Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nachrichtensendung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHRICHTENSENDUNG ÎN GERMANĂ

Nachrichtensendung  Na̲chrichtensendung [ˈnaːxrɪçtn̩zɛndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHRICHTENSENDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHRICHTENSENDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachrichtensendung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

știri

Nachrichten

Printre știri, ca știri pluraliste, se numără acoperirea obișnuită în radio și televiziune cu privire la evenimentele politice, economice, sociale, culturale, sportive și altele actuale, sub formă comprimată, la posturile fixe. "Programul de știri" este strict greșit, deoarece programul reprezintă întotdeauna întreaga programare succesivă. Unter Nachrichten als Plural von Nachricht ist die regelmäßige Berichterstattung in Hörfunk und Fernsehen über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form an festen Sendeplätzen zu verstehen. „Nachrichtenprogramm“ ist genau genommen medienrechtlich falsch, da ein Programm immer die Gesamtheit aller aufeinander folgenden Sendungen darstellt.

Definiția Nachrichtensendung în dicționarul Germană

Difuzarea televiziunii sau a radiodifuziunii, în care se transmit știri despre evenimente importante, în special despre evenimente politice. Sendung des Fernsehens oder des Rundfunks, in der Nachrichten von wichtigen aktuellen, besonders politischen Ereignissen übermittelt werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachrichtensendung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHRICHTENSENDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHRICHTENSENDUNG

Nachrichtenbüro
Nachrichtendienst
nachrichtendienstlich
Nachrichtenfluss
Nachrichtenkanal
Nachrichtenlage
nachrichtenlos
Nachrichtenmagazin
Nachrichtenpolitik
Nachrichtenredaktion
Nachrichtensatellit
Nachrichtensender
Nachrichtensperre
Nachrichtensprecher
Nachrichtensprecherin
Nachrichtensystem
Nachrichtentechnik
Nachrichtenticker
Nachrichtenübermittlung
Nachrichtenwesen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHRICHTENSENDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinonimele și antonimele Nachrichtensendung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nachrichtensendung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHRICHTENSENDUNG

Găsește traducerea Nachrichtensendung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nachrichtensendung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachrichtensendung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

新闻广播
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

telediario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

newscast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समाचार प्रसारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نشرة الأخبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выпуск новостей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

edição das notícias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দূরদর্শনে সংবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bulletin d´information
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

siaran Warta berita
190 milioane de vorbitori

Germană

Nachrichtensendung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ニュース放送
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뉴스 방송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

newscast
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bản tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரசுரமாகக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आकाशवाणीवरुन किंवा दूरदर्शनवरुन दिल्या जाणार्या बातम्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

haber programı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

notiziario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dziennik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

випуск новин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

buletin de știri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δελτίο ειδήσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Journaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nyhetssändning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nyhetssending
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachrichtensendung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHRICHTENSENDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nachrichtensendung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachrichtensendung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachrichtensendung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHRICHTENSENDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nachrichtensendung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nachrichtensendung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachrichtensendung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHRICHTENSENDUNG»

Descoperă întrebuințarea Nachrichtensendung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachrichtensendung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fernsehnachrichten gestern und heute
Aufbau einer Nachrichtensendung In welcher Reihenfolge die Nachrichten vorgestellt werden, wie umfangreich ein Thema behandelt wird, ob dazu nur eine Meldung geschrieben oder auch ein Nachrichtenfilm gezeigt werden soll, all das  ...
Manfred Muckenhaupt, 2000
2
Informiert die Nachrichtensendung?: Eine Analyse von ...
Mit dem Entstehen des dualen Rundfunksystems und dem Sendestart von RTL plus am 2.
Lucy Czech, 2012
3
Nachrichtensendung: Nachrichten, Heute, 60 Minutes, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 58. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
1984 nahm RTL plus auch den terrestrischen Sendebetrieb auf und verbreitete die Nachrichtensendung 7 vor 7 um 18.53 Uhr, später RTL-Spiel/RTL Aktuell, Bilder des Tages um 19.35 Uhr. Ab dem 1. 1. 1985 ging S AT. l auf Sendung und  ...
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
5
Menschenrechte und Menschenrechtsbildung: Eine ...
Tabelle 14: Formale Charakteristika der Beiträge über Menschenrechte pro Sendung Anmerkungen: a) Gesamt-Dauer aller menschenrechtsbezogenen Beiträge innerhalb der betreffenden Nachrichtensendung in Minuten im angegebenen ...
Gert Sommer, Jost Stellmacher, 2009
6
Journalismus in Indonesien:
Reichweite von Metro TV unter Journalisten erheblich höher, sie reicht beinahe an die der SCTV-Nachrichtensendung Liputan 6 heran. Weder die staatliche Fernsehanstalt TVRI noch der staatliche Hörfunk RRI können Nutzungsanteile in  ...
Thomas Hanitzsch, 2004
7
Kanzlerkandidaten im Fernsehen: eine Analyse der ...
Weiß und Trebbe haben in ihren Studien den Begriff der Nachrichtensendung problema- tisiert. Sie weisen zu recht darauf hin. dass es zunehmend schwieriger wird. den Typ Nachrichtensendung überhaupt zu definieren. ohne dass dies ...
Reimar Zeh, 2005
8
Al-Jazeera: ein regionaler Spieler und globaler ...
Beispielsweise war die Nachrichtensendung Al-Jazeera Mitte des Tages auf dem Programm, als sich die Anschläge am 11. September 2001 in den USA ereigneten. Zufälligerweise war der Korrespondent von Al-Jazeera in Afghanistan in ...
Abdo Jamil Al-Mikhlafy, 2006
9
Wahrnehmung und Wirkung von TV-Spots: eine ...
Um den Einfluss der Präsenz der genannten Einblendungsformen auf die Blickverläufe der Auskunftspersonen während der Rezeption einer Nachrichtensendung zu erheben, wurden drei Teststimuli kreiert und miteinander verglichen: 1.
Natalie Hofer, Viktoria Radler, Katharina Bermoser, 2010
10
Eine Marienerscheinung in Zeiten der Diktatur: Der Konflikt ...
TVN (TELEVISIÓN NACIONAL DE CHILE): Archivo Prensa, Fernsehbeitrag, Nachrichtensendung, ca. 3 Minuten (Bericht über die Vorgänge auf dem Hügel von Peñablanc; Kurzinterviews mit Pilgern und Jaime Fernández), 29.9.1983.
Oliver Grasmück, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHRICHTENSENDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachrichtensendung în contextul următoarelor știri.
1
17:45 Uhr MDR aktuell MDR FERNSEHEN Mediathek
Die tägliche Nachrichtensendung "MDR aktuell" hat sich zur beliebtesten Sendung des MDR entwickelt. Ausführliche Informationen über Ereignisse und ... «ARD.de, Nov 16»
2
Tagesschau nennt AfD nicht mehr permanent rechtspopulistisch
... zitiert und sie so interpretiert, dass die AfD in Deutschlands meistgesehener Nachrichtensendung grundsätzlich nicht mehr rechtspopulistisch genannt wird. «STERN, Oct 16»
3
Zuletzt aktualisiert am 6.10.2016 um 13:00 Uhr
Susanne Wille kehrt als Moderatorin zur Nachrichtensendung "10vor10" zurück. Sie war zuvor bereits von 2001 bis 2011 in dieser Funktion tätig gewesen. «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
4
Nachrichtensendung «10 vor 10»: Daniela Lager nur noch ...
Nach 13 Jahren als Moderatorin von «10 vor 10» tauscht Daniela Lager ihren Arbeitsplatz auf eigenen Wunsch per Ende Jahr mit einem hinter der Kamera. «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
5
Wie könnte eine Nachrichtensendung in Virtual Reality aussehen ...
Sven Haeberlein und Nico Nonne von der Berliner Produktionsfirma Trotzkind stellten sich der Frage, mit welchen Mitteln Nachrichtensendungen künftig ... «kress.de, Iun 16»
6
Nachrichtensendung aus dem Klassenzimmer überzeugte Jury
Region // Erlangen-Höchstadt. Nachrichtensendung aus dem Klassenzimmer überzeugte Jury. Die Klasse 4c der Cunz-Ryther-Schule mit Lehrerin Nadine Baur ... «inFranken.de, Feb 16»
7
"Tagesschau" bleibt meistgesehene Nachrichtensendung
Die "Tagesschau" der ARD war auch im vergangenen Jahr die TV-Nachrichtensendung Nummer eins in Deutschland. Die 20-Uhr-Ausgabe steigerte ihre ... «TV Digital, Ian 16»
8
Netflix möchte auch die Nachrichten streamen Foto: Netflix
Eine Nachrichtensendung auf Netflix könnte funktionieren, weil sich die Art, wie wir die Nachrichten sehen, ändert. Die Tage sind vorbei, als wir warten mussten, ... «The Motley Fool Deutschland, Oct 15»
9
Nicht nur die Beinfreiheit geht in die TV-Geschichte ein | Die ...
Es war nicht der erste skurrile Moment in der Geschichte der Nachrichtensendung. BILD hat die lustigsten Zwischenfälle, Pannen und interessantesten Fakten ... «BILD, Oct 15»
10
Neue Beinfreiheit bei der tagesschau
Ab sofort werden die Sprecher am Schluss der Nachrichtensendung ganz zu sehen sein. ARD-aktuell-Chefredakteur Kai Gniffke spricht von einer kleinen ... «tagesschau.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachrichtensendung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachrichtensendung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z