Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mobile" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOBILE ÎN FRANCEZĂ

mobile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOBILE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mobile» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mobile în dicționarul Franceză

Definiția mobilului în dicționar este cea care se mișcă sau poate fi mutată.

La définition de mobile dans le dictionnaire est qui se déplace ou peut être déplacé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mobile» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOBILE


amabile
amabile
automobile
automobile
bile
bile
cantabile
cantabile
débile
débile
habile
habile
hippomobile
hippomobile
immobile
immobile
indélébile
indélébile
inhabile
inhabile
labile
labile
locomobile
locomobile
malhabile
malhabile
nubile
nubile
papabile
papabile
stabile
stabile
strobile
strobile
sébile
sébile
thermolabile
thermolabile
volubile
volubile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOBILE

moabite
mob
mobilier
mobilièrement
mobilisable
mobilisateur
mobilisation
mobilisé
mobilisée
mobiliser
mobilisme
mobiliste
mobilité
mobilo
moblot
mobylette
mocassin
mocassine
mochard
moche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOBILE

agile
alibile
atrabile
baile
ballabile
campanile
difficile
domicile
délébile
facile
file
flébile
fragile
hostile
mile
météorolabile
pile
thermostabile
volatile
étoile

Sinonimele și antonimele mobile în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MOBILE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mobile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în mobile

ANTONIMELE «MOBILE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «mobile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în mobile

Traducerea «mobile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOBILE

Găsește traducerea mobile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mobile din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mobile» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

移动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

móvil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mobile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मोबाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متحرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мобильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

móvel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মোবাইল
260 milioane de vorbitori

Franceză

mobile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mudah alih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Handy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

モバイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

모바일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mobile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

di động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மொபைல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मोबाइल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

seyyar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mobile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przenośny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мобільний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mobil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κινητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mobiele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mobil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mobil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mobile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mobile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mobile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mobile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mobile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mobile» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mobile

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MOBILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mobile.
1
Arthur Koestler
Celui qui comprend et pardonne - où donc trouvera-t-il un mobile d'action ?
2
Johann Friedrich von Schiller
Ah ! Peuple mobile qui cède au moindre vent ; malheur à celui qui s'appuie sur ce roseau !
3
Gaston Berger
Nous avons à vivre non point dans un monde nouveau dont il serait possible au moins de faire la description, mais dans un monde mobile, c'est-à-dire que le concept d'adaptation doit être généralisé pour rester applicable à nos sociétés en accélération.
4
Platon
Le Temps est l’image mobile de l’éternité immobile.
5
Marquise du Châtelet
Nous avons beau faire, l'amour-propre est toujours le mobile plus ou moins caché de nos actions.
6
Stefan Zeromski
La limite entre le mal et le bien est aussi mobile et instable qu'un sentier de crête en craie fondante.
7
Cédric Bannel
Il faut être mobile, curieux, cosmopolite. La rigidité, autrefois pôle de stabilité, est devenue mortelle.
8
Rina Lasnier
C'est sous le voile mobile des larmes que se dénude mieux le vrai visage de l'homme. Le rire est un masque fragile.
9
Jack Vance
La vengeance n'est pas un mobile ignoble lorsqu'elle sert à des fins utiles.
10
Laurent Ruquier
Un téléphone portable sur dix est volé dans l’année : les agresseurs sont généralement sans mobile.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOBILE»

Descoperă întrebuințarea mobile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mobile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
WinDev et WinDev Mobile: De Merise au client/serveur, ...
Ce livre est destiné aux nouveaux développeurs WinDev (développeurs débutants, étudiants BTS Informatique de Gestion, IUT Informatique, écoles d'ingénieurs...).
Jean-Luc Baptiste, 2007
2
XHTML/CSS et JavaScript pour le web mobile: Développement ...
Un ouvrage de référence XHTML/CSS et JavaScript pour le web mobile Après des rappels pertinents sur HTML, CSS et JavaScript dans une utilisation adaptée au web mobile, toute la richesse de la bibliothèque iUI est explorée.
Eric Sarrion, 2011
3
jQuery Mobile: La bibliothèque JavaScript pour le Web mobile
Grâce à jQuery Mobile, il peut désormais créer facilement des sites et applications web performantes, qui s'adaptent à tous types d'interfaces – y compris tactiles – pour une ergonomie optimale.
Eric Sarrion, 2012
4
L'entreprise mobile: comprendre l'impact des nouvelles ...
Charles-Henri Besseyre des Horts montre combien il est important, dans un processus de changement vers l'entreprise mobile du futur, de mettre en place une stratégie claire de développement des nouvelles technologies, tant pour les ...
Charles-Henri Besseyre des Horts, 2008
5
Culture mobile: les nouvelles pratiques de communication
C'est ainsi qu'il a réussi, en un temps record, à reconstruire les liens sociaux et les relations interpersonnelles, bref à créer une véritable culture mobile.
André H. Caron, Letizia Caronia, 2005
6
Mobile first
Le designer de renom, ancien architecte du design de Yahoo!, Luke Wroblewski, nous fait partager dans ce petit guide stratégique toutes ses connaissances et son savoir-faire en matière d'expérience mobile.
Luke Wroblewski, 2012
7
Relever le défi du Web mobile
Exemples et avis d'experts à l'appui, s'inspirant de l'expérience pratique des auteurs autant que des recommandations officielles du W3C, il deviendra le guide de référence pour relever le défi du Web mobile !
François Daoust, Dominique Hazaël-Massieux, 2011
8
Développement XHTML/CSS & JavaScript pour le web mobile: Des ...
Un ouvrage de référence XHTML/CSS et JavaScript pour le web mobile Après des rappels pertinents sur HTML, CSS et JavaScript dans une utilisation adaptée au web mobile, toute la richesse de la bibliothèque iUl est explorée.
Eric Sarrion, 2010
9
Sans mobile apparent
Sans mobile apparent entraine le lecteur dans une intrigue à rebondissements qui prend place entre l’Angleterre, le Maroc, et la France.
Arnaud Papin, 2011
10
Créer son premier thème WordPress pour mobile: Avec HTML5 et ...
Vos premiers sites WordPress mobiles optimisés avec HTML5 et CSS3 pour tous les smartphones Découvrez WordPress et comment ses thèmes fonctionnent ; Comprenez les contraintes d'ergonomie du Web mobile ; Créez les bases d'un thème ...
Thibaut Baillet, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mobile în contextul următoarelor știri.
1
Microsoft affiche des finances solides. Mais il y a le mobile
Mais cela tient exclusivement à la restructuration de ses activités dans le mobile. Ainsi, hormis les revenus de Windows, l'éditeur se montre ... «ZDNet France, Iul 15»
2
Économie - santé connectée Bloc opératoire en direct sur mobile
Économie - santé connectée Bloc opératoire en direct sur mobile. Première mondiale depuis Las Vegas, pour le Messin My App et la start-up ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
Une appli mobile pour les commerces raphaëlois
Le concepteur « plyce » a créé une plateforme et une application mobile qui attirera les consommateurs vers les commerçants de ... «Var-Matin, Iul 15»
4
La version mobile de HearthStone Heroes of Warcraft rapporte …
La version mobile du très populaire HearthStone Heroes of Warcraft rapporte désormais plus que la version desktop à Blizzard et compte plus ... «Zone Numérique, Iul 15»
5
Comparatif MBaaS : quelle plateforme cloud choisir pour lancer son …
Développer une app mobile n'est rien. L'enjeu est de disposer d'une infrastructure serveur flexible et capable de monter en charge pour faire ... «JDN, Iul 15»
6
Ubik Uno : un mobile à financement et développement participatif ?
Ubik est une marque sino-coréenne naissante. Son premier mobile s'appelle le Uno. Et son credo : faire participer la communauté pour créer ... «LesMobiles.com, Iul 15»
7
Renaud Perrier (Google) "Android for Work apporte des fonctions de …
Il s'agissait de possibilités de Mobile Device Management, ou MDM. Avec Android for Work, il s'agit beaucoup plus de Mobile Applications ... «JDN, Iul 15»
8
Radio King lance son application mobile
Avec cette nouvelle application mobile, disponible gratuitement sur iOS et prochainement sur Android, l'utilisateur à la liberté d'écouter la radio ... «La Lettre Pro de la Radio, Iul 15»
9
Microsoft : la division Xbox à la hausse, mais un secteur mobile qui …
A l'instar de Sony il y a encore quelques temps, le grand coupable est la division mobile avec les nombreux déboires de la marque Nokia et les ... «Gamekyo.com, Iul 15»
10
Développeur Unity3D pour jeu mobile
Vous êtes passionné(e) de jeux vidéo et cultivez un attrait particulier pour le jeu sur mobile. De formation Bac +3, vous maîtrisez le ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mobile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mobile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z