Descarcă aplicația
educalingo
Misanthropin

Înțelesul "Misanthropin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MISANTHROPIN ÎN GERMANĂ

Misanthro̲pin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISANTHROPIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISANTHROPIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Misanthropin în dicționarul Germană

feminin se formează în misantrope.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISANTHROPIN

Adrenokortikotropin · Amphotropin · Atropin · Chopin · Daktyloskopin · Demoskopin · Endoskopin · Galopin · Gonadotropin · Heliotropin · Homatropin · Kortikotropin · Luteotropin · Lykopin · Melanotropin · Philanthropin · Somatotropin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MISANTHROPIN

Misandrie · Misanthrop · Misanthropie · misanthropisch · Miscellanea · mischbar · Mischbatterie · Mischbecher · Mischbinder · Mischblut · Mischbrot · Mischehe · Mischelement · mischen · Mischer · mischerbig · Mischerbigkeit · Mischerei · Mischerin · Mischfarbe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISANTHROPIN

Backspin · Benzodiazepin · Hookspin · Isospin · Kernspin · Lappin · Neuruppin · Pilokarpin · Pippin · Reserpin · Ruppin · Sapin · Spin · Supin · Topspin · Typin · alpin · hochalpin · subalpin · transalpin

Sinonimele și antonimele Misanthropin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MISANTHROPIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Misanthropin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Misanthropin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MISANTHROPIN

Găsește traducerea Misanthropin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Misanthropin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Misanthropin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Misanthropin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Misanthropin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Misanthropin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Misanthropin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Misanthropin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Misanthropin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Misanthropin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Misanthropin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Misanthropin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Misanthropin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Misanthropin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Misanthropin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Misanthropin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Misanthropin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Misanthropin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Misanthropin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Misanthropin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Misanthropin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Misanthropin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Misanthropin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Misanthropin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Misanthropin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Misanthropin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Misanthropin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Misanthropin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Misanthropin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Misanthropin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISANTHROPIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Misanthropin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Misanthropin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Misanthropin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISANTHROPIN»

Descoperă întrebuințarea Misanthropin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Misanthropin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Poetische versuche
... wie wallet meine Brust, Daß einer lebt, der mich verstehet. Und meine Klage nicht zur Lust In eine Blasphemie verdrehet. Der kannte, traun! die Menschheit nie. Der meine Hausphilosophie Als elne Misanthropin schmähet. V«n einer Mänas ...
Gottlieb Konrad Pfeffel, 1803
2
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
... man sollte ein solches PräservationsZuchthaus inkein Lustschloß, ein solches Misanthropin in kein Philanthropinverwandeln wollen. Müssen nicht die glücklichen Inhaftateneiner solchen Fürstenschuledie drei Klostergelübde ablegen?
Jean Paul, 2013
3
Perlmanns Schweigen: Roman
Die Schnappschüsse im Urlaub mußteDavid machen. «Er hältmich für eine Misanthropin», lächelte sie. Und nach einer Pause fügte sie hinzu:«Er kennt michgut. Deshalb überläßtdu die Affensprache anderen, haterneulich wieder gesagt, ...
Pascal Mercier, 2009
4
Frau in der Nacht: {K wie Killer}
Ich gefiel ihm wahrscheinlich, weilich eine Misanthropin war. Ich war zweiJahre langPolizistin gewesen und hatte weitere zweiJahre damit zugebracht, die viertausend Stunden anzusammeln, diefür die Erteilungeiner Lizenz als Privatdetektiv ...
Sue Grafton, 2014
5
Ausgewählte Werke: Spanische Dorfgeschichten
Diese, die Misanthropin, empfing sie nicht sehr zuvorkommend. Die Ratten hörten auf zu lärmen, und der Staub, welcher seine weltliche Kleidung anlegte, warf sich, gezwungen, sein Lager abzubrechen, unbesonnener Weise seinem Feinde, ...
Fernán Caballero, Wilhelm Hosäus, Ferdinand Wolf, 1862
6
Meine Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
... man sollte ein solches Präservations—Zuchthaus in kein Lustschloß, ein solches Misanthropin in kein Philanthropin verwandeln wollen. Müssen nicht die glücklichen Inhaftaten einer solchen Fürstenschule die drei Klostergelübde ablegen?
Jean Paul, 2012
7
Die Robinsonin: Repräsentationen von Weiblichkeit in ...
Auch hier fragt es sich, ob sich hinter dieser Auflösung alles Menschlichen im Naturzusammenhang nicht doch ein positives Anliegen verbirgt — ein weiterer Gefallen, den die Misanthropin nicht unbedingt dem Menschen, wohl aber dem ...
Celia Torke, 2011
8
Grönlandische Prozesse
... man sollte ein solches Praservazivn-Zuchthaus in kein Lustschloß, ein solches Misanthropin in kein Philanlhroxin verwandeln wollen. Müssen nicht die glücklichen Jnhaftaten einer solchen Fürstcnschule die drei Klostergelübde ablegen?
Jean Paul, 1836
9
Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2
Philanthropin / Misanthropin 337. - Pokal '/, Sek. auf die Erde/4 Min. wieder herauf 1351 [S. 30]. - res angusta / res augusta 1625. -sagen, nicht nötig haben / nicht sagen, nötig haben 1575. - Schweine rein wie Menschen u. umgekehrt 1116 [S.
Georg Christoph Lichtenberg, 2004
10
Amalie (Erweiterte Ausgabe)
... Misanthropin geworden — Freudenstörerin will ich eben nicht sagen, denn dazu ließ es dein gutes Herzchen nicht kommen.— Aber sag mir nur, warum bist Du denn so äußerst mistrauisch gegen die Männer? — Die armen Narren dünken ...
Marianne Ehrmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISANTHROPIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Misanthropin în contextul următoarelor știri.
1
Gefühle? Geht gar nicht
Lackmanns Sprache ist zynisch, derb, zersetzt von Jugendslang und der nüchternen Perspektive ihrer Protagonistin, einer echten Misanthropin. Sie betrachtet ... «Berliner Morgenpost, Iun 16»
2
Smalltalk mit Katerina Stoykova (30), Sängerin bei Wolfman: «Ich ...
Ich muss aufpassen, dass ich keine Misanthropin werde (lacht). Produzieren Sie Ihre Musik immer noch in Ihrem Schlafzimmer im Zürcher Kreis 4? Nein, wir ... «Blick am Abend, Mai 16»
3
Sarah Kuttners Roman „180° Meer“: Die plappernde Misanthropin
Die TV-Moderatorin Sarah Kuttner legt nach: in ihrem Roman „180° Meer“ hat wieder mal jemand sehr schlechte Laune. Diesmal geht es um ein traumatisiertes ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»
4
Sarah Kuttners Roman "180° Meer": "Warmes Kiffergefühl"
Quelle: S. Fischer. Die Misanthropin betrügt also ihren Freund, flieht nach London zu ihrem Bruder, arbeitet ehrenamtlich in einem Altenheim. Ganz in der Nähe ... «DIE WELT, Ian 16»
5
Der Bestseller: Die anderen 50 Prozent finden Sarah Kuttner top
Innere Werte: „eine Prostituierte der menschlichen Emotionen“, die ihren Job gern mit einem Blowjob für den Chef verbindet. Die Misanthropin betrügt also ihren ... «DIE WELT, Ian 16»
6
„Frau Roggenschaubs Reise“ im ZDF
Zu sehen ist eine verschrobene, missmutige, ja schon fast böse ältere Dame, eine Misanthropin und Intrigantin also, die niemandem über den Weg traut, voller ... «Mittelbayerische, Dec 15»
7
Verschrobene Alte sorgt für Lacher
Zu sehen ist in dem Fernsehfilm eine verschrobene, missmutige, ja schon fast böse ältere Dame, eine Misanthropin und Intrigantin also, die niemandem über ... «Nordwest-Zeitung, Dec 15»
8
Mein kurzer Ausflug in die Welt des lesbischen Speed-Datings
Ich bin zu sehr Misanthropin, um eine Finanzdirektorin zu daten; bei der Vorstellung, mir ihre Arbeitsanekdoten anhören zu müssen, will ich mir eine Knarre in ... «VICE.com, Feb 15»
9
Ein Frau zwischen zwei Männern: "Ingeborg" von Curt Goetz
Tante Ottilie, die altersmilde Misanthropin, würzt das Geschehen mit zeitlosen Weisheiten. Zum Beispiel, dass es einen ganz bestimmten Grund hat, wenn einer ... «Main Post, Mai 14»
10
Filmkritik „Saving Mr. Banks“Das personifizierte Naserümpfen
Im Alter von 96 Jahren ist sie gestorben, eine Misanthropin bis zuletzt, die laut Aussagen ihrer Enkel niemanden geliebt hat – und auch von niemandem geliebt ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misanthropin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/misanthropin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO