Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mittwinter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITTWINTER ÎN GERMANĂ

Mittwinter  Mịttwinter [ˈmɪtvɪntɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITTWINTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITTWINTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mittwinter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mittwinter în dicționarul Germană

Timpul solstițiului de iarnă. Zeit der Wintersonnenwende.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mittwinter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITTWINTER


Center
[ˈsɛntɐ]
Counter
[ˈka͜untɐ] 
Enter
Ẹnter
Fimbulwinter
Fịmbulwinter
Hürdensprinter
Hụ̈rdensprinter
Kalksinter
Kạlksinter
Laserpointer
Laserpointer
Laserprinter
Laserprinter
Nachwinter
Na̲chwinter
Pointer
Po̲i̲nter 
Printer
Prịnter
Sinter
Sịnter
Sprinter
Sprịnter
Videoprinter
Vi̲deoprinter
Vorwinter
Vo̲rwinter
Winter
Wịnter 
dahinter
dahịnter  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
hierhinter
hi̲e̲rhịnter, auch: […ˈhɪn…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hinter
hịnter 
wohinter
wohịnter, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɪntɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITTWINTER

Mittvierziger
Mittvierzigerin
Mittwinterkälte
mittwinters
Mittwoch
Mittwochabend
mittwochabends
Mittwochfrüh
Mittwochmittag
mittwochmittags
Mittwochmorgen
mittwochmorgens
Mittwochnachmittag
mittwochnachmittags
Mittwochnacht
mittwochnachts
mittwochs
Mittwochslotto
Mittwochvormittag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITTWINTER

Assessment-Center
Bekannter
Callcenter
Discounter
Encounter
Gartencenter
nter
Headhunter
Hunter
Kanter
Kundencenter
Presenter
Unbekannter
Unter
darunter
herunter
mitunter
munter
runter
unter

Sinonimele și antonimele Mittwinter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mittwinter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITTWINTER

Găsește traducerea Mittwinter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mittwinter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mittwinter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

隆冬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pleno invierno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

midwinter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सर्दी का बीच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في منتصف الشتاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

середина зимы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pleno inverno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মকরক্রান্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

solstice d´hiver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertengahan musim sejuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Mittwinter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

真冬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

한겨울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

midwinter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khoảng giữa mùa đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மத்திப குளிர்காலத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

midwinter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karakış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pieno inverno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

środek zimy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

середина зими
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

miezul iernii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεσοχείμωνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

midwinter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

midvintern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

midtvinters
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mittwinter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITTWINTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mittwinter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mittwinter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mittwinter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITTWINTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mittwinter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mittwinter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mittwinter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTWINTER»

Descoperă întrebuințarea Mittwinter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mittwinter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dustlands - Die Entführung
Als ich zu der Stelle komm, wo sie fragen, ob Lugh wirklich an Mittwinter geboren ist, merk ich, wie sie erstarrt. Wart mal, sagt sie. Mittwinter ... weißt du noch, was sie gesagt haben? Ihre genauen Worte, mein ich. Ich mussnicht mal ...
Moira Young, 2011
2
Reden und Aufsätze
Das Jahr dieser Körperschaft beginnt im Mittwinter — der 17. December ist für die Arvalen der Neujahrstag; so daß, wie der Tag von Mitternacht zu Mitternacht reichend die Lichtzeit vollständig umfaßt, so auch dies Bauernjahr von Mittwinter  ...
Theodor Mommsen, 2012
3
Germanischer Götterglaube: ASATRU - Eine neue Religion aus ...
Oft wird diese Zeit auch Mittwinter genannt. Nach unserer Jahreseinteilung in vier Jahreszeiten passt der Begriff Mittwinter nicht mehr, danach unserem Kalender der Winter gerade erst anfängt. Die Germanen teilten das Jahr aber in drei ...
GardenStone, 2013
4
Mechanische Arbeit und Wärmeentwickung Bei Der Muskeltätigkeit
Das Jahr dieser Körperschaft beginnt im Mittwinter — der 17. December ist für die Arvalen der Neujahrstag; so daß, wie der Tag von Mitternacht zu Mitternacht reichend die Lichtzeit vollständig umfaßt, so auch dies Bauernjahr von Mittwinter  ...
A. Fick, 2013
5
Ataia: Der Auftrag
Mittwinter kam, ohne zur Kenntnis genommen zu werden. Ataia vermisste schmerzlich ihre Familie. Mittwinter war ein schönes, besinnliches Fest in Wittenlo. Man traf sich erst im Gotteshaus, danach wurde auf dem Marktplatz ein großes Feuer ...
Carola Winkler, 2012
6
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Damach in dem'Winter ward dem Könige gefagt. daß die InnThrändor zahlreiche Verfammlung auf dem Märi hätten. und wären dort große Opfer zum Mittwinter ll); opferten fich da zu Frieden und gutem Wintergangli). Als der König glaubte ...
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Daß man zum Mittwinter für künftige Fruchtbarkeit des Erdreichs opferte. wie namentlich vom König Heidrek. der diefes Opfer der Freia brachte. erzählt wird. kam daher. weil man voir der Rückkehr der Sonne den Beginn des Fruchtjahres auf ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1833
8
Sonne und Mond, Kalender und Uhr: Studien zur Darstellung ...
Der zweiten meint er widersprechen zu müssen, wobei er vehement die Ansicht vertritt, der halbjährige Tag dauere von Mittsommer bis Mittwinter, die Nacht, so wäre zu ergänzen, von Mittwinter bis Mittsommer. Damit lenkt er den Blick von ...
Anja Wolkenhauer, 2011
9
JavaScript: das umfassende Referenzwerk ; [behandelt Ajax ...
Die Variable weihnacht enthält eine Referenz auf das Objekt, nicht das Objekt selbst. var weihnacht = new Date(2007, 11, 25); // Wenn wir by-reference kopieren, erhalten wir eine neue Referenz auf das ursprüngliche // Objekt. var mittwinter ...
David Flanagan, 2007
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
190 König Halfdan der Alte zu Mittwinter um dreihundertjähriges Leben und lange Dauer seines Reiches. backen, wovon schon oben die Rede war. Von Menschenopfern , welche bei demselben til Ar? ok triSar dargebracht wurden, redet die ...
Johann Samuel Ersch, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTWINTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mittwinter în contextul următoarelor știri.
1
Sie liebt Kälte, Schnee und Eis
... die je auf der Neumayer-Station überwintert haben, in Bremerhaven während der europäischen Sommersonnenwende zur antarktischen Mittwinter-Feier und ... «DiePresse.com, Iul 16»
2
Bezirksschul-Schliessung: Entscheidet nun der Kanton, weil die ...
Dies wäre vor allem für kleinere Gemeinden wie Hallwil mit seinem lebendigem Brauchtum von grossem Nachteil. «Unsere Mittwinter-Bräuche wären damit ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
3
Musikalisches Kontrastprogramm
Denn Dirigent Thomas Derzbach hatte den »düsteren Mittwinter« ebenfalls arrangiert: speziell für seinen Chor, der den englischen Text gut verständlich ... «Main-Echo, Dec 15»
4
Am Wochenende sind wieder die Perchten und Kramperl los
Perchten sind "Mittwinter-Gestalten", sagt Alexander Jalkotzy vom Referat für Volkskultur. Ihre "angestammten" Auftritte haben sie in den Raunächten vom 21. «nachrichten.at, Dec 15»
5
10. Literarischer Adventkalender startet
Da wurden das nordeuropäische Mittwinter- oder Julfest sowie der vorderasiatische Mithraskult oder der römische Gott Sol Invictus präzisiert. Besser bedauerte ... «Haller Kreisblatt, Dec 15»
6
Drakensang Online: Alle Events im Dezember
Auch in diesem Jahr wird es wieder ein Mittwinter-Event bei Drakensang Online geben. Tatze, der kämpferische Eisbär, ist zu Besuch und will nur eins: Kekse! «Browsergamer.com, Nov 15»
7
Stadtfest Emmerich - Musiknacht mit Salsa und Glühwein
Harrie ten Brinke aus Haaksbergen zeigte, wie Mittwinter-Hörner entstehen. "Man nimmt einen Erlen- oder Birkenast, halbiert ihn, höhlt die Seiten aus und setzt ... «RP ONLINE, Sep 15»
8
Ein transantarktisches Dart-Turnier
Einen ersten Eindruck von der Vielzahl an internationalen Kollegen bekamen wir ja schon an Mittwinter durch die vielen Grußmails. Jetzt aber kam die ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Aug 15»
9
„Bewegt er sich schon?“ (Foto: Annemarie Sticher)
Dieser Wendepunkt am 21. Juni (Mittwinter) ist für alle Winterstationen in der Antarktis der inoffiziell höchste Feiertag. Ab jetzt werden die Tage wieder länger ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Iul 15»
10
Die persische Nachtigall
Jetzt, im Teheraner Mittwinter, ist wieder die Konzertsaison in der Islamischen Republik angebrochen. Zwei Monate lang konnte man im Land keine größeren ... «Qantara.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mittwinter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mittwinter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z