Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zusammenbau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUSAMMENBAU ÎN GERMANĂ

Zusammenbau  [Zusạmmenbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUSAMMENBAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUSAMMENBAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zusammenbau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

asamblare

Zusammenbau

Asamblarea este un termen tehnic de la design și de la tehnologia de fabricare industrială, care este folosit în două sensuri. Zusammenbau ist ein technischer Begriff aus der Konstruktion und aus der industriellen Fertigungstechnik, der in zwei Bedeutungen verwendet wird.

Definiția Zusammenbau în dicționarul Germană

asamblare; Adunarea. das Zusammenbauen; Montage.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zusammenbau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUSAMMENBAU


Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Brückenbau
Brụ̈ckenbau
Eigenbau
E̲i̲genbau
Eisenbau
E̲i̲senbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Geigenbau
Ge̲i̲genbau [ˈɡa͜iɡn̩ba͜u]
Hafenbau
Ha̲fenbau
Hallenbau
Hạllenbau [ˈhalənba͜u]
Instrumentenbau
Instrumẹntenbau
Kaninchenbau
Kani̲nchenbau [kaˈniːnçənba͜u]
Kirchenbau
Kịrchenbau
Knochenbau
Knọchenbau [ˈknɔxn̩ba͜u]
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Motorenbau
Moto̲renbau [ˈmoːtoːrənba͜u]
Nebenbau
Ne̲benbau [ˈneːbn̩ba͜u]
Pflanzenbau
Pflạnzenbau [ˈp͜flant͜sn̩ba͜u]
Plattenbau
Plạttenbau [ˈplatn̩ba͜u]
Rahmenbau
Ra̲hmenbau
Reihenbau
Re̲i̲henbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUSAMMENBAU

Zusammenarbeit
zusammenarbeiten
zusammenballen
Zusammenballung
zusammenbasteln
zusammenbauen
zusammenbeißen
zusammenbekommen
Zusammenbildung
zusammenbinden
zusammenbleiben
zusammenbrauen
zusammenbrechen
zusammenbringen
Zusammenbruch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUSAMMENBAU

Anbau
Betonbau
Bettenbau
Einbau
Grottenbau
Grubenbau
Korallenbau
Periodenbau
Riesenbau
Samenbau
Schalenbau
Schanzenbau
Seidenbau
Seitenbau
Stollenbau
Strophenbau
Traktorenbau
Typenbau
Weinbau
Wohnbau

Sinonimele și antonimele Zusammenbau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZUSAMMENBAU» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zusammenbau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zusammenbau

Traducerea «Zusammenbau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUSAMMENBAU

Găsește traducerea Zusammenbau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zusammenbau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zusammenbau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

装配
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asamblea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

assembly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सभा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сборка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

montagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমাবেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

assemblage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemasangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Zusammenbau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アセンブリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Déwan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சட்டசபை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विधानसभा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

montaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

montaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

montaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

збірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

asamblare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνέλευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vergadering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aggregatet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sammenstilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zusammenbau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUSAMMENBAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zusammenbau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zusammenbau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zusammenbau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUSAMMENBAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zusammenbau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zusammenbau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zusammenbau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUSAMMENBAU»

Descoperă întrebuințarea Zusammenbau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zusammenbau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zusammenbau eines Röhrensiphons (Unterweisung Heizungsbauer ...
Der Röhrensiphon ist eine Verbindung Zwischen dem Waschbecken und dem Abfluss.
Julien Bruchhaus, 2006
2
Aufbau einer Steildachdämmung mit Muster und praktischem ...
- Ausbildungsberuf: Kaufmann im Groß- und Außenhandel, Fachrichtung Großhandel, Schwerpunkt Holz- und Baustoffe - Ausbildungsjahr: 2.
Jürgen Lübke-Naberhaus, 2003
3
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
6 Zusammenbau von Bauteilen 6.1 Grundlagen der Baugruppenkonstruktion Allgemeines In der Baugruppenkonstruktion (Assembly Design, Zusammenbau) lassen sich die Bauteile (Parts) nach funktionellen Gesichtspunkten zu einer ...
Ronald List, 2010
4
Der Modellhubschrauber T-Rex 250: Zusammenbau und Einstellung
Der T-Rex 250 der Firma Align ist ein kleiner Modellhubschrauber, der als Kit-Bausatz mit vielen werksseitig vormontierten Baueinheiten ausgeliefert wird.
Stefan Pichel, 2011
5
Pro/ENGINEER Wildfire 4.0 für Einsteiger - kurz und bündig: ...
Der Zusammenbau mehrerer Einzelteile in Pro/ENGINEER basiert auf dem Zuweisen von Bedingungen. Diese Bedingungen werden Platzierungsbedingungen genannt und bestimmen die Lage der einzelnen Bauteile zueinander. Für jedes ...
Steffen Clement, Konstantin Kittel, Sándor Vajna, 2009
6
Zusammenbau und Montage eines Röhrensiphons ...
Einordnung des Themas in die Ausbildungsordnug.
Sebastian del Valle, 2005
7
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
Entfernen Sie alle Werkzeuge und Stuhlteile von lhrer Hobelbank, die Sie nicht für den Zusammenbau der rechten Stuhlseite brauchen. Wählen Sie drei Sprossen aus dem Satz der sechs mit fertiggestellten Zapfen aus. (Eine rauhe, aber ...
Drew Langsner, 2006
8
Eh, SolidWorks:
Dieter Eh, Heinrich Krahn. Ein Teil aus dem Zusammenbau heraus ändern . Es erscheint Bild Z40 (Ausschnitt). Spannzylinder einbringen Durchführung: Wie in Bild Z4 gezeigt, jedoch im. In Bild Z39 Klick auf Bild Z40 In Bild Z40 sieht man, ...
Dieter Eh, Heinrich Krahn, 2008
9
Das AutoCAD 3D Praxisbuch - Kompendium: Modellieren und ...
Zusammenbau. eines. Schraubstocks. Nun sollen Sie eine komplexe Übung im Alleingang machen. Denken Sie an die Aufbauanleitungen diverser unmöglicher Möbelhäuser. Genau das haben Sie vor sich. Ausgehen wollen wir vor einer ...
Werner Sommer, 2007
10
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
.'IIb 316 Zusammenbau von Schrankkörpern aus Rahmen und Füllung von kubischer Form. Die oberen Querrahmen sind mit den aufrechten Querrahmen verdeckt gezinkt. 317 Variante für den Zusammenbau kubischer Kasten aus Rahmen ...
Fritz Spannagel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUSAMMENBAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zusammenbau în contextul următoarelor știri.
1
Revolution bei IKEA: Schrauben und Werkzeug werden abgeschafft
Nahezu jeder hat vermutlich ein IKEA-Möbelstück bei sich zu Hause stehen und weiß deswegen ganz genau, wie mühsam der Zusammenbau eines Schrankes ... «Berliner Kurier, Mar 17»
2
Mini-Octocopter Videoserie: Der Zusammenbau (#07)
In diesem Videoteil beginnen wir mit dem Zusammenbau des Rahmens, der Installation der Motoren und Regler sowie der Stromverteilerplatine und den ersten ... «dkamera.de - Digitalkamera Nachrichten, Ian 17»
3
LEGO Disney Schloss (71040): Erdgeschoss fertiggestellt
Was mich als AFOL begeistert sind die Bautechniken: So viele Teile werden beim Zusammenbau zweckentfremdet, oder gedreht, ein wunderbares Bauerlebnis ... «zusammengebaut.com, Aug 16»
4
PC selber zusammenbauen - so geht's
Wer den Heim-Rechner selber baut, spart ordentlich Geld. Die einzelnen Teile sind oft deutlich günstiger zu haben als ein Komplett-PC. Wir zeigen Ihnen, wie ... «CHIP Online, Aug 16»
5
Ikea-Offensive: Einfacherer Bau, neue Materialien
Auch sollen neue Materialien eingesetzt und der Zusammenbau der Möbel vereinfacht werden. Damit Ikeas Zulieferer dafür notwendige neue Maschinen ... «Kurier, Iul 16»
6
Lego Creator Expert Big Ben (10253) im Review: Einmalig!
Das vereinfacht den Zusammenbau – die Tower Bridge, die seit 2010 erhältlich ist, kommt mit unnumerierten Tüten des Weges – ein Vorsortieren der Steine ist ... «zusammengebaut.com, Iun 16»
7
Lego Technic Porsche 911 GT3 RS (42056) im Review: Großartig!
Wunderbar ist, wie hier ein Zahnrad in das nächste greift – und man ertappt sich beim Zusammenbau immer wieder dabei, wie geprüft wird, ob denn auch alles ... «zusammengebaut.com, Iun 16»
8
Lego Sets zusammengebaut – Steine bleiben übrig: Freude an den ...
Immer wieder gerne gesehen: Steine, die nach dem Zusammenbau eines Lego Sets „übrig“ bleiben. In regelmäßigen Abständen veröffentlichen wir bei ... «zusammengebaut.com, Ian 16»
9
Roboter nimmt erste Hürden beim Zusammenbau von IKEA-Möbeln
Was für Menschen ziemlich leicht ist, bereitet Maschinen manchmal größte Probleme. Ein Beispiel ist das Zusammenbauen von Fertigmöbeln – zwei Forscher ... «Heise Newsticker, Oct 15»
10
Octocopter Videoserie: Zusammenbau Teil 3 (#03)
In der heutigen Folge Nr. 3 unserer dkameraTV Videoserie zum Aufbau eines Octocopters zeigen wir die finalen Schritte des Zusammenbaus. Unser Multicopter ... «dkamera.de - Digitalkamera Nachrichten, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zusammenbau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zusammenbau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z