Descarcă aplicația
educalingo
mobil

Înțelesul "mobil" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOBIL

französisch mobile = beweglich, marschbereit < lateinisch mobilis = beweglich, zu: movere, ↑Motor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MOBIL ÎN GERMANĂ

mobi̲l 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOBIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOBIL ÎN GERMANĂ?

Definiția mobil în dicționarul Germană

mobilă, nelegată într-o locație fixă ​​care nu este fixă, nelegată de mobilitate, în mod special dispusă să schimbe reședința, pregătită pentru muncă, capabilă, capabilă de militare, poliție; gata pentru acțiune și agil, plin de viață. mobilă, fără legătură cu o locație fixă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOBIL

E-Mobil · Elektromobil · Flymobil · Infomobil · Klinomobil · Lokomobil · Marsmobil · Mondmobil · Papamobil · Personenautomobil · Schneemobil · Snowmobil · Solarmobil · Wohnmobil · automobil · immobil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOBIL

mobile · Mobilfunk · Mobilfunkanbieter · Mobilfunkanbieterin · Mobilfunkbetreiber · Mobilfunkbetreiberin · Mobilfunker · Mobilfunkerin · Mobilfunknetz · Mobilfunkstandard · Mobilgerät · Mobiliar · Mobiliarkredit · Mobiliarversicherung · Mobilien · Mobilisation · Mobilisator · mobilisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOBIL

Ardabil · Ardebil · bistabil · debil · dimensionsstabil · formstabil · grenzdebil · habil · instabil · labil · laktovegetabil · metastabil · monostabil · preisstabil · richtungsstabil · stabil · thermolabil · thermostabil · unstabil · vegetabil

Sinonimele și antonimele mobil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MOBIL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «mobil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MOBIL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «mobil» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mobil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOBIL

Găsește traducerea mobil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile mobil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mobil» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

移动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

móvil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

mobile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मोबाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متحرك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мобильный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

móvel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মোবাইল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mobile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mudah alih
190 milioane de vorbitori
de

Germană

mobil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

モバイル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

모바일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mobile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

di động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மொபைல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मोबाइल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

seyyar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mobile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przenośny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мобільний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

mobil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κινητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mobiele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mobil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mobil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mobil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOBIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mobil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mobil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mobil

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MOBIL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mobil.
1
Florian Langenscheidt
Das Internet wird mobil.
2
Hellmut Walters
Wo mit Feuerzungen geredet wird, müssen die Feuerwehren mobil machen.
3
Ernst Reinhardt
Mancher hält sich für beweglich, dabei ist nur sein Auto mobil.
4
Karl Kraus
Die Erde macvht mobil, seitdem die Menschen die Eroberung der Luft versuchen.
5
Manfred Hinrich
Auto gut, alles gut; Auto mobil, alles mobil; Auto kaputt, alles kaputt!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOBIL»

Descoperă întrebuințarea mobil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mobil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sicher & mobil: Sicherheit in der drahtlosen Kommunikation
Die Verlinkung von Computern und ihren Komponenten hat mit den Möglichkeiten der drahtlosen Kommunikation eine neue Qualität erreicht sowohl für private Nutzer als auch für Organisationen.
Wolfgang Osterhage, 2010
2
Geistig fit & mobil bis ins hohe Alter: Bewegung und Denken ...
Alten Menschen tut Bewegung gut, körperlich und geistig.
Bettina M. Jasper, Petra Regelin, 2009
3
Kindergarten Mobil (KiMo): Effekt einer niederschwelligen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 1,3, Deutsche Sporthochschule Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Folge von Fehlernahrung und Bewegungsmangel nimmt die Pravalenz ...
Patrizia Michen, Simone Gartmann, 2010
4
PONS mobil Wortschatztraining Niederländisch: einfach ...
Die Reihe "mobil Wortschatztraining" von Pons gibt es bereits in 2. Auflage für Englisch (ID 21/07), Französisch, Spanisch, Italienisch (ID 22/07) und Schwedisch (in dieser Nr.).
‎2007
5
Wer macht das Auto mobil?: Willi wills wissen
Ob Familienwagen oder Luxusschlitten - sie alle müssen gebaut werden.
Reinhold Ziegler, 2006
6
Multimedia mobil: Dienste und Inhalte über mobile Plattformen
Dienste und Inhalte über mobile Plattformen Jörn Kruse. Hamburger Forum Medienökonomie Jörn Kruse (Hrsg.) MultiMedia Mobil Dienste und Inhalte über mobile Plattformen BandS Jörn Kruse (Hrsg.) Multi VIcdia Mobil Dienste und Inhalte ...
Jörn Kruse, 2003
7
Mobil Sprachtraining-Profi Englisch:
Unveränderte Neuauflage des 2005 besprochenen Titels (BA 5/05), der eine Neubearbeitung von "Pons Land und Leute Sprachtraining Englisch" (ID 16/98) ist.
Vivienne Vermes, 2007
8
Der F Hrer Am Bienenstande: Anleitung F R Den Mobil-Imker ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Edouard Bertrand, 2012
9
Metropolen: Laboratorien der Moderne
Der. neue. Mensch: Flexibel,. mobil. und. orientierungslos? Richard. Sennett. Ich möchte eine Problematik aufgreifen, auf die wir eine dringende Antwort finden müssen — besser: eine Reihe von Antworten. Sie lässt sich sehr leicht auf den ...
Dirk Matejovski, 2000
10
101 Fragen und Antworten im Vorstellungsgespräch
„Wie mobil sind Sie?“ 85 empfinden Veränderungen als persönliche Zumutung oder als Angriff auf das Selbstwertgefühl („War das denn alles so schlecht, was wir bisher gemacht haben?“), ignorieren oder bagatellisieren Veränderungen und ...
Claus Peter Müller-Thurau, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOBIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mobil în contextul următoarelor știri.
1
Exxon Mobil Aims for Millennials With NBA Sponsorship
Exxon Mobil Corp. signed a multi-year sponsorship with the National Basketball Association in the U.S. and China, its second sports marketing deal outside ... «Bloomberg, Oct 16»
2
SEC reportedly investigating Exxon Mobil on climate change ...
Exxon mobile refinery. The Securities and Exchange Commission is reportedly investigating Exxon Mobil over how it factors in climate risk in pricing its projects. «CNBC, Sep 16»
3
Mobil-Bezahldienst SumUp steuert 100 Millionen Dollar ...
Mobil-Bezahldienst SumUp steuert 100 Millionen Dollar Jahresumsatz an ... In den vergangenen sechs Monaten hat der Anbieter für mobile Kartenleser seinen ... «Heise Newsticker, Sep 16»
4
Telekom bietet Smartphone-Kunden "EntertainTV mobil"
Smartphone-Nutzer mit MagentaEins-Vertrag bekommen die Mobil-Option für das Pay-TV-Angebot gratis. Neukunden, die einen MagentaEins- oder einen ... «ZDNet.de, Sep 16»
5
Entertain TV Mobil: Mobile Nutzung für Magenta-Eins-Kunden ...
Die Telekom bietet Magenta-Eins-Kunden den Zugriff auf Entertain TV Mobil neuerdings kostenlos an. Damit kann der Fernsehdienst ohne Aufpreis unterwegs ... «Golem.de, Sep 16»
6
Telefonieren und surfen mit "Krone mobile"
Genau deshalb wurde jetzt "Krone mobile" eingeführt. Ihr großer Vorteil: Der Smartphone- und Daten- Tarif sind reine SIM- Karten- Tarife ohne Vertrags- und ... «Krone.at, Aug 16»
7
Exxon Mobil Profit Falls to a New Low
Exxon Mobil Corp. said its quarterly profit dropped 60%, again plumbing a new low since the 1999 merger of Exxon and Mobil, as the oil giant remains racked by ... «Wall Street Journal, Iul 16»
8
Ja Mobil und Penny Mobil: Mobilfunktarif erhält mehr Leistung bei ...
Der Mobil-Smart-Tarif der beiden Marken Ja Mobil und Penny Mobil wird aufgewertet. Ohne Mehrkosten erhalten Kunden fast doppelt so viel ungedrosseltes ... «Golem.de, Iul 16»
9
Media Markt und Saturn: Mit Partner-SIM gegen HoT und Co
Die beiden Angebote heißen „Media Markt Mobil“ und „Saturn Mobil“, nutzen das Netz von Drei und bieten preislich das genau gleiche Angebot. Die Vorwahl ist ... «Futurezone, Iun 16»
10
Exxon Mobil Says Nigerian Exports Hit After Pipeline Damage
LONDON— Exxon Mobil Corp. XOM 0.43 % on Friday said its exports of Nigerian crude had been disrupted after a drilling rig damaged multiple pipelines in the ... «Wall Street Journal, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. mobil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mobil>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO