Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Missa lecta" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISSA LECTA ÎN GERMANĂ

Missa lecta  [Mịssa lẹcta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MISSA LECTA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Missa lecta» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Masa privată

Privatmesse

Un târg privat este o Liturghie Sfântă în Biserica Romano-Catolică, care nu este un târg parohial sau convențional și este sărbătorită fără un anunț public. Eine Privatmesse ist in der römisch-katholischen Kirche eine stille Heilige Messe, die nicht Pfarr- oder Konventsmesse ist und ohne öffentliche Ankündigung gefeiert wird.

Definiția Missa lecta în dicționarul Germană

tăcut sau lectură echitabilă. stille oder Lesemesse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Missa lecta» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISSA LECTA


Acta
Ạcta
Oratio recta
Ora̲tio rẹcta [oˈraːt͜si̯o ˈrɛkta] 
Sancta
Sạncta
Una Sancta
U̲na Sạncta [ˈuːna ˈzaŋkta] 
Vita reducta
Vi̲ta redụcta
ad acta
ad ạcta [at ˈakta] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MISSA LECTA

Missa
Missa pontificalis
Missa solemnis
missachten
Missachtung
Missal
Missale
Missale Romanum
Missbefinden
missbehagen
missbehaglich
missbeschaffen
Missbeschaffenheit
Missbildung
missbilligen
Missbilligung
Missbilligungsantrag
Missbrauch
missbrauchen
Missbraucher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISSA LECTA

Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Minnesota
Vista
Vita
ata
basta

Sinonimele și antonimele Missa lecta în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Missa lecta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISSA LECTA

Găsește traducerea Missa lecta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Missa lecta din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Missa lecta» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弥撒LEcta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Missa Lecta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Missa lecta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

missa LEcta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ميسا LEcta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Месса LEcta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Missa Lecta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Missa LEcta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Missa Lecta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Missa LEcta
190 milioane de vorbitori

Germană

Missa lecta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ミサLEcta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미사 LEcta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wae LEcta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Missa lecta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இட்ட மிஸ்ஸா LEcta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Missa LEcta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Missa LEcta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Missa Lecta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Missa Lecta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

меса LEcta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Missa LEcta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Missa Lecta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Missa LEcta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

missa Lecta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Missa LEcta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Missa lecta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISSA LECTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Missa lecta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Missa lecta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Missa lecta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Missa lecta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISSA LECTA»

Descoperă întrebuințarea Missa lecta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Missa lecta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kath.-Theologische Fakultät der Universität Wien, 1884-1984
Praktisch war er daher ein „Mitleser" des Priesters als des „Messelesers" bei der normalen missa lecta. Nach dem 1. Weltkrieg kam es, besonders wenn der Kreis der Liturgiebegeisterten eine größere Zahl innerhalb einer Pfarre oder ...
Barbara Toillié
2
Liturgie vom Frühen Mittelalter zum Zeitalter der ...
Die Erhöhung der Messfrequenz und die Fokussierung auf die Missa lecta des Priesters führten zu einer neuen Gattung des liturgischen Buches für die Messe, nämlich zum Vollmissale (Plenarmissale). Dieses Buch barg alle liturgischen ...
Andreas Odenthal, 2011
3
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Davon unterschieden ist die Missa privata. Sie wurde gelesen (Missa lecta). Die Gemeinde brauchte (außer einem Ministranten) nicht zugegen zu sein. Seit der Aufklärung bildete sich der Typ der deutschen Singmesse aus. Deren Meßlieder  ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
4
Leonardo da Vinci - Malachias von Armagh
Davon unterschieden ist die Missa privata. Sie wurde gelesen (Missa lecta). Die Gemeinde brauchte (außer einem Ministranten) nicht zugegen zu sein. Seit der Aufklärung bildete sich der Typ der deutschen Singmesse aus. Deren Meßlieder  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1991
5
Hermann von Sachsenheim: Namen und Begriffe : Kommentar zum ...
Der Ausdruck 'missa privata' ist nach dem LThK (72, 1962, Sp.448) ein "heute abgeschaffter Ausdruck ... für 'missa lecta' oder für eine Messe ohne Beteiligung des Volkes". HvS liefert gegenüber dem Grimmschen DW eine frühere Bezeugung ...
Dietrich Huschenbett, 2007
6
Geschichte des christlichen Gottesdienstes
In ihnen liest der Zelebrant auch die Gesangstexte des Chores; ein Ministrant ist hier zulässig (missa lecta). Nach den kirchlichen Anlässen hat man zunächst die durch Sonn- und Festtage des Kirchenjahres bestimmten Messen (missae de ...
William Nagel, 1970
7
Ich bin ganz in Gottes Hand: Persönliche Notizen 1962-2003
Prima Participatio in Missa lecta et simul [Teilnahme an der gelesenen Hl. Messe und auch] Ros. (1) Ros. (2) Meditatio 2. Eine Art Fortsetzung der Reflexion von gestern Vormittag über die Vereinigung mit Gott. Heute bedenke ich „die Struktur  ...
Johannes Paul II.,, 2014
8
Von Ablass bis Zölibat: kleines Lexikon der Kirchengeschichte
... die besonders festlich (auch von [Chor und Orchester) gestaltete Feier der [ Messe (als Bischofsmesse Ponti- fikalamt [[Pontifikalien] genannt), bei der im Unterschied zur lediglich gelesenen Messe (lat. missa lecta) u. a. Teile der liturgischen ...
Manfred Heim, 2008
9
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
Nach altem Brauch soll der Bischof die Dalmatik beibehalten, wenn er feierlich zelebriert; darüber hinaus auch in einer Missa lecta: bei einer Bischofskonsekration, bei der Spendung der Weihen, bei der Weihe eines Abts, einer Äbtissin, bei ...
Heinrich Rennings, 2002
10
Frauen-Musik-Kultur: ein Handbuch zum deutschen Sprachgebiet ...
114 Ob diese Messe mit mehrstimmiger Musik gestaltet wurde oder ob es sich hier nur um die gängige Unterscheidung zwischen gelesener Messe (Missa lecta ) und mit gregorianischen Gesängen gestalteter Messe (Missa cantata) handelte,  ...
Linda Maria Koldau, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Missa lecta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/missa-lecta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z