Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "multidisziplinär" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MULTIDISZIPLINÄR ÎN GERMANĂ

multidisziplinär  [mụltidisziplinär] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULTIDISZIPLINÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MULTIDISZIPLINÄR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «multidisziplinär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

multidisciplinare

Multidisziplinarität

Multidisciplinaritatea este procesarea simultană a unei chestiuni științifice sau investigarea unui obiect de cercetare de către oamenii de știință din discipline independente, prin care nu există schimburi semnificative metodologice, terminologice sau conceptuale între discipline. Spre deosebire de trans- și interdisciplinaritate, nici o structură cadru conceptuală nu este construită, nici dezvoltarea unor strategii comune de soluționare, dar fiecare disciplină și-a definit și și-a elaborat situația problematică în mare parte izolată. O sinteză este doar aditivă, prin combinarea rezultatelor obținute separat. Prin urmare, multidisciplinaritatea este cea mai slabă formă de cooperare în domeniul conținutului în activitatea interdisciplinară, urmând modelul "de a planifica alături de noi - să acționăm alături". Unter Multidisziplinarität versteht man die nebenläufige Bearbeitung einer wissenschaftlichen Fragestellung oder Untersuchung eines Forschungsobjekts durch Wissenschaftler voneinander unabhängiger Fachbereiche, wobei zwischen den Disziplinen kein nennenswerterer methodischer, terminologischer oder konzeptioneller Austausch stattfindet. Im Unterschied zur Trans- und Interdisziplinarität wird also weder eine einheitliche konzeptionelle Rahmenstruktur aufgebaut, noch erfolgt die Erarbeitung gemeinsamer Lösungsstrategien -- sondern jede Disziplin definiert und bearbeitet ihre Problemstellung weitgehend isoliert. Eine Synthese erfolgt lediglich additiv, durch Zusammenführung der jeweils getrennt erzielten Ergebnisse. Dem Muster "nebeneinander planen - nebeneinander handeln" folgend, stellt Multidisziplinarität somit die schwächste Form der inhaltlichen Kooperation bei fachübergreifender Arbeit dar.

Definiția multidisziplinär în dicționarul Germană

cuprinzând multe discipline privind cooperarea multor discipline. sehr viele Disziplinen umfassend, die Zusammenarbeit vieler Disziplinen betreffend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «multidisziplinär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MULTIDISZIPLINÄR


Stabsveterinär
Sta̲bsveterinär [ˈʃtaːpsveterinɛːɐ̯]
binär
binä̲r
dezimal-binär
dezima̲l-binä̲r
disziplinär
disziplinär
doktrinär
doktrinä̲r
extraordinär
extraordinä̲r [ˈɛkstra|ɔrdinɛːɐ̯] 
imaginär
imaginä̲r
interdisziplinär
interdisziplinä̲r  , auch: [ˈɪ…] 
kartilaginär
kartilaginä̲r
ordinär
ordinä̲r [ɔrdiˈnɛːɐ̯]
originär
originä̲r
trinär
trinä̲r
veterinär
veterinä̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MULTIDISZIPLINÄR

mulschig
Multi
multidimensional
Multidimensionalität
multiethnisch
multifaktoriell
multifil
multifunktional
Multifunktionsanzeige
Multifunktionsdisplay
Multifunktionsgerät
multikausal
Multikausalität
Multiklon
multikulti
Multikulturalität
multikulturell
multilateral
Multilateralismus
multilingual

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULTIDISZIPLINÄR

Aktionär
Einzelaktionär
Funktionär
Großaktionär
Hauptaktionär
Kommissionär
Konzessionär
Millionär
Missionär
Motionär
Multimillionär
Pensionär
evolutionär
inflationär
legionär
reaktionär
revolutionär
stationär
ternär
visionär

Sinonimele și antonimele multidisziplinär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «multidisziplinär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MULTIDISZIPLINÄR

Găsește traducerea multidisziplinär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile multidisziplinär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «multidisziplinär» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Multi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Multi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मल्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موضوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

много
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

multi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাল্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

multi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Multi
190 milioane de vorbitori

Germană

multidisziplinär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マルチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

멀티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Multi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மல்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मल्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Çoklu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Multi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wielu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

багато
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Multi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

multi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Multi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

multi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a multidisziplinär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULTIDISZIPLINÄR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «multidisziplinär» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale multidisziplinär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «multidisziplinär».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MULTIDISZIPLINÄR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «multidisziplinär» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «multidisziplinär» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre multidisziplinär

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULTIDISZIPLINÄR»

Descoperă întrebuințarea multidisziplinär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu multidisziplinär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Genderforschung multidisziplinär
Cycle of lectures held at Universiteat Passau.
Daniela Wawra, 2007
2
Effizienz und Effektivität in der Integrierten Versorgung: ...
2000 594 Irland Multidisziplinär 11 Kelly et al. 2000 219 Schottland Multidisziplinär 13 Edington et al. 2000 850 England Multidisziplinär 20 Waitzbcrg et al 2001 (vgl. auch Correia et al. 2003 ) 4.000 Brasilien Multidisziplinär 48 Kondrup et al.
Herbert Stähr, 2009
3
Transdisziplinarität: systematisch-vergleichende ...
Bei Lenk bezeichne multidisziplinär eine »von ihm als fortgeschritten beschriebene Stufe der Zusammenarbeit von Disziplinen« (ebd., 24). Für Lenk sei die Wissenschaftswissenschaft eine ›multidisziplinäre Aggregatwissenschaft‹ und er ...
Philipp W. Balsiger, 2005
4
Erziehungs- Und Bildungspartnerschaften: Grundlagen Und ...
Elternkompetenzen. und. seelische. Gesundheit. von. Kindern. fördern. –. säulenübergreifend,. multidisziplinär. und. evidenzbasiert. Einleitung Psychische Auffälligkeiten und Störungen bei Kindern und Jugendlichen stellen in Deutschland ...
Waldemar Stange, Angelika Henschel, Christof Schmitt, 2012
5
Schmerztherapie: Akutschmerz - Chronischer Schmerz - ...
Multidisziplinär. ausgerichtete. Schmerzmedizin. Im Gegensatz zu Capelle gelang es dem amerikanischen Anästhesisten John Joseph Bonica (1914–1994) , sein schmerztherapeutisches Konzept zu weltweiter Anerkennung zu bringen.
Thomas Standl, Rolf-Detlef Treede, 2010
6
Ernährungsmedizin: Nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
... 2000 Irland Allgemeinchirurgie 232 7 Allgemeinmedizin 198 13 Kyle 2003 Schweiz multidisziplinär 995 31,3 Malnutrition Prevalence Group 2004 UK Allgemeinmedizin und Chirurgie 850 20 Rasmussen 2004 Dänemark multidisziplinär 590 ...
Hans Konrad Biesalski, 2010
7
Die Gestaltung von Innovationsprozessen: Hindernisse und ...
Hosts Retrievalsprache Angebotsschwerpunkte USA DIALOG ORBIT SEARCH SERVICE DIALOG ORBIT BIBBLIOGRAPHIC STAIRS RETRIEVAL SYSTEM multidisziplinär Chemie, Pharma, Energie, Patente multidisziplinär EUROPA DATA ...
Hans Corsten, 1989
8
Politikfeldanalyse
Hierfür müsse die Policy-Forschung einer bestimmten Programmatik folgen, indem sie (1) inhaltlich orientiert und multidisziplinär, (2) problemlösungsorientiert und (3) explizit normativ orientiert zu sein habe. Die inhaltliche Orientierung ...
Sonja Blum, Klaus Schubert, 2009
9
Die Behandlung tracheotomierter Patienten mit schwerer ...
Tabelle C 1.1 FIM - Rohwerte und statistische Ergebnisse in den Messezeiträumen Aufnahme bis Dekanülierung und Dekanülierung bis Entlassung in der multidisziplinär behandelten Patientengruppe 1 (2003). Tabelle C 1.2 EFA - Rohwerte ...
Ulrike Frank, 2008
10
Qualitätsniveaus in der stationären Altenpflege: Orale ...
Aus diesem Grunde beruhen die Empfehlungen auch auf der Expertise einer multidisziplinär zusammengesetzten Runde von acht ausgewiesenen Experten. Die in dieser Runde vertretenen Disziplinen umfassen Ernährungswissenschaft,  ...
Sabine Bartholomeyczik, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULTIDISZIPLINÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul multidisziplinär în contextul următoarelor știri.
1
Across the German Borders: Digital Higher Education in the EU ...
Rund 80 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Kognitions-, Verhaltens- und Sozialwissenschaften arbeiten multidisziplinär an Forschungsfragen zum ... «innovations report, Oct 16»
2
HWZ: «Der Dozent wandelt sich zum Trainer»
Typisch HWZ arbeiten wir dabei hochgradig strukturiert und multidisziplinär mit profilierten Profis aus Berufspraxis und Wissenschaft, sofern sie didaktisch und ... «persoenlich.com, Oct 16»
3
Multidisziplinär und praxisnah: Berufsbegleitendes Bachelorstudium ...
Im berufsbegleitenden Bachelor-Studiengang „Intensivierte Fachpflege“ an der Rheinischen Fachhochschule Köln (RFH) erweitern Pflegekräfte praxisbezogen ... «Medizin-Aspekte, Oct 16»
4
Internationale Konferenz "Healthcare in Europa - Standard of Care ...
September 2016 Die internationale Konferenz in Innsbruck befasst sich multidisziplinär mit Standards der Gesundheitsversorgung. Die Konferenz wird von ... «FinanzNachrichten.de, Sep 16»
5
Der Trend zur multidisziplinären Kanzlei
Multidisziplinär aufgestellte Kanzleien sind in Deutschland auf dem Vormarsch. Auch Warth & Klein Grant Thornton profitiert von dem Trend. «WirtschaftsWoche, Sep 16»
6
Mittelstand: Wieso sollte sich überhaupt etwas ändern?
Innovation in einer digitalen Welt ist immer multidisziplinär. Große: Wir haben unsere laparoskopischen Kamerasysteme gerade von einer 2-D- auf eine ... «WirtschaftsWoche, Sep 16»
7
Die Stunde der gestaltenden Steuerberatung
Also liegen multidisziplinär aufgestellte Kanzleien auch im Mittelstand im Trend, die alles aus einer Hand anbieten – Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, ... «WirtschaftsWoche, Aug 16»
8
Siemens Simcenter: Simulation und Testing in einer Suite
Ebenfalls neu ist Simcenter 3D - eine multidisziplinär ausgelegte CAE-Lösung. Die PLM-Sparte der Siemens AG hat ihr Portfolio erweitert. Seit dem 17. Juni ist ... «IT& Production News, Iul 16»
9
Elle P. & Iftah Mathilde Bitterend
Leser, die jede einzelne Zeile in diesem unserem Magazin aufsaugen, wissen ganz genau: Die Berliner Sängerin und multidisziplinär tätige Künstlerin Elle P. ist ... «Musikexpress.de, Iun 16»
10
Geschichte der Sonderpädagogik: An Wahrheit interessiert?
Auf Nachfrage signalisierten Verbandsvertreter ihre Zustimmung zu der Einrichtung einer multidisziplinär zusammengesetzten Forschungsgruppe. Eingerahmt ... «BIZEPS, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. multidisziplinär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/multidisziplinar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z