeigt der Schluß.
9
Karl Kraus
Pedanterie ist ein Zustand, an dem sich entweder der Mangel entschädigt oder die Fülle beruhigt. Wie Perversität ein Plus oder ein Minus ist.
10
Wilhelm Busch
Haß als Minus und vergebens wird vom Leben abgeschrieben. Positiv im Buch des Lebens wird verzeichnet nur das Lieben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINUS»

Descoperă întrebuințarea Minus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Minus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vier minus drei: Wie ich nach dem Verlust meiner Familie zu ...
Fünf Tage nach dem schrecklichen Ereignis schreibt Barbara Pachl-Eberhart einen offenen Brief an ihre Verwandten und Freunde, der in beeindruckender Intensität ihre Gefühle darlegt.
Barbara Pachl-Eberhart, 2010
2
Die einfachste Diät der Welt: Das Plus Minus Prinzip
Die einfachste Diät der Welt ist ideal für all diejeniegen, die sich nicht mit strengen Ernährungs und Diättheorien herumplagen, sondern die einfach schlank sein wollen.
Stefan Frädrich, 2012
3
Das 'Privilegium Minus': Die Erbfolgebestimmungen des ...
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Privilegium minus, das Friedrich I. Barbarossa im September 1156 fur Herzog Heinrich II. Jasomirgott im Rahmen einer ...
Melanie Bauer, 2010
4
Privilegium Minus und Privilegium Maius
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 2,0, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Osterreich im Mittelalter, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.Einleitung 2.Babenberger und Bayern: Zur Geschichte eines Konflikts 3.Wege zum Privilegium Minus 4 ...
Saskia Fricke, 2012
5
Überlegungen zur Bedeutung des "Privilegium Minus"
Diese Arbeit beschäftigt sich, wie bereits der Titel preis gibt, mit der Bedeutung des vom römisch-deutschen Kaiser Friedrich I. "Barbarossa" ausgestellten Privlegium Minus, welches den jahrelang währenden Konflikt um Bayern zwischen dem ...
Sebastian Ketting, 2010
6
Das Privilegium Minus
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: zwei (gut), Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Institut fur Geschichte des Mittelalters), Veranstaltung: Proseminar zur Geschichte des Mittelalters, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Stefanie Metzger, 2007
7
Vergleich des Priviligium minus mit der Überlieferung Ottos ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Birgitt Reiß, 2010
8
Privilegium minus - Bedeutung der Erhebung der Mark ...
I Einleitung In der vorliegenden Arbeit wird die Bedeutung des Privilegium minus, also jener Urkunde des Jahres 1156, in der Kaiser Friedrich I. die Mark Österreich in ein Herzogtum umwandelte und dadurch Heinrich Jasomirgott zugleich ...
Stephan Fischer, 2002
9
Das Privilegium Minus
Diese Arbeit wird vor allem zeigen, dass das Privilegium minus in dem Umfang seiner Privilegien und den Bestimmungen selbst eine sehr aussergewohnliche Urkunde ist, was sich jedoch vollstandig durch die besondere Situation erklart, in der ...
Emanuel Goscinski, 2008
10
Das privilegium minus: Eine Untersuchung zu seiner Bedeutung ...
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Historisches Seminar I), Veranstaltung: EInfuhrungsseminar: Der Sachsenspiegel, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand meiner Hausarbeit ist eine r] der beruhmtesten ...
Markus Ramers, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Minus în contextul următoarelor știri.
1
Aktien Wien Schluss: ATX schließt knapp im Minus
WIEN (dpa-AFX) - Die Wiener Börse hat am Freitag knapp im Minus geschlossen. Der ATX fiel 2,3 Punkte oder 0,09 Prozent auf 2463,96 Einheiten. «Finanztreff, Oct 16»
2
SMI schliesst im Minus -- Dax schliesst leicht im Plus -- Wall Street ...
SMI schliesst im Minus -- Dax schliesst leicht im Plus -- Wall Street schliesst minimal im Minus -- Kanadische Ministerin sieht keine Chance für Ceta ... «finanzen.ch, Oct 16»
3
Wall Street: Börsen eröffnen nach Alcoa-Bilanz im Minus
Der Start in die US-Bilanzsaison ist wenig vielversprechend gelaufen und hat die Wall Street am Dienstag ins Minus gedrückt. Die Bilanz des ... «Börse Online, Oct 16»
4
ROUNDUP/Aktien New York Schluss: Leichtes Minus nach dem ...
NEW YORK (dpa-AFX) - Der Arbeitsmarktbericht der US-Regierung hat den New Yorker Börsen am Freitag keine positiven Impulse gebracht. Der Dow Jones ... «Finanztreff, Oct 16»
5
Dax vor US-Arbeitsmarktbericht leicht im Minus
Der Index der mittelgroßen Unternehmen MDax verzeichnete am Donnerstag ein Minus von 0,05 Prozent auf 21 559,08 Punkte. Der Technologiewerte-Index ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
6
SMI orientierungslos im Minus
... 1'252,12 Zähler und der breite Swiss Performance Index (SPI) um 0,34% auf 8'955,02 Punkte. Von den 30 wichtigsten Titel stehen bis auf fünf alle im Minus. «cash.ch, Oct 16»
7
Halbjahresbilanz: Schalke macht Minus von 5,9 Millionen Euro
Schalke 04 nennt seine Zahlen aus dem ersten Halbjahr und gibt ein deutliches Minus bekannt. In zwei Bereichen konnten die Erlöse gesteigert werden. «Sport1.de, Sep 16»
8
Börse am Mittag: Roter Wochenstart: Alle 30 Dax-Werte im Minus
Der Leitindex Dax verbuchte am Montagmittag ein Minus von 0,87 Prozent auf 10.495,74 Punkte. Sämtliche Dax-Werte gingen die Woche mit Verlusten an. «Finanzen100, Aug 16»
9
XETRA-SCHLUSS/DAX beendet Berg- und Talfahrt im Minus
Am Nachmittag ging es mit Unterstützung von der Wall Street wieder etwas nach oben, der Index schloss mit einem Minus von 0,5 Prozent bei 10.494 Punkten. «Finanzen.net, Aug 16»
10
ROUNDUP/Aktien Frankfurt Schluss: Dax startet mit minimalem ...
Nachdem der deutsche Leitindex anfängliche Gewinne schrittweise reduziert hatte und gegen Mittag sogar ins Minus gerutscht war, stützte am Nachmittag der ... «Finanzen.net, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/minus-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO