Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nachbarrecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHBARRECHT ÎN GERMANĂ

Nachbarrecht  Nạchbarrecht [ˈnaxbaːɐ̯rɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHBARRECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHBARRECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachbarrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nachbarrecht

Nachbarrecht

Legislația învecinată face parte din legea proprietății. Constă din toate normele juridice care restricționează dreptul fundamental al proprietarului de a rezolva problema în mod intenționat și de a exclude orice terță parte din orice influență, ținând cont de locația învecinată a terenului și de interferențele inevitabile care îi afectează. Das Nachbarrecht ist Teil des Sachenrechts. Es besteht aus allen Rechtsnormen, die das grundsätzliche Recht des Eigentümers, mit der Sache nach Belieben zu verfahren und jeden Dritten von jeder Einwirkung auszuschließen, mit Rücksicht auf die benachbarte Lage von Grundstücken und die deshalb unvermeidlichen wechselseitigen Beeinträchtigungen einschränken.

Definiția Nachbarrecht în dicționarul Germană

Toate reglementările care restricționează dreptul proprietarului de a dispune asupra proprietății sale în interesul proprietarilor învecinați. Gesamtheit der Vorschriften, die das Verfügungsrecht des Eigentümers über sein Grundstück im Interesse benachbarter Grundstückseigentümer beschränken.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachbarrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHBARRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHBARRECHT

Nachbargebiet
Nachbargemeinde
Nachbargrundstück
Nachbarhaus
Nachbarin
Nachbarinsel
Nachbarland
nachbarlich
Nachbarorgan
Nachbarort
Nachbarschaft
nachbarschaftlich
Nachbarschaftshaus
Nachbarschaftshilfe
Nachbarschaftsverband
nachbarschützend
Nachbarsfamilie
Nachbarsfrau
Nachbarskind
Nachbarsleute

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHBARRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Nachbarrecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nachbarrecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHBARRECHT

Găsește traducerea Nachbarrecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nachbarrecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachbarrecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Nachbarrecht
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nachbarrecht
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nachbarrecht
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Nachbarrecht
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Nachbarrecht
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Nachbarrecht
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nachbarrecht
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Nachbarrecht
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nachbarrecht
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nachbarrecht
190 milioane de vorbitori

Germană

Nachbarrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Nachbarrecht
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Nachbarrecht
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nachbarrecht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nachbarrecht
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Nachbarrecht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Nachbarrecht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Nachbarrecht
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nachbarrecht
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nachbarrecht
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Nachbarrecht
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nachbarrecht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Nachbarrecht
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nachbarrecht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nachbarrecht
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nachbarrecht
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachbarrecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHBARRECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nachbarrecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachbarrecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachbarrecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHBARRECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nachbarrecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nachbarrecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachbarrecht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHBARRECHT»

Descoperă întrebuințarea Nachbarrecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachbarrecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nachbarrecht für Rheinland-Pfalz und das Saarland: Kommentar ...
Die Neuauflage: Die Neuauflage des Werkes enthält eine grundlegende Überarbeitung des Kommentars auf der Grundlage des aktuellen Gesetzesstandes in beiden Bundesländern.
Bruno Hülbusch, Hans-Joachim Bauer, Wolfgang Schlick, 2005
2
Nachbarrecht: Meine Rechte als Anwohner
Christian Langgartner Nachbarrecht Ihre Rechte und Pflichten Das Nachbarrecht ist und bleibt ein großes Streitthema.
Christian Langgartner, 2013
3
Ratgeber Nachbarrecht: Meine Rechte und Pflichten als Nachbar
Kapitel Eigentum und Nachbarrecht l. Eigentümerrechte und Nachbarbefugnisse 1. Welche Rechte hat der Grundeigentümer? Was muss er dulden? 2. Wer ist mein Nachbar? II. Privates und öffentliches Nachbarrecht — Rechtsquellen 1.
Herbert Grziwotz, Roland Saller, 2013
4
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Das Sachenrecht von Schellhammer bietet: Eine Fülle praktischer Beispiele aus der Rechtsprechung des BGH Zahlreiche Übersichten zur Veranschaulichung der Darstellung Hilfe bei der täglichen Falllösung Schwerpunkte dieses Buches sind die ...
Kurt Schellhammer, 2013
5
Nachbarrecht in der Tschechischen Republik
Document from the year 2010 in the subject Law - Civil / Private / Law of Obligation / Property Law, language: Czech, comment: Karel Schelle ist Dozent an der Juristischen Fakultat der Masaryk Universitat in Brno (Tschechische Republik), wo ...
Karel Schelle, Ilona Schelleová, 2010
6
Nachbarrecht Baden-Württemberg
Rainer Karremann, MR a. D., Ministerium fur Ernahrung und Landlichen Raum; Georg Kahl, MR a. D., Umweltministerium Baden-Wurttemberg.
Erwin Vetter, Rainer Karremann, Georg Kahl, 2006
7
Jüdisches Alltagsleben in einer mittelalterlichen Stadt: ...
Eine Vielzahl von Anfragen, die an Rabbi Meir gerichtet wurden, betreffen Probleme aus dem Spannungsfeld zwischen Nachbarrecht und Eigentumsrecht. Das Nachbarrecht hat die Funktion, vor Gefahren und Unannehmlichkeiten zu ...
Barbara Mattes, 2003
8
Einheit der Rechtsordnung: zur verfassungsrechtlichen ...
Zur „Doppelgleisigkeit" des Nachbarrechts vgl. auch Haag, Öffentliches und privates Nachbarrecht, München 1996, S.26ff. 491 Gaentzsch, NVwZ 1986, S. 601, 602. Zu den Wertungswidersprüchen zwischen öffentlichem und privatem ...
Dagmar Felix, 1998
9
Wohnungseigentum: Rechtsprechung ; eine umfassende ...
... Beitragspflicht Nachbarrecht Anmerkung Rechte und Pflichten einzelner Eigentümer und der Gemeinschaft gegenüber Nachbargrundstücken. siehe auch Gerichtsverfahren, Antragsrecht Nachbarrecht, Grenzabstand Anmerkung Rechte der ...
Dieter Guschauski, 2004
10
Sachenrecht
... Schapp, Das Verhältnis von privatem und öffentlichem Nachbarrecht, 1978; Tettinger/Kleinschnittger, Aktuelle Rechtsprobleme im Konfliktfeld von Sport und Umweltschutz, JZ 1992, 109; Vieweg, Nachbarrecht und Naturschutz, NJW 1993,  ...
Harm Peter Westermann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHBARRECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachbarrecht în contextul următoarelor știri.
1
Wohnungseigentum – Klagerecht im Nachbarrecht
Jeder Wohnungseigentümer kann alleine mit nachbarrechtlicher Unterlassungsklage nach § 364 Abs. 3 ABGB gegen Beeinträchtigungen vorgehen, die durch ... «anwalt.de, Iul 16»
2
Nachbarrecht: Rechtsfragen rund um den Grenzzaun ...
Beim Amtsgericht Wesel (26 C 127/15) finden sich einige Ausführungen zu typischen Fragen rund um den Grenzzaun, die Einfriedung. Dabei war es der übliche ... «ferner-alsdorf.de, Iul 16»
3
Der St.Galler Kantonsrat revidiert das Nachbarrecht
Der St.Galler Kantonsrat hat in erster Lesung Änderungen im Nachbarrecht beraten. Das neue Gesetz soll Klärungen und Vereinfachungen von Regelungen ... «St. Galler Tagblatt, Apr 16»
4
Nachbarrecht: Bereits mögliche Videoüberwachung des Nachbarn ...
Eigentümer, die ihr Grundstück per Videokameras überwachen möchten, müssen die Persönlichkeitsrechte ihrer Nachbarn im Blick haben. Das Amtsgericht ... «anwalt24.de, Apr 16»
5
Nachbarrecht: Wann ist in Thüringen eine Hecke auch im ...
Das ist nicht ganz einfach zu beantworten. Und die Antwort kann dank der föderalen Struktur der Bundesrepublik auch in jedem Bundesland unterschiedlich ... «anwalt.de, Ian 16»
6
Nachbarrecht: Kein Unterlassungsanspruch gegen Schattenwurf ...
Es ist der typische Streit: Der eine Nachbar hat einen schönen grossen Baum, der andere Nachbar mag den Baum nicht weil er meint, dieser Baum verdunkle ... «ferner-alsdorf.de, Oct 15»
7
Übertritt von Niederschlagswasser auf das Nachbargrundstück
BGB), sondern auch in den die allgemeinen nachbarrechtlichen Bestimmungen ändernden und ergänzenden Vorschriften des Bundesrechts (z.B. § 37 WHG) ... «Rechtslupe, Sep 15»
8
BGH-Urteil Nachbarrecht: Wenn die Bäume des Nachbarn das ...
Der Bundesgerichtshof hat sich in seinem Urteil (Az. V ZR 229/14) mit der Frage befasst, ob ein Grundstückseigentümer von seinem Nachbarn die Beseitigung ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Iul 15»
9
Nachbarrecht: Gesetz soll Streit vermeiden
Allerdings sei nicht alles regelbar. Die Chancen für ein Nachbarrecht in MV stehen schlecht. Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) sieht keinen Bedarf: „Eine ... «svz.de, Mai 15»
10
Nachbarrecht: Zur Verjährung des Anspruchs auf Beseitigung von ...
Das Landgericht Freiburg (3 S 143/14) hat sich mit der Frage beschäftigt, wann der Anspruch auf Beseitigung überhängender Äste („Überhang“) verjährt. «ferner-alsdorf.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachbarrecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachbarrecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z