Înțelesul "hierhinter" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HIERHINTER ÎN GERMANĂ

hierhinter  hi̲e̲rhịnter, auch: […ˈhɪn…], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]

CE ÎNSEAMNĂ HIERHINTER ÎN GERMANĂ?

Definiția hierhinter în dicționarul Germană

în spatele acestui obiect, cameră, clădire o. aici; în spatele obiectului menționat, în cameră, în clădirea o. în spatele acestui obiect, cameră, clădire sau altele similare aici; în spatele obiectului menționat, spațiu, clădirea numită doar.

hinter diesem Gegenstand, Raum, Gebäude o. Ä. hier; hinter dem soeben erwähnten Gegenstand, Raum, Gebäude o. Ä. hinter diesen Gegenstand, Raum, dieses Gebäude o. Ä. hier; hinter den soeben genannten Gegenstand, Raum, das soeben genannte Gebäude o. Ä.

TRADUCEREA HIERHINTER

Găsește traducerea hierhinter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hierhinter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hierhinter» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 在此背后
• Traducător din Germană - Spaniolă: aquí, detrás de
• Traducător din Germană - Engleză: here behind
• Traducător din Germană - Hindi: यहां के पीछे
• Traducător din Germană - Arabă: هنا وراء
• Traducător din Germană - Rusă: здесь за
• Traducător din Germană - Portugheză: aqui atrás
• Traducător din Germană - Bengali: এখানে পিছনে
• Traducător din Germană - Franceză: ici derrière
• Traducător din Germană - Malaeză: di sini di belakang
• Germană: hierhinter
• Traducător din Germană - Japoneză: ここの後ろ
• Traducător din Germană - Coreeană: 여기 뒤에
• Traducător din Germană - Javaneză: kene konco
• Traducător din Germană - Vietnameză: đây đằng sau
• Traducător din Germană - Tamilă: இங்கே பின்னால்
• Traducător din Germană - Marathi: येथे मागे
• Traducător din Germană - Turcă: burada geride
• Traducător din Germană - Italiană: qui dietro
• Traducător din Germană - Poloneză: tutaj za
• Traducător din Germană - Ucraineană: тут за
• Traducător din Germană - Română: aici în spatele
• Traducător din Germană - Greacă: εδώ πίσω
• Traducător din Germană - Afrikaans: hier agter
• Traducător din Germană - Suedeză: här bakom
• Traducător din Germană - Norvegiană: her bak

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIERHINTER»

Descoperă întrebuințarea hierhinter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hierhinter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Assyrisch-babylonische Mythen und Epen

Hierhinter. nach. 2.23. u. wohl. Etwas. wie: „wird. dann. Bil-kullati(?)Ia—bani(?) dir erscheinen oder auferstehen lassen“ zu ergänzen. Z. 15 t'f. Wer ist der „er“? Nach der vorhergeh. Columne scheint Gilgamts', nach dem Folgenden eher ...

Peter Jensen

Korrelate im Deutschen: Beschreibung, Geschichte und ...

... daran woran auf hierauf darauf worauf aus hieraus daraus woraus bei hierbei dabei wobei durch hierdurch dadurch wodurch für hierfür dafür wofür gegen hiergegen dagegen wogegen hinter hierhinter dahinter wohinter in (-ein) hierin / -ein ...

Bernhard Sonnenberg, 1992

Erinnerungen aus dem äusseren Leben

Jch meine, hierhinter stecke kein äow» malu«, sondern es sey ein erzwungener «inlu« bnuu«, der dem fremden äolu» ma!u«, der verbotenen bösen Lust der Neugierigen oder Späher, ausweichen will. Und Jünglinge hätte ich verführt?

Ernst Moritz Arndt, 1842

Fakten und Fiktionen der Klientenprofessionalisierung: Eine ...

Die hierhinter stehende Idee ist es, die den weiteren Veröffentlichungen der Autorengruppe um Mohe zum Thema der Klientenprofessionalisierung zugrunde liegt (z. B. Höner & Mohe 2009; Mohe 2005a; Mohe & Kolbeck 2003; Mohe & Pfriem ...

Nicole Jung, 2010

Caballero, Integration:

Hierhinter verbirgt sich theoretisch ein Interaktionsmodell gemäß dem mikrosoziologischen Ansatz, wonach Personen, die in ihrem Umfeld sozial integriert sind, eher solche ‚civic orientations' entwickeln (vgl. beispielsweise Kleinhenz 1995: ...

Claudio Caballero, 2009

Diutiska : Denkmäler Deutscher Sprache und Literatur, aus ...

Hierhinter sind Blätter ausgeschnitten; dann folgen noch fünf Blätter mit Verse» , die eine Rüge des sündlichen Pfaf- feylebens und auch der Layen enthalten, aber nicht mehr zum vorigen Gedicht zu gehören scheinen. Die ersten Verse sind: ...

Eberhard Gottlieb Graff, 1829

Private im Wirtschaftsvölkerrecht

Ein Schutz Privater - zumal ein unmittelbar zu gewährender - verbirgt sich hierhinter jedoch nicht. bb) Unmittelbare Anwendbarkeit der Vereinbarung über die Zahlungsbilanzbestimmungen des GATT Dementsprechend finden sich auch in ...

Rolf Schwartmann, 2005

Rechtsprobleme des Zusammenschlusses von Sparkassen

... machen; Veränderungen im Umland treten — sofern sie überhaupt feststellbar sind — jedenfalls hierhinter zurück. Das Tatbestandsmerkmal „der beteiligten Sparkassen" stellt klar, daß die Prüfung auf den Bereich der unmittelbar ...

Burkhard Roderich Bosse

Organisationspsychologie

Hierhinter verbirgt sich der Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form vervielfältrgt und an Dritte weitergegeben werden. Gedanke eines Anforderungsprofils, das aus diagnostischer Sicht ...

Uwe Peter Kanning, Thomas Staufenbiel, 2011

Evolution und Rasse: theoretischer und institutioneller ...

113 Hierhinter steht kein konzeptioneller Wandel in Lubbocks Ethnologie, denn er hatte die Argumentation, die er erstmals in einem Aufsatz von 1863 entwickelte, in Pre-historic Times übernommen und auch in späteren, ansonsten stark ...

Thomas Gondermann, 2007