Descarcă aplicația
educalingo
Mulm

Înțelesul "Mulm" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MULM

niederdeutsch molm, ↑Malm.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MULM ÎN GERMANĂ

Mụlm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MULM ÎN GERMANĂ?

Mulm

Mulm este un sediment liber din material organic, compus mai ales din bacterii, minerale, reziduuri de plante și produse finale metabolice.

Definiția Mulm în dicționarul Germană

pământul cu humus pulverulent putrezit, uscat și sfărâmat la pudră.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MULM

Kulm · Neckarsulm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MULM

Müllwerker · Müllwerkerin · Mullwindel · mulmen · mulmig · mulsch · mulschig · Multi · multidimensional · Multidimensionalität · multidisziplinär · multiethnisch · multifaktoriell · multifil · multifunktional · Multifunktionsanzeige · Multifunktionsdisplay · Multifunktionsgerät · multikausal · Multikausalität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULM

Alm · Anselm · Bornholm · Coming-of-Age-Film · Elm · Film · Helm · Holm · Ilm · Kolm · Kriegsfilm · Low-Budget-Film · Napalm · Olm · Palm · Psalm · Stockholm · Ulm · Wilhelm · lm

Sinonimele și antonimele Mulm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mulm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MULM

Găsește traducerea Mulm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mulm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mulm» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

垃圾工人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

los trabajadores de la basura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

garbage workers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कचरा कामगारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمال القمامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

работники мусора
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

trabalhadores de lixo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আবর্জনা শ্রমিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

travailleurs des ordures
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pekerja sampah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mulm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ごみの労働者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

쓰레기 노동자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

buruh uwuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công nhân rác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குப்பை தொழிலாளர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कचरा कामगार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çöp işçileri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lavoratori della spazzatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pracownicy śmieci
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

працівники сміття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lucrătorilor de gunoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εργαζομένων σκουπίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vullis werkers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sopor arbetare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

søppelarbeidere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mulm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mulm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mulm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mulm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULM»

Descoperă întrebuințarea Mulm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mulm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oekonomische encyklopädie
Baums; s. Th. 93, S. 42. Mullklapp, s. Mulkrapp. , Mullpfillg, im Deichbau, s. Sandschallfel. ^tu!lu8, der Nähme einer Linneilchen Fischgal, tung. S. Mcerdarbe , Th. 87, S. rv. Mulm, der, ein nur in den gemeinen Sprechasten einiger Gegenden ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1804
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Molt, Mulm, Gemüll, Maulwurf), bes. nied'erd. f. lockere Erde, Staubende, Schutt, Kehricht; mullen od. müllen, ziel. Iw. (a'td. mulisv) landsch. f. zerreibHi, zermalmen , zerquetschen. Mulle, w., M. -n, l.schwäb. f. Katze, als Schmeichelwort ; 2. ein ...
Johann Christian August Heyse, 1842
3
Medicinisches Journal
silber, Kochsalz und Nitriolsaure, theils umgiebt der Eisen« mulm die Erze, theils kommt er Nesterweise »or. Das Queck, silber wird aus demselben durch die Destillation gewonnen. Weder im Silberfahlerz, noch dem braunen Mulm, ist das  ...
Ernst Gottfried Baldinger, 1786
4
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Im Oberdeutschen ist dasGemülle, oder Gemülfter, der lockere Schutt und Abgang von Steinen, Gebäuden«, f. f. Es gehöret mit dem folgenden Mulm zu dem Geschlechte des Wortes mahlen, malmen. S. Mulm. Der Müller, des — e, plur. ur ...
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Jm Oberdeutschen ist daeSemulle, vdcr Gemülger, der lockere Schutt und Abgang von Steinen, Gebäuden u.s. f. Es gehöret mit dem folgenden Mulm zu dem Geschlechte des Wortes mahlen, malmen. S, Mulm. Der Müller, des — s, vlur. ur ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Im Bergbaue ist der Mulm ein ausgewittertes Er, mlocker« st«»3 big« Gestalt. Verfaultes Holz in- Oe,ialt eines weichen Pulvers ist im gemeinen öe- > ben gleichfalls unter dem «lahmen des Mulme« bcfanut, daher denn auch die Fliulniß im ...
Johann Christoph Adelung, 1801
7
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Bedenkt man aber, daß gerade diese Vegetation an den Ufern der Ostsee selten ist, daß die Hasel besonders nur sparsam vorkömmt, daß die See der Erfahrung nach nicht an ihrer Oberfläche dergleichen Mulm herumträgt, daß man vom Ufer  ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1828
8
Annalen der erd, völker- und staatenkunde ...
Bedenkt man aber, daß gerade diese Vegetation an den Ufer» der Ostsee selten ist, daß die Hasel besonders nur sparsam vorkömmt, daß die See der Erfahrung nach nicht an ihrer Oberflache dergleichen Mulm herumtragt, daß man vom Ufer  ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Alexander von Humboldt, 1828
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Es ist meistentheils mehlig (pulve- rulenra), mürbe (friskilis), und zuweilen in einen ziemlich barteu Mulm zusammen gebacken (inciur«s),- in den Gruben bricht eS auf Kluften, in Nieren, meist aber als ein Beschlag und eingesprengt. Nicht im?
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Mülm, m., -es, ein lock««, bröcklig« und öaubicht« Körper, besonders lockere staubichte Erde; im Bcrgbaue ausgewitttrtes und lockeres ßaubichtcS Erz. S. Eisenmulm, Rupfen mulm; im gemein« Leben auch verfaultes oder Verwittertes Hol,, ...
Theodor Heinsius, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mulm în contextul următoarelor știri.
1
Feuerwehr braucht schnelle Hilfe
Wir stehen sozusagen im Mulm“, so der Ortswehrleiter. Und es sei bekannt, dass Abgase krebserregend seien. Das Gerätehaus hat ein weiteres Manko. «sz-online, Oct 16»
2
Freiwillige Feuerwehr und Vereinsmitglieder reinigen die Teiche ...
Mit Pumpen und Schläuchen, aber auch mit Muskelkraft sind die Männer angetreten, um die Teiche vom Mulm, lockerem Sediment aus organischen Material ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Oct 16»
3
Tierpark Köthen: Kleiner Ententeich wird vom Schlamm befreit
... des städtischen Grünflächenamtes nicht nur das Wasser abgepumpt, sondern unter Einsatz eines Schlammsaugwagens auch der Mulm entfernt. Allein am ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
4
Brummende Geweihträger: Hirschkäfer sind in Oberberg extrem ...
Nach fünf, manchmal auch erst nach acht Jahren bauen sich die Larven im Mulm eine Puppenwiege. Dieser Kokon ist fast faustgroß. Sechs Wochen nach der ... «Kölnische Rundschau, Oct 16»
5
Weil der Kardinal den Mulm liebt
Aus Alt wächst Neu: Auf einem alten Baumstumpf hat eine kleine Esche ihre Zweige nach oben gereckt. Im Mulm, der verrotteten Holzmasse des Baumes, ... «mittelhessen.de, Sep 16»
6
Forstwirtschaft: Förster erwarten Rekordernte bei Bucheckern
Forstwirtschaft, Buchecker, Thüringen, Forstbaumschule, Hülle, Eichhörnchen, Mulm, Futter,. Vergrößern. Teilen und Details. dpa/Philipp Schulze Bucheckern. «FOCUS Online, Sep 16»
7
I nattens mulm og mørke.
I går gikk jeg på ferie. Hva er vel en bedre start på ferien enn en rusletur ved Prestvannet i Tromsø. Ikke i all stillhet, som man skulle tro når klokka har bikket ... «Nordlys, Iul 16»
8
Tierischer Fund: Seltener Eremit-Käfer in Regensburg entdeckt
Darunter auch nahezu ausgestorbene Urwaldreliktarten wie den Juchtenkäfer oder den Mulm-Schnellkäfer. Nun haben zwei Regensburgerinnen, beide mit ... «Wochenblatt.de, Iul 16»
9
Verschwundener Schatz: Fünf Orte, an denen das Bernsteinzimmer ...
Am Ende haben sie dort aber nur Fledermäuse und viel Mulm gefunden. Wuppertal. © Foto: JensD. Wuppertal. Dänemark. Auch in Dänemark suchte man nach ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
10
Tietgen-skolen truet: Bliv hjemme i dag
I februar 2015 måtte politiet også rykke ud til Tietgenskolen. Det viste sig dog, at det var tre mænd som i nattens mulm og mørke optog film på skolens grund. «TV2/FYN, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mulm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mulm>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO