Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mörsern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÖRSERN ÎN GERMANĂ

mörsern  [mọ̈rsern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÖRSERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÖRSERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mörsern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mörsern în dicționarul Germană

grătar într-un mortar, lire. in einem Mörser zerreiben, zerstoßen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mörsern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI MÖRSERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mörsere
du mörserst
er/sie/es mörsert
wir mörsern
ihr mörsert
sie/Sie mörsern
Präteritum
ich mörserte
du mörsertest
er/sie/es mörserte
wir mörserten
ihr mörsertet
sie/Sie mörserten
Futur I
ich werde mörsern
du wirst mörsern
er/sie/es wird mörsern
wir werden mörsern
ihr werdet mörsern
sie/Sie werden mörsern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemörsert
du hast gemörsert
er/sie/es hat gemörsert
wir haben gemörsert
ihr habt gemörsert
sie/Sie haben gemörsert
Plusquamperfekt
ich hatte gemörsert
du hattest gemörsert
er/sie/es hatte gemörsert
wir hatten gemörsert
ihr hattet gemörsert
sie/Sie hatten gemörsert
conjugation
Futur II
ich werde gemörsert haben
du wirst gemörsert haben
er/sie/es wird gemörsert haben
wir werden gemörsert haben
ihr werdet gemörsert haben
sie/Sie werden gemörsert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mörsere
du mörserest
er/sie/es mörsere
wir mörsern
ihr mörsert
sie/Sie mörsern
conjugation
Futur I
ich werde mörsern
du werdest mörsern
er/sie/es werde mörsern
wir werden mörsern
ihr werdet mörsern
sie/Sie werden mörsern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemörsert
du habest gemörsert
er/sie/es habe gemörsert
wir haben gemörsert
ihr habet gemörsert
sie/Sie haben gemörsert
conjugation
Futur II
ich werde gemörsert haben
du werdest gemörsert haben
er/sie/es werde gemörsert haben
wir werden gemörsert haben
ihr werdet gemörsert haben
sie/Sie werden gemörsert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mörserte
du mörsertest
er/sie/es mörserte
wir mörserten
ihr mörsertet
sie/Sie mörserten
conjugation
Futur I
ich würde mörsern
du würdest mörsern
er/sie/es würde mörsern
wir würden mörsern
ihr würdet mörsern
sie/Sie würden mörsern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemörsert
du hättest gemörsert
er/sie/es hätte gemörsert
wir hätten gemörsert
ihr hättet gemörsert
sie/Sie hätten gemörsert
conjugation
Futur II
ich würde gemörsert haben
du würdest gemörsert haben
er/sie/es würde gemörsert haben
wir würden gemörsert haben
ihr würdet gemörsert haben
sie/Sie würden gemörsert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mörsern
Infinitiv Perfekt
gemörsert haben
Partizip Präsens
mörsernd
Partizip Perfekt
gemörsert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÖRSERN


aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
fasern
fa̲sern [ˈfaːzɐn]
gläsern
glä̲sern 
knausern
kna̲u̲sern [ˈkna͜uzɐn]
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
masern
ma̲sern
mausern
ma̲u̲sern 
mosern
mo̲sern
nachbessern
na̲chbessern
sponsern
spọnsern [ʃp…]  , [sp…]
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
verwässern
verwạ̈ssern
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÖRSERN

morphosyntaktisch
Morphosyntax
Mors, Mors
morsch
Morschheit
Morsealphabet
Morseapparat
Morselle
morsen
Mörser
Mörserstößel
Morsezeichen
Mortadella
Mortalität
Mörtel
Mörtelgips
Mörtelkalk
Mörtelkasten
Mörtelkelle
mörteln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÖRSERN

anteasern
auseinanderklamüsern
ausfasern
ausklamüsern
auswässern
einwässern
flächsern
gipsern
gusseisern
klamüsern
notwassern
reisern
schlossern
schmiedeeisern
teasern
verbösern
verschlimmbessern
wächsern
zasern
zerfasern

Sinonimele și antonimele mörsern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MÖRSERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «mörsern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în mörsern

Traducerea «mörsern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÖRSERN

Găsește traducerea mörsern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile mörsern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mörsern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

杵美眉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

maza de mortero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pestle to crush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्रश को मूसल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدقة لسحق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пестиком, чтобы раздавить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pilão para esmagar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেষ মুষল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

écraser à pestle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

alu untuk menghancurkan
190 milioane de vorbitori

Germană

mörsern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クラッシュにすりこぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

호감 유봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ulekan kanggo tresna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chày để nghiền nát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஈர்ப்பு க்கு உலக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्रश मुसळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ezmek için havan eli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pestello per schiacciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tłuczek do ścisku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

товкачем, щоб розчавити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pistil pentru a zdrobi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γουδοχέρι για φλερτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stamper tot drukgang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mortelstöt för att krossa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

støter for å knuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mörsern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÖRSERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mörsern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mörsern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mörsern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÖRSERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mörsern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mörsern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mörsern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÖRSERN»

Descoperă întrebuințarea mörsern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mörsern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktische Neurogeriatrie: Grundlagen - Diagnostik - ...
Name des Präparates Sondenap- teilbar plikation möglich suspen- Öffnen dierbar der Kapsel mörserbar Anmerkung nicht mörsern nicht mörsern Kardiaka Digimerck Tabl. + + LanitopTabl. + + Koronarmittel Mono Mack Depot Tabl. - + ISDN ...
Frank Erbguth, Thomas Günnewig, 2006
2
Artilleristisches Taschen-Buch: zunächst für Avancirte und ...
8, In welchen Fällen gebraucht man bei Mörsern das Richllolh? Wenn die erste Richtungslinie bestimmt, oder ein« ganz neue seitwärts über Richtstäbchen genommen werben soll. 9. Nie müssen die Mörser in bedeckten Batterien » ufgeftelll ...
Wilhelm Meineke, 1834
3
Geschichte der Kriegskunst seit der ersten Anwendung des ...
rung des SchleuderschUsseS beobachtet?«. Mastrichk ward aus so Haiben Karthaune» und 2 Mörsern, Cond/. äuö 32 Kanonen und 4 Mörsern, Boucham ^> US 21 Kanonen uud s Mörsern, Aire aus 24 Ka« nmien und 6 Mörsern, Cambray  ...
Johann G. von Hoyer, 1799
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Außerdem wiegen die franz. Bomben zu den zwölfzolligen Morsern izz blS 140 Pfund — — — zehnzolligen Mörsern io« bis 140 Pfund ^ — >^ — . achtzolligen Mörsern Z5 bis 140 Pfnnd — — — -» sechözolligm Mörsern 2c> bis 14« Pfund die ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1794
5
Anfangsgründe der Artillerie
Weil man also die Bomben aus dergleichen Mörsern mit keiner besondern Richtigkeit werfen kan : so sind sie ftst zu nichts nutze, als eine Stadt von weitem zu bombardiren. § '98. Eben so, wie bey den Kanonen aus den sphärischen ...
Karl August ¬von Struensee, 1769
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
... nach dem gebrauch des neuern Geschützes hat einrichten müs- n; sondern es ist die Frage von der Materie und Anlegung derer Wälle, um mit diesen Canons denen Mörsern und feindlichen Minen gnuzsammen Wiederstand zu thun.
Carl Günther Ludovici, 1734
7
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Haublhen und Mörsern geredet Ivird, so ist darunter die niederländische Bezeichnung Duimen t» «erstehen. Der Duimen ist — 0,01 Meter, — 0,«318 Preuß. Zusz, also IS, 2«, 2» Duim. sind 0,15, 0,20, 0,2g Meter. Die niederländische Elle ist ...
8
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Die Zahl der aus den Wällen der Werke vertheilten Mörser ist uns zwar nicht bekannt, doch wissen wir genau, daß die Kurtine 11 — 12 nicht mit „2 Mörsern, zu denen die Bomben nicht passen", besetzt war, sondern zur Zeit der Uebergabe mit ...
9
Geschichte der brandenburgisch-preussischen Artillerie
2 Redouten zur Deckung der Trancheen und ein Kessel zu 6 Mörsern angelegt, auch der Bau einer gegen das Wasser, zur Abhaltung der Kaper, gerichteten Batterie angefangen. Den 11. und 12. Nov. bauten die Belagerer am Wasser eine ...
Louis von Malinowsky, Robert von Bonin, 1842
10
Streffleurs militärische Zeitschrift
Graf Aguilar die unweit Alcantara gelegene Stadt Sa loa terra, und ließ sie aus einigen Kanonen und zwei Mörsern beschießen. Der Kommandant, Don Diego di Fonsecca, ergab sich am folgenden Morgen, und die Besatzung von 2 Bataillons ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÖRSERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mörsern în contextul următoarelor știri.
1
Russische Botschaft in Damaskus mit Mörsern attackiert
Die russische Botschaft in Syriens Hauptstadt Damaskus ist erneut mit Granaten beschossen worden. Verletzt wurde niemand, wie das Außenministerium in ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»
2
35 Angriffe des Feindes im ATO-Gebiet
In Krymske und Schtschastja habe er 82-mm-Mörsern gegen die ukrainischen Stellungen ... In Luhanske seien 82-mm-Mörser zum Einsatz gekommen. «Ukrinform Nachrichten, Oct 16»
3
Ukraine: Kiew meldet drei von Rebellen getötete ...
Due Aufständischen hätten die Zahl ihrer Angriffe mit schweren Waffen wie Mörsern und Artilleriegranaten auf Armeestellungen gegenüber dem Vortag nahezu ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
Ukraine: Kämpfe im Donbass erreichen neue Eskalationsstufe
Laut dem Ministerium der Volksrepublik wurde neben Mörsern auch 152-mm-Artilleriemunition in Donezk verwendet. Dabei kamen auch Zivilisten zu Schaden. «RT Deutsch, Iul 16»
5
Syrien: Schwere Kämpfe zwischen kurdischer YPG und ...
„Die syrischen Kräfte begannen heute, die Stadt mit Mörsern anzugreifen. Das berichten Journalisten aus den verschiedenen Teilen der Stadt. Sie nahmen die ... «RT Deutsch, Apr 16»
6
Resolute Support: Erprobtes Knowhow für eine junge Armee
Der Umgang mit Mörsern ist eines der Themen, bei denen die afghanischen Streitkräfte noch Unterstützung brauchen. (Quelle: Peter Straub)Größere Abbildung ... «Bundeswehr.de, Ian 16»
7
Rezeptur: Moderne Herstellung kindgerechter Arzneimittel
Zu beachten ist die Belastung durch Stäube beim Abmessen und Mischen, aber auch beim Mörsern von Fertigarzneimitteln. Für diese Zwecke sollte eine ... «Pharmazeutische Zeitung online, Sep 15»
8
Waffenruhe zum Schulbeginn? | Kriegstaktik auf dem Rücken von ...
Wie die OSZE in ihrem aktuellen Tagesbericht der Waffenstillstandsverletzungen mitteilte, wurden am Dienstag drei Schulen mit schweren Mörsern beschossen. «BILD, Aug 15»
9
Viele Ahrensburger Apotheker mischen Medizin wieder selbst
Mit einem Spatel gibt sie eine zähe, trübe Masse in den Mörser. Ein- bis zweimal täglich wiegen, rühren und mörsern hier die Apotheker und ... «Hamburger Abendblatt, Aug 14»
10
Mechanische Energie als Antriebskraft für chemische Reaktionen ...
Mörsern bringt mechanische Energie in eine Substanz - und ruft dabei oft auch chemische Reaktionen hervorrufen. Geschickt angewandt, könnte dies die ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. mörsern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/morsern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z