Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nadelstärke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NADELSTÄRKE ÎN GERMANĂ

Nadelstärke  [Na̲delstärke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NADELSTÄRKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NADELSTÄRKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nadelstärke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nadelstärke în dicționarul Germană

Forța acelor utilizate pentru diferite tehnici de artizanat și pentru coasere. Stärke der für die verschiedenen Handarbeitstechniken und für Näharbeiten verwendeten Nadeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nadelstärke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NADELSTÄRKE


Beleuchtungsstärke
Bele̲u̲chtungsstärke [bəˈlɔ͜yçtʊŋsʃtɛrkə]
Charakterstärke
Charạkterstärke [kaˈraktɐʃtɛrkə]
Feldstärke
Fẹldstärke
Fraktionsstärke
Fraktio̲nsstärke
Heimstärke
He̲i̲mstärke
Lautstärke
La̲u̲tstärke 
Leistungsstärke
Le̲i̲stungsstärke [ˈla͜istʊŋsʃtɛrkə]
Lichtstärke
Lịchtstärke
Maisstärke
Ma̲i̲sstärke [ˈma͜isʃtɛrkə]
Mannschaftsstärke
Mạnnschaftsstärke [ˈmanʃaft͜sʃtɛrkə]
Nervenstärke
Nẹrvenstärke [ˈnɛrfn̩ʃtɛrkə]
Pferdestärke
Pfe̲rdestärke
Sollstärke
Sọllstärke, Sọll-Stärke
Speisestärke
Spe̲i̲sestärke
Spielstärke
Spi̲e̲lstärke [ˈʃpiːlʃtɛrkə]
Stromstärke
Stro̲mstärke [ˈʃtroːmʃtɛrkə]
Stärke
Stạ̈rke 
Willensstärke
Wịllensstärke
Windstärke
Wịndstärke [ˈvɪntʃtɛrkə]
Zimmerlautstärke
Zịmmerlautstärke 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NADELSTÄRKE

Nadelgehölz
Nadelgeld
Nadelholz
nadelig
Nadelkissen
Nadelkraut
Nadelmalerei
nadeln
Nadelöhr
Nadelpapier
nadelspitz
Nadelspitze
Nadelstich
Nadelstreif
Nadelstreifen
Nadelstreifenanzug
Nadelwald

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADELSTÄRKE

Antriebsstärke
Auswärtsstärke
Divisionsstärke
Fadenstärke
Formstärke
Garnstärke
Iststärke
Kampfstärke
Klassenstärke
Koerzitivfeldstärke
Kompaniestärke
Konditionsstärke
Kriegsstärke
Orkanstärke
Reisstärke
Sturmstärke
Tapiokastärke
Truppenstärke
Wäschestärke
Zweikampfstärke

Sinonimele și antonimele Nadelstärke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nadelstärke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NADELSTÄRKE

Găsește traducerea Nadelstärke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nadelstärke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nadelstärke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agujas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

needles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хвоя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

agulhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নীডলস্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aiguilles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jarum
190 milioane de vorbitori

Germană

Nadelstärke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바늘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jarum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஊசிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iğneler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aghi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

igły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хвоя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βελόνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

naalde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nålar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nåler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nadelstärke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADELSTÄRKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nadelstärke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nadelstärke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nadelstärke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NADELSTÄRKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nadelstärke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nadelstärke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nadelstärke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADELSTÄRKE»

Descoperă întrebuințarea Nadelstärke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nadelstärke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Socken stricken für Dummies
Die Angaben zur empfohlenen Nadelstärke sind immer nur als Anregung zu verstehen. Welche Nadelstärke tatsächlich die richtige für Ihr Projekt ist, hängt von vielen Faktoren ab. Jeder Mensch, egal ob Anfänger oder Könner, strickt anders.
Petra Daniels, 2011
2
Babysachen stricken für Dummies
Die empfohlene Nadelstärke Die vom Hersteller empfohlene Nadelstärke ist nur ein Anhaltspunkt. Jeder Mensch strickt unterschiedlich, egal ob Anfänger oder Könner. Die richtige Nadelstärke für Ihr Projekt ist von vielen Faktoren abhängig:  ...
Petra Daniels, 2013
3
Mutzen und Accessoires hakeln fur Dummies
Die empfohlene Nadelstärke auf dem Etikett ist nur ein Anhaltspunkt. In Abbildung 1.4 erkennen Sie den Hinweis 23 für Häkel und Stricknadeln. Die richtige Nadelstärke fürIhrProjekthängt vonvielenFaktorenab: ob Sie locker oder fest häkeln ...
Petra Daniels, 2014
4
Die Medizinische Fachangestellte – Impfen leicht gemacht!
Nadelstärke und Nadellänge sind für eine optimale intramuskuläre Injektion von ausschlaggebender Bedeutung. Bei Verwendung von sehr dünnen Nadeln entwickelt sich an der Austrittstelle während der Injektion ein unverhältnismäßig ...
‎2006
5
Willkommen im Häkel-Wunderland: Tiere, Puppen und viel mehr ...
... braucht mannatürlich mehr Garn in der gleichen Farbe. Die Menge hängt von der Art des Materials und der Nadelstärke ab. Hier lieber auf Nummer sichergehenund dasGarn dort kaufen,wo man im Notfall leicht Nachschub bekommenkann.
Annika Messing, 2014
6
Schals und Mützen stricken für Dummies
Möchten Sie Ihrem Outfit eine ganz persönliche Note mit selbst gestrickten Winter-Accessoires verleihen?
Brigitta Ernst, 2013
7
Kaufladen and Spielkuche
Die Nadelstärke ist dem gewählten Material an zu passen. Wer eher dazu neigt sehr fest zu arbeiten, sollte evtl. eine halbe bis ganze Nadelstärke stärker wählen , wer locker arbeitet eine kleinere Nadelstärke bevorzugen. Auf ein dichtes nicht  ...
Monika Rosendahl, 2013
8
Repetitorium Akupunktur
Mögliche Lagerungspositionen: • Bauchlage • Rückenlage • Seitlage Fragen Antworten 1.4.5 Akupunkturnadeln Akupunkturnadeln unterscheiden sich bezüglich: • Nadelmaterial • Nadelgriff • Nadelstärke • Nadellänge • Wiederverwertbarkeit ...
Angelika Steveling, Hans-Ulrich Hecker, Elmar T. Peuker, 2010
9
Entrelac - tunesisch gesträkelt: tunesisch Sträkeln / ...
Bezüglich der Nadelstärke gilt beim Entrelac das gleiche wie bei allen anderen tunesischen Mustern: die Nadelstärke 1 – 2 Nummern größer wählen als auf der Banderole der Wolle für das Stricken angegeben ist. Je kleiner die Nadelstärke ...
Kathrin Müller, 2014
10
Medical Skills: Arbeitstechniken für Famulatur und PJ
... deshalb sollten Sie bereits während der Famulaturen damit beginnen. □ Durchführung • Materialien: - Mehrere Nadeln oder Butterfies, falls mehrmaliges Stechen erforderlich ist, Nadelstärke: 0,8 mm = 21 G/grün oder 0,9 mm = 20 G/ gelb.
Markus Vieten, Claudia Heckrath, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NADELSTÄRKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nadelstärke în contextul următoarelor știri.
1
Sarah Wiener: "Selbstgestricktes hat eine eigene Seele"
Das raffinierte Wabenmuster braucht Zeit und Übung. Es wird nach Strickschrift gearbeitet und bei abweichender Maschenprobe die Nadelstärke gewechselt. «Bild der Frau, Oct 16»
2
Noch freie Plätze in Kursen der Volkshochschule
... ggf. ein weiteres Nadelspiel mit 0,5 mm größerer Nadelstärke, Schere, dicke Sticknadel (Nadel mit stumpfer Spitze) Alternativ können die Kursmaterialien bei ... «Schwerin-News, Oct 16»
3
Stricken für Anfänger an der vhs
... mitbringen: Ein Knäuel Wolle (helle Farbe) plus passende Stricknadeln, Nadelstärke auf der Banderole des Garns beachten – vorzugsweise Rundstricknadel. «News-Koblenz.de - Magazin-NEXT, Oct 16»
4
Dreieckstuch im zweifarbigen Patentmuster
Das Garn wird lockerer als üblich verstrickt, mit Nadelstärke Nr. 4,5-5 mm bei kraus rechts entsprechen etwa 18 Maschen und 38 Reihen (= 19 Krausrippen)= 10 ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
5
Strickanleitung fuer Tunika mit raffiniertem Muster
DROPS NADELSPIEL und RUNDNADEL (40 und 80 cm) Nr. 5 – oder die benötigte Nadelstärke, um folgende Maschenprobe zu erhalten: 10 x 10 cm = 17 M x ... «Wunderweib, Mai 16»
6
Einfache Häkelanleitung für einen Poncho mit Lochmuster
DROPS HÄKELNADEL Nr. 5 – oder die benötigte Nadelstärke, um folgende Maschenprobe zu erhalten: 10 x 10 cm = 14 Stb x 8,5 R. Die komplette Anleitung ... «Wunderweib, Mai 16»
7
DIY: Leichter Strickpullover mit V-Ausschnitt
DROPS MELODY von Garnstudio 150‑200‑200‑200‑250‑250 g Farbe Nr. 14, vanille; DROPS RUNDNADEL (80 cm) Nr. 9 – oder die benötigte Nadelstärke, um ... «Wunderweib, Mar 16»
8
SENDETERMIN Di, 1.3. | 3.15 Uhr | Das Erste
Mit Nadelstärke 2,5-3 mm im Grundmuster entsprechen 22 Maschen x 10 Runden = 10 x 10 cm. Elastischer Anfang aus Luftmaschen und festen Maschen «SWR Nachrichten, Mar 16»
9
SMS vom Donnerstag, 18, Februar 2016
Farbige Baumwolle zum Stricken (für Schlüsselanhänger), Nadelstärke: 2/1/2. Ich würde das Porto bezahlen. 079 230 51 70. Klapptisch. Länge: mind. 90 cm. «Berner Zeitung, Feb 16»
10
Industriestickerei Ghostneedle: Sticken ist des Mannes Lust
Seifert zählt auf: Die Fadenspannung muss für verschiedene Textilien angepasst werden, damit sich das Motiv später nicht hässlich verzieht; die Nadelstärke ... «Südwest Presse, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadelstärke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nadelstarke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z