Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reisern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REISERN

zu Reis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REISERN ÎN GERMANĂ

reisern  [re̲i̲sern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REISERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REISERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reisern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reisern în dicționarul Germană

Luați vremea. Witterung nehmen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reisern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI REISERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reisere
du reiserst
er/sie/es reisert
wir reisern
ihr reisert
sie/Sie reisern
Präteritum
ich reiserte
du reisertest
er/sie/es reiserte
wir reiserten
ihr reisertet
sie/Sie reiserten
Futur I
ich werde reisern
du wirst reisern
er/sie/es wird reisern
wir werden reisern
ihr werdet reisern
sie/Sie werden reisern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gereisert
du hast gereisert
er/sie/es hat gereisert
wir haben gereisert
ihr habt gereisert
sie/Sie haben gereisert
Plusquamperfekt
ich hatte gereisert
du hattest gereisert
er/sie/es hatte gereisert
wir hatten gereisert
ihr hattet gereisert
sie/Sie hatten gereisert
conjugation
Futur II
ich werde gereisert haben
du wirst gereisert haben
er/sie/es wird gereisert haben
wir werden gereisert haben
ihr werdet gereisert haben
sie/Sie werden gereisert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reisere
du reiserest
er/sie/es reisere
wir reisern
ihr reisert
sie/Sie reisern
conjugation
Futur I
ich werde reisern
du werdest reisern
er/sie/es werde reisern
wir werden reisern
ihr werdet reisern
sie/Sie werden reisern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gereisert
du habest gereisert
er/sie/es habe gereisert
wir haben gereisert
ihr habet gereisert
sie/Sie haben gereisert
conjugation
Futur II
ich werde gereisert haben
du werdest gereisert haben
er/sie/es werde gereisert haben
wir werden gereisert haben
ihr werdet gereisert haben
sie/Sie werden gereisert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reiserte
du reisertest
er/sie/es reiserte
wir reiserten
ihr reisertet
sie/Sie reiserten
conjugation
Futur I
ich würde reisern
du würdest reisern
er/sie/es würde reisern
wir würden reisern
ihr würdet reisern
sie/Sie würden reisern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gereisert
du hättest gereisert
er/sie/es hätte gereisert
wir hätten gereisert
ihr hättet gereisert
sie/Sie hätten gereisert
conjugation
Futur II
ich würde gereisert haben
du würdest gereisert haben
er/sie/es würde gereisert haben
wir würden gereisert haben
ihr würdet gereisert haben
sie/Sie würden gereisert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reisern
Infinitiv Perfekt
gereisert haben
Partizip Präsens
reisernd
Partizip Perfekt
gereisert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REISERN


aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
fasern
fa̲sern [ˈfaːzɐn]
gläsern
glä̲sern 
gusseisern
gụsseisern [ˈɡʊs|a͜izɐn]
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
masern
ma̲sern
mosern
mo̲sern
nachbessern
na̲chbessern
schmiedeeisern
schmi̲e̲deeisern [ˈʃmiːdə|a͜izɐn]
sponsern
spọnsern [ʃp…]  , [sp…]
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
verwässern
verwạ̈ssern
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REISERN

reisen
reißen
reißend
Reisende
Reisender
Reisenecessaire
Reiseomnibus
Reiseonkel
Reisepapier
Reisepass
Reiseplan
Reiseprospekt
Reiseproviant
Reiser
Reißer
Reiserbesen
Reiserei
reißerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REISERN

anteasern
auseinanderklamüsern
ausfasern
ausklamüsern
auswässern
einwässern
flächsern
gipsern
klamüsern
knausern
mausern
mörsern
notwassern
schlossern
teasern
verbösern
verschlimmbessern
wächsern
zasern
zerfasern

Sinonimele și antonimele reisern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «reisern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REISERN

Găsește traducerea reisern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile reisern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reisern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

venas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

veins
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नसों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأوردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

veias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

veines
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

urat
190 milioane de vorbitori

Germană

reisern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

静脈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정맥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tĩnh mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நரம்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

damarlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

słojowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вени
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φλέβες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

are
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vener
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

årer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reisern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REISERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reisern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reisern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reisern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REISERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reisern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reisern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre reisern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REISERN»

Descoperă întrebuințarea reisern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reisern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
< 2) «inen Baum, der aus dem bloßen Kern in der Cdelschule gezogen , aber dann auch unveredelt WS Freie versetzt worden war; r>) einen Baum, der aus diesem Kern gezogen, mit Reisern aus dem Wildling im Walde veredelt ward; c) einen ...
2
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Zweitens, andere würde ich ver« «dln , theils mit Reisern des in besonderer Pflege ge» standenen Baums, theils wieder andere mit Reisern von dem uncullivirten Baume und theils noch ander« mit Reisern von dem, noch in der Wildniß ...
3
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
Zweitens, andere würde ich veredln, theils mit Reisern des in besonderer Pflege ge, Mndencn Baums, theils wieder andere mit Reisern von dem uncultivirten Baume und theils noch andere mit Reisern von dem, noch in der Wildniß stehenden ...
4
Anton Reiser
Ein solcher Blick vom Direktor war schon etwas, das allgemeine Aufmerksamkeit zu erregen pflegte. – Da nun aber das Gebet vorbei war, so sagte er Reisern ein paar Worte über das Niederträchtige in seiner Miene, welche diesen auf einmal ...
Karl Philipp Moritz, 2011
5
Anton Reiser (Erweiterte Ausgabe)
Da nun aber das Gebet vorbei war, so sagte er Reisern ein paar Worte über das Niederträchtige in seiner Miene, welche diesen auf einmal der Verachtung der ganzen Klasse aussetzten, der die Aussprüche des Direktors Orakel waren.
Karl Philipp Moritz, 2012
6
Zoologie: zu seinen Vorlesungen entworfen. Anatomie und ...
der Anhingas besteht aus einer Unterlage von Reisern, und aus Schilf, Rohr und Stroh, zuweilen auch aus Federn und Wolle. Das Nest der auf Bäumen brütenden hühnerartigen Vögel der Marails, Souis und Hockos ist aus Reisern gebildet ...
Friedrich Tiedemann, 1814
7
Des Ritters Carl von Linné vollständiges Pflanzensystem
5urr«/i^ va»i5. Mit zerstreuten Reisern. H. m. ästigen Reisern, fastgesiedertem Laube: m. ze» tüpfeltem Bläuch. W. Nasse Wälder an der Erde und Baum wur» zeln. Bl. z-;. 7. II iure, vigis erecuuzculis: toi. seeunol» i«cnrv«ll« b<>zi r»ßo»i>.
Carl von Linné, Blasius Merrem, 1811
8
Anton Reiser: Ein psychologischer Roman
Ein paar junge Leute die nach Reisern in Prima kamen, wurden über ihn gesetzt, und er mußte verschiedene Monathe lang der letzte von allen bleiben. — Der junge R. . . ein vorzüglicher Kopf, der sich nachher als Mahler berühmt gemacht ...
Karl Philipp Moritz, 1785
9
Anatomie und Naturgeschichte der Vögel
Лег Anhingas besteht aus einer Unterlage von Reisern, und aus Schilf, Rohr und Stroh, zuweilen auch aus Federn und Wolle. Das Nest der auf Bäumen brütenden hühnerartigen Vögel der Marails, Souis und Hockos ist aus Reisern gebildet ...
Friedrich Tiedemann, 1814
10
Neue Berliner Beyträge zur Landwirthschaftswissenschaft
In dieser schwedischen Provinz wachst der Hopfen gar nicht an Stangen auf, sondern wird nur mit Reisern belegt, die aus Bündeln von birkenen Reisern bestehen, von, welchen die Schaafe zur Winterszeit die trocknen Blätter abgefressen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REISERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reisern în contextul următoarelor știri.
1
Apfelzeit auf der Streuobstwiese
... alten Baum, weiß aber nicht wie ich ihn erhalten soll, dann könnten wir von Reisern in der Baumschule neue Setzlinge ziehen lassen und die hier einpflanzen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Kommentar zu Olympia 2016: Medaillen sind kein Gradmesser
Dass sich schon der vierte Wettkampftag der Sommerspiele dem Ende entgegen neigte, als es bei den deutschen Rio-Reisern erstmals glänzende Augen gab, ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
3
Arovia SPUD: Aufklappbares Display mit Mini-Projektor
23.03.2016 um 08:00 Uhr Das Startup Arovia hat im Rahmen des SXSW das Spontaneous Pop-Up Display, kurz SPUD, vorgestellt, das Viel-Reisern das Leben ... «PC Games Hardware, Mar 16»
4
Kratzputz und Streichmusik im Hinterland
Er wird mit Nägeln oder Reisern aufgerauht, also aufgekratzt. Sofort werden dann die Ornamente mit einem Spatel freihändig in den noch feuchten Kratzgrund ... «das Marburger Online-Magazin, Mar 16»
5
Die grösste Nussbaumschule der Schweiz: Der Nuss-Archivar von ...
... die von Fructus initiierte Primär-Sammlung mit den 130 Schweizer Herkünften, aus deren Reisern die Bäume für die Erhaltungs-Sammlung gepfropft werden. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
6
Lehrpfad für den "Weilburger"
Dieser Baum diente dann als Spender von sogenannten Reisern - kleinen Zweigen, die veredelt wurden und daraufhin neue, kleine Bäume bildeten. Im Jahre ... «mittelhessen.de, Dec 15»
7
Krampfadern: Wann sollten Besenreiser medizinisch behandelt ...
Die feinen Verästelungen ähneln dünnen Zweigen – also Reisern – aus denen früher Kehrbesen hergestellt wurden. Betroffenen empfinden solche Besenreiser ... «Heilpraxisnet.de, Oct 15»
8
Vorschau: Anmeldung zur Firmung 2016
Für alle Teilnehmer stehen Obstbaumunterlagen zur Verfügung, die mit Reisern verschiedener Sorten veredelt werden können. Die Teilnahmegebühr beträgt ... «Main-Post, Iun 15»
9
Im Hiltpoltsteiner Keller liegen 20 000 Edelreiser
Für ambitionierte Hobbygärtner ist Hiltpoltstein ein Mekka. Immer im Frühjahr versorgen sie sich bei Tobias Vogel mit Reisern, um anschließend zu Hause ihre ... «inFranken.de, Mai 15»
10
Frisches Brot bringt Leben ins Dorf
Mit Reisern und Buchenholz haben die beiden Hobbybäcker den Ofen, der sich im Keller des Bürgerhauses, einer ehemaligen Schule befindet, geheizt. «Trierischer Volksfreund, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. reisern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reisern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z