Înțelesul "Mittelding" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MITTELDING ÎN GERMANĂ

Mittelding  Mịttelding [ˈmɪtl̩dɪŋ]

CE ÎNSEAMNĂ MITTELDING ÎN GERMANĂ?

Definiția Mittelding în dicționarul Germană

ceva care se află între două lucruri, forme, concepte, posibilități, care are un atribut clar al fiecăruia, dar nu este nici unul dintre ele. Exemplu: doar un lucru da sau nu, nici un lucru intermediar.

etwas, was zwischen zwei Dingen, Gestalten, Begriffen, Möglichkeiten liegt, was von jedem bestimmte Eigenschaften hat, aber doch keines von beiden istBeispielnur ein Ja oder Nein, kein Mittelding.

SINONIMELE «MITTELDING» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mittelding» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Mittelding

Kreuzung · Mischung

TRADUCEREA MITTELDING

Găsește traducerea Mittelding în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mittelding din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mittelding» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 中间的东西
• Traducător din Germană - Spaniolă: cosa intermedia
• Traducător din Germană - Engleză: intermediate thing
• Traducător din Germană - Hindi: मध्यवर्ती बात
• Traducător din Germană - Arabă: شيء وسيطة
• Traducător din Germană - Rusă: промежуточная вещь
• Traducător din Germană - Portugheză: coisa intermediária
• Traducător din Germană - Bengali: অন্তর্বর্তী জিনিস
• Traducător din Germană - Franceză: chose intermédiaire
• Traducător din Germană - Malaeză: perkara perantaraan
• Germană: Mittelding
• Traducător din Germană - Japoneză: 中間の事
• Traducător din Germană - Coreeană: 중간 점
• Traducător din Germană - Javaneză: bab penengah
• Traducător din Germană - Vietnameză: điều trung gian
• Traducător din Germană - Tamilă: இடைநிலை விஷயம்
• Traducător din Germană - Marathi: दरम्यानचे गोष्ट
• Traducător din Germană - Turcă: orta şey
• Traducător din Germană - Italiană: cosa intermedia
• Traducător din Germană - Poloneză: pośredni rzecz
• Traducător din Germană - Ucraineană: проміжна річ
• Traducător din Germană - Română: lucru intermediar
• Traducător din Germană - Greacă: ενδιάμεσο πράγμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: intermediêre ding
• Traducător din Germană - Suedeză: mellanliggande sak
• Traducător din Germană - Norvegiană: mellom ting

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MITTELDING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mittelding.

1

Albrecht von Haller

Unselig Mittelding von Engeln und von Vieh! Du prahlst mit der Vernunft, und du gebrauchst sie nie!

2

Tilla Durieux

Die Hoffnung ist ein Mittelding zwischen Flügel und Fallschirm.

3

Alberto Moravia

Städtebaulich betrachtet, ist Rom weder eine Metropole wie Paris oder London, noch eine Megalopolis wie Rio de Janeiro oder Kairo geworden. Es ist ein Mittelding und weist ebenso die Mängel der Megalopolis wie die der Hauptstadt auf, ohne deren Vorzüge zu besitzen. Rom konserviert ein winziges monumentales Zentrum, das immer weiter zerfällt und immer nichtssagender wird.

4

Wilhelm von Humboldt

Ein Mann, der sich durch Schwächen verführen, hinreißen läßt, kann gut, in anderen Punkten recht liebenswürdig sein; es ist aber kein Mann, sondern eine Art Mittelding zwischen beiden Geschlechtern.

5

Peter E. Schumacher

Es müsste ein brauchbares Mittelding geben zwischen lückenloser Informiertheit und glücklicher Ahnungslosigkeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTELDING»

Descoperă întrebuințarea Mittelding în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mittelding și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Entschuldigung Matthiae Flacij Illyrici geschrieben an die ...

Item/ das man die Mittelding nicht achten soll/ als weren jie aus eim Gottfürchtigen, wolbedachten/vn besten digen rat PhiB lippieingesayt/Sondcr/das sie erstlich durch derVischoffe/ vnd vntrervenAchttopheles. / behendigkeu erdacht sein/ vnd ...

Matthias Flacius, 1549

Der Adiaphoristische Streit (1548–1560)

Denn alle ding, so Mittelding sind, sind so fern Mittelding, als sie zu obangezeigtem nutze dienen. Wenn sie aber denselben Vberschreitten, so sinds keine Mittelding mehr, sonder Gottlosigkeit vnd grewel, dauor mann sich auffs höchste ...

Irene Dingel, 2012

Beiträge zur förderung der logik, noëtik und wissenschaftslehre

Auf die diametralen Kon- trarien «her paßt der S. 187 erwähnte Brunonisch- Eschenmaver'sche Grundsatz von der Jncinsbildung der Gegentheile zu einem dritten Dinge; hier erhebt sich nun die Frage, was denn ein Mittelding (ri> «v« /uis «v, ...

Ernst Ferdinand Friedrich, 1864

CatechismusMilch Oder Der Erklärung deß Christlichen ...

Wo Christen/einfältige Herren die den verstand vnnd vnderschcid der mittelding, noch nicht recht gefaßt/ da ist alsdann ein Christ schul, big alsßChristlicherlieb seines rechten sich zubegeben nach der ver- mahmmg St.Pauli/Sodcin Bruder ...

Johann Conrad Dannhauer, 1643

Antwort auff die Wittenbergische Abfertigung der ...

im newen Testament für frey Mittelding gehalten vnd gebraucht : Brumb mögen wir auch die papististhe ciremoulcn, für frey Mittelding halten vnd gebrauchen. ,.A ««»«rt. Darauffist die antwort : Der grund den jhn die Witte, Dergmnddi« herger ...

Wolfgang Amling, 1598

Militär-Oekonomie-System der kaiserlichen königlichen ...

Mittelding 5 kr. -» Macberlohn für den Ueber-zug "in linz Schnitt 54/. krq Mittelding 49.. kr.- Maeherlohn für die Quafie fammtEifendraht 1% kr.. 'Mittelding 2/. kr., Macher-lohdas Anbeften des meflingenen Schilder! mit Meffingdraht 1 kr.

Franz Hübler, 1820

Ein Brief der Prediger zu Hamburg an die Theologen zu ...

So durch diese oder dergleichen Mittelding/ die«» öffentlichen nuy haben in derRirche/vnzurzier/ordnung/ zucht / vnd erbarkeit dienen/ bestendige eintrachr/ ruge vnd gleichformigkeit in Rirchen/welche in der reinen lehrvber- «n ...

Encyclopädisches wörterbuch der kritischen philosophie: oder ...

3i. 4. Mittelding. Mittheilbarkeit. Grund davon, dafs gewilTe Handlungen möglich find, deren Wirkungen nicht blofs das Gutwerden des Willens felbft, fondern etwas anders, aufser dem Willen, zum Zweck deflelben haben. Der Menfch ift Andern ...

Georg Samuel Albert Mellin, 1801

Militär-Ökonomie-System der kaiserlichen königlichen ...

Nacken. / schirme. ^ , zu i Paar Wassensenkeln. l^, » zum Kopfriemen. » zur Feldzeichenhülse. An MacherloHn für die Milizer-Schneider für das Mieder"/., kr., Schnitt »skr., Mittelding 6 kr. — Macherlohn für den Ueberzug "/,, kr. , Schnitt ...

Franz Hübler, 1820

Politische Reichshandel das ist: das gantze heilige Römische ...

Damit er lehret/ daß/wenn gleich einer ein frey Mittelding für nötig hielte/man ihn doch dammb nicht verdammen sol«. Nunistsnoch disputtrlich/obdas Brotbrechenetnftey Mittelding sey. Wir haben vnftn Vrsa, chen angtj«gt:invbg<me! ten d^ ...

Melchior Goldast von Haiminsfeld, 1614

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTELDING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mittelding în contextul următoarelor știri.

Essener Flüchtlinge ziehen in neue feste Unterkünfte

Ein Mittelding zwischen all den abgewetzten Heimen im Stadtgebiet und klassischem Sozialwohnungsbau, einfach, aber funktionell. Flüchtlinge. Stadt Essen ... «Derwesten.de, Oct 16»

Offroad light für die E-Klasse

Der All Terrain ist ein gutes Mittelding zwischen Kombi und SUV", erläutert der Chefentwickler der E-Klasse, Michael Kelz, in Paris. Die Vorteile auch bei der ... «Salzburger Nachrichten, Oct 16»

Lage der Liga #1: Das Verfolgerfeld unter der Lupe

Top oder Flop – ein Mittelding kennt der SV Wehen Wiesbaden in dieser Spielzeit nicht. Während die Heimbilanz noch zu wünschen übrig lässt, stellen die ... «liga3-online.de, Oct 16»

Daniela Katzenberger entfacht Diskussion über kurvige Frauen

Ja es gibt noch ein Mittelding zwischen Magermodels und maßloser Fettleibigkeit." Bei der Diskussion mischten sogar Männer mit: "Äh.. 'tschuldigen sie die ... «VIP.de, Star News, Oct 16»

Viele Sportarten, viele Fragen

Die Kämpfer sehen aus wie ein Mittelding zwischen Werbetonne und GSG9-Polizist. Und dann treten die sich andauernd. Plötzlich zückte der Trainer die rote ... «sportschau.de, Aug 16»

Betty Taube verrät erste Details zu ihrem Hochzeitskleid

"So ein Mittelding zwischen pompös und zurückhaltend. Nicht zu sehr Cinderella, aber auch nicht zu schlicht!", versucht das Model ihr Brautkleid zu beschreiben ... «InTouch, Aug 16»

Schnell – schnell

„Es ein wird wohl Mittelding zwischen Bail-in und –out gewählt werden wird, das die Bondholder und Aktionäre ein wenig zwickt aber nicht vollends umbringt. “. «be24, Iul 16»

Protest gegen Wakeboard-Pläne am Baggersee

KIRCHENTELLINSFURT. So, wie es ist, soll es nicht bleiben am Baggersee in Kirchentellinsfurt. Doch die Pläne für eine Wakeboard-Anlage – ein Mittelding ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mai 16»

Erotik - 5 Fakten über Seitensprünge

Die Beziehung hat sich irgendwann in einem langweiligen Mittelding aus Freundschaft und Couchabenden eingepegelt. Das sexuelle Abenteuer, wie es noch ... «BUNTE.de, Oct 15»

Medienexperte Wolfgang Schulz über "Netzpolitik.org"

„Mittelding zwischen Nichtregierungsorganisation und Medium“: Gründer Markus Beckedahl (r.) und Autor Andre Meister zeigen in der Berliner Redaktion von ... «DIE WELT, Aug 15»