Înțelesul "fasern" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FASERN ÎN GERMANĂ

fasern  fa̲sern [ˈfaːzɐn]

CE ÎNSEAMNĂ FASERN ÎN GERMANĂ?

Definiția fasern în dicționarul Germană

Fibrele pierd fibrele, se dizolvă în fibre. Fibrele pierd, de exemplu, țesătura, hârtia este prea fibroasă.

Fasern verlieren Fasern enthalten, sich in Fasern auflösen. Fasern verlierenBeispieldas Gewebe, das Papier fasert zu sehr.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FASERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fasere

du faserst

er/sie/es fasert

wir fasern

ihr fasert

sie/Sie fasern

Präteritum

ich faserte

du fasertest

er/sie/es faserte

wir faserten

ihr fasertet

sie/Sie faserten

Futur I

ich werde fasern

du wirst fasern

er/sie/es wird fasern

wir werden fasern

ihr werdet fasern

sie/Sie werden fasern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefasert

du hast gefasert

er/sie/es hat gefasert

wir haben gefasert

ihr habt gefasert

sie/Sie haben gefasert

Plusquamperfekt

ich hatte gefasert

du hattest gefasert

er/sie/es hatte gefasert

wir hatten gefasert

ihr hattet gefasert

sie/Sie hatten gefasert

Futur II

ich werde gefasert haben

du wirst gefasert haben

er/sie/es wird gefasert haben

wir werden gefasert haben

ihr werdet gefasert haben

sie/Sie werden gefasert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fasere

du faserest

er/sie/es fasere

wir fasern

ihr fasert

sie/Sie fasern

Futur I

ich werde fasern

du werdest fasern

er/sie/es werde fasern

wir werden fasern

ihr werdet fasern

sie/Sie werden fasern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefasert

du habest gefasert

er/sie/es habe gefasert

wir haben gefasert

ihr habet gefasert

sie/Sie haben gefasert

Futur II

ich werde gefasert haben

du werdest gefasert haben

er/sie/es werde gefasert haben

wir werden gefasert haben

ihr werdet gefasert haben

sie/Sie werden gefasert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich faserte

du fasertest

er/sie/es faserte

wir faserten

ihr fasertet

sie/Sie faserten

Futur I

ich würde fasern

du würdest fasern

er/sie/es würde fasern

wir würden fasern

ihr würdet fasern

sie/Sie würden fasern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gefasert

du hättest gefasert

er/sie/es hätte gefasert

wir hätten gefasert

ihr hättet gefasert

sie/Sie hätten gefasert

Futur II

ich würde gefasert haben

du würdest gefasert haben

er/sie/es würde gefasert haben

wir würden gefasert haben

ihr würdet gefasert haben

sie/Sie würden gefasert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fasern

Infinitiv Perfekt

gefasert haben

Partizip Präsens

fasernd

Partizip Perfekt

gefasert

TRADUCEREA FASERN

Găsește traducerea fasern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fasern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fasern» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 纤维
• Traducător din Germană - Spaniolă: fibras
• Traducător din Germană - Engleză: fibers
• Traducător din Germană - Hindi: फाइबर
• Traducător din Germană - Arabă: ألياف
• Traducător din Germană - Rusă: волокна
• Traducător din Germană - Portugheză: fibras
• Traducător din Germană - Bengali: তন্তু
• Traducător din Germană - Franceză: des fibres
• Traducător din Germană - Malaeză: gentian
• Germană: fasern
• Traducător din Germană - Japoneză: 繊維
• Traducător din Germană - Coreeană: 섬유
• Traducător din Germană - Javaneză: serat
• Traducător din Germană - Vietnameză: sợi
• Traducător din Germană - Tamilă: இழைகள்
• Traducător din Germană - Marathi: तंतू
• Traducător din Germană - Turcă: elyaf
• Traducător din Germană - Italiană: fibre
• Traducător din Germană - Poloneză: włókna
• Traducător din Germană - Ucraineană: волокна
• Traducător din Germană - Română: fibre
• Traducător din Germană - Greacă: ίνες
• Traducător din Germană - Afrikaans: vesel
• Traducător din Germană - Suedeză: fibrer
• Traducător din Germană - Norvegiană: fibrene

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASERN»

Descoperă întrebuințarea fasern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fasern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Faserverbundbauweisen: Fasern und Matrices

Dieses Buch beschreibt alle heute auf dem Markt befindlichen Faser- und Matrixsysteme von Faserverbundbauweisen.

Manfred Flemming, Gerhard Ziegmann, Siegfried Roth, 2012

Muskeldehnung

Halte- und Stützmuskulatur weist aufgrund ihres Anforderungsprofils mehr Typ I- Fasern (ST) auf.Sie werden auch posturale oder tonische Muskeln genannt. Bewegende Muskeln, die schnell Kraft entwickeln müssen, besitzen einen höheren ...

Kathrin Lindel, 2006

Nanoskalige Optische Fasern

Nanoskalige optische Fasern k nnen ber einen breiten Wellenl ngenbereich geringe normale Dispersion aufweisen.

Alexander Hartung, 2012

Pikosekunden-Weißlichterzeugung in mikrostrukturierten ...

3. Mikrostrukturierte. Fasern. Das folgende Kapitel beschreibt den Aufbau und die Wirkungsweise von mikrostrukturierten Fasern. Dabei wird insbesondere auf die optischen Eigenschaften, wie das Single-Mode Verhalten, die Dispersion, ...

Michael Seefeldt, 2008

Handbuch Pferdepraxis

Bei Fasern, die primär vom aeroben Stoffwechsel abhängen, muss zu jeder Zeit eine hohe Sauerstoffversorgung gewährleistet sein. Das wird durch ein gut ausgebildetes, dichtes Kapillarnetz ermöglicht. Die reichhaltige Blutversorgung und ...

Olof Dietz, 2006

LED-Monitorsystem für einen ortsauflösenden Detektor aus ...

'I. \. \. Abbildung l: Schemazeichnung des EDDA-Detektors. Man erkennt die Halterung des (CH2)n-Fädchentargets. Um das Strahlrohr herum ist die aus 640 szintillierenden Fasern zusammengesetzte Doppelhelix H der Innenlage ...

Volker Schwarz, 1998

CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden

Zentrifugal, damit also vom ZNS wegleitende Nervenfasern werden als efferente Fasern („Efferenzen") oder auch als motorische bzw. sekretorische Fasern bezeichnet. Es existieren rein afferente (sensible) und rein efferente (motorische)  ...

Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005

Biomechanische Grundlagen sportlicher Bewegungen: Lehrbuch ...

Unter einem Mikroskop können dunkelrote (bzw. nur rote) und helle (weiße) Fasern differenziert werden. • Weiterhin werden die Fasern in schnell kontrahierende FT-Fasern (FastTwitch) und langsam kontrahierende ST-Fasern ( SlowTwitch) ...

Ditmar Wick, 2005

Adams' Lahmheit bei Pferden

Beim Menschen ist das Verhältnis der langsam kontrahierenden zu den schnell kontrahierenden Fasern im allgemeinen konstant. Dies ist zwar für das Pferd nicht direkt nachgewiesen worden, trifft aber höchstwahrscheinlich auch hier zu.

Horst Wissdorf, 2008

Erkrankungen der Hirnnerven

werden lediglich parasympathische Fasern des Okulo- motorius auf das letzte Neuron umgeschaltet. Die Zellen des präganglionären Neurons liegen im mesenzephalen Edinger-Westphal-Kern. Zum Ganglion gelangen weiterhin auch  ...

Hanns Christian Hopf, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FASERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fasern în contextul următoarelor știri.

Oberflächenbearbeitung ohne Störung der Fasern

Eine angepasste Prozessführung erlaubt eine Oberflächenbearbeitung derart, dass die nachfolgenden Fasern keine Schädigung erfahren, heißt es. «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, Aug 16»

Lenzing produziert Fasern aus Abfällen von Zara

Dabei fielen Unmengen an Stoffresten an. Durch die Wiederverwertung in Form von Lenzing-Fasern kommen sie als Kleidungsstücke zurück in die Läden. «nachrichten.at, Aug 16»

Hautelastizität: DAS hält die Haut lange glatt und straff!

Genauso wie die elastischen Fasern unserer Lieblingsbikinis verändern sich auch die Fasern in unserer Haut im Laufe der Zeit. Spätestens nach der zweiten ... «gofeminin.de, Iul 16»

Ford intensiviert Forschung an nachhaltigen Rohstoffen ...

"Als führendes Unternehmen im Bereich Nachhaltigkeit entwickeln wir neue Technologien, um Materialen und Fasern aus Abfällen effizient einzusetzen - und ... «Presseportal.de, Iul 16»

"Schlaue" Fasern sollen Diagnostik revolutionieren

Medford (pte006/19.07.2016/06:00) - Forscher der Tufts University http://tufts.edu haben erstmals Sensoren in Nanogröße, Elektronik und Mikrofluidik in Fasern ... «Pressetext.com, Iul 16»

Neues CD-Labor will Fasern optimal quellen lassen

Je weniger die Fasern quellen, desto kürzer ist die Trocknungszeit. Andererseits verleiht gerade die Faserquellung dem Papier mehr Festigkeit." Mit den ... «derStandard.at, Ian 16»

Tödliche Fasern im Putz

Gravierend sei das Problem beim Abriss. "Dann kann Asbest in die Außenluft gelangen, hier gilt ein Grenzwert von 1000 Fasern je Kubikmeter." Im Jahr 2012 ... «DIE WELT, Nov 15»

Kleine Fasern, grosser Schaden

Mit jeder Wäsche verliert ein synthetisches Kleidungsstück Abertausende von Fasern. Sie werden in den Kläranlagen nicht ausgefiltert und landen im Meer. «Tierwelt, Nov 15»

Fasern aus Milch: Auf dem Weg zum Baumwoll-Ersatz

Wo sollen all die Fasern herkommen, wenn die Menschen aus Schwellenländern, wie bereits jetzt zu sehen, auch noch in Shoppinglaune kommen? Oder wenn ... «WiWo Green, Oct 15»

Festere Kohlenstoff-Fasern aus Graphenflocken

Auch zum Spinnen stabiler, dreidimensionaler Fasern eignet sich Graphen. Doch die bisher gefertigten Fäden leiten Strom und Wärme relativ schlecht. Dieses ... «pro-physik.de, Sep 15»