Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nadelig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NADELIG ÎN GERMANĂ

nadelig  [na̲delig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NADELIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NADELIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nadelig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nadelig în dicționarul Germană

În formă de ac. nadelförmig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nadelig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NADELIG


altadelig
ạltadelig [ˈalt|aːdlɪç]
dickschädelig
dịckschädelig
fummelig
fụmmelig
gniedelig
gni̲e̲delig
hartschädelig
hạrtschädelig
hochadelig
ho̲chadelig
hudelig
hu̲delig
knuddelig
knụddelig
kostspielig
kọstspielig 
langschädelig
lạngschädelig
mühselig
mü̲hselig 
prudelig
pru̲delig
schmuddelig
schmụddelig [ˈʃmʊdəlɪç]
schnuddelig
schnụddelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
sudelig
su̲delig
tüdelig
tü̲delig
untadelig
ụntadelig  , auch: […ˈtaː…] 
wackelig
wạckelig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NADELIG

nadelfein
nadelfertig
nadelförmig
Nadelgehölz
Nadelgeld
Nadelholz
Nadelkissen
Nadelkraut
Nadelmalerei
nadeln
Nadelöhr
Nadelpapier
nadelspitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADELIG

armselig
feindselig
glückselig
gottselig
gruselig
heimelig
hibbelig
hügelig
kribbelig
krümelig
kugelig
kuschelig
langärmelig
nebelig
pingelig
quabbelig
schnuckelig
stachelig
würfelig
zipfelig

Sinonimele și antonimele nadelig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «nadelig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NADELIG

Găsește traducerea nadelig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile nadelig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadelig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

针状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acicular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

acicular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूचीवत्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إبري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

игольчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

acicular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

acicular
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aciculaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jejarum
190 milioane de vorbitori

Germană

nadelig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

針状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

침상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

acicular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hình kim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

acicular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

acicular
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iğnemsi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

acicular
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

iglasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

голчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aciculare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ινώδους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

acicular
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

acikulär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

acicular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadelig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADELIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nadelig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadelig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadelig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NADELIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nadelig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nadelig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nadelig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADELIG»

Descoperă întrebuințarea nadelig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadelig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
67°,2 90 Th. Stearinsäure + 10 Tb . Palmitinsäure я "» 67°,1 90 я 4-ю , Myristinsäure я я 67",0 90 я 4-ю , Laurostearinsäure Я 1» 65°,S 80 •» 4-20 „ Palmitinsäure fein nadelig-krystalliniscb. 65°,0 80 я 4-20 , Myristinsäure schuppig -krystallinisch.
‎1855
2
CANSTATT'S JAHRESBERICHT UBER DIE FORTSCHRITTE DER GESAMMTEN ...
67°,2 90 Th. Stearinsäure + 10 Tb. Palmitinsäure » » • 67°,1 90 „ „ +10 „ Myristinsäure 7) JJ 67°,0 90 „ n +10 „ Laurostearinsäure 65°,3 80 „ „ +20 , Palmitinsäure fein nadelig-krystallinisch. 65°,0 80 „ „ +20 „ Myristinsäure scrruppig-krystallinisch.
Dr. Scherer, Dr. Virchow, Dr. Eiseomann., 1855
3
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
веЬт undeutlich nadelig. nicht ganz deutlich schuppig krystallinisch. grossblättrig krystallinisch. я я fast unkrystalliniscn , schwach körnig, unkrystallinisch, wellig, glänzend, unkrystalliniscn, wellig, glänzend. ' unkrystallinisch, wellig, glanzlos ...
4
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
55,1 30 Th. „ 70 Th. Palmitinsäure unkrystallinisch, wellig, glanzlos 54,9 70 „ Palmitinsäure „ 30 „ Myristinsäure äusserst fein nadelig 54,5 50 „ Stearinsäure „ 50 „ „ unkrystallinisch, opak 54,5 70 „ Palmitinsäure „ 30 „ Laurinsäure ziemlich ...
5
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Zusammensetzung der Mischung. Art zu erstarren. Stearinsäure (rein) schuppig krystalliniseh 90 Th. Stearinsäure und 10 Th. Palmitinsäure de. de. „ „ „ 10 „ Myristiusäure de. de. „ „ „ 10 „ Laurinsäure de. de. „ „ „ 20 „ Palmitinsäure {ein nadelig ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1855
6
Journal für praktische Chemie
... Wnllr'lís'ehl"iáletfe`utelild§À lln'd homo' oleo-ähnliche »o1-'nadelig “имевшим ‚ 'lollßnollloeA ventole-ont» „тише. 'l шь- gnomo, nnmennloh 'dieses :nemer-bos: nutzen' zu' 'kônnen,` inn den Alkohol auf A'et'hergehalt zu unter-1' àu'ghe'n, ...
Otto Linné Erdmann, 1841
7
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
Myristinsäure 57°,5 20 „ Stearinsäure +80 „ Palmitinsäure sehr undeutlich nadelig. 570,4 80 ;, Palmitinsäure + 20 „ Laurostearinsäure nicht ganz deutlich schuppig krystallinisch. □ grossblättrig krystallinisch. 56°,6 50 „ Stearinsäure +50  ...
8
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
90 10 67 ‚2 62°,5 80 20 65 ‚3 60 ‚3 fein nadelig krystallinisch 70 30 62 ‚9 59 ‚3 do . 60 40 60 ‚3 56 ‚5 unkrystallinisch, bückerig 50 50 56 ‚6 55 grofsbliittrig krystallinisch 40 60 56 ‚3 54 ‚5 do. 35 65 55 ‚6 54 ‚3 unkrystallinisch, wellig, glänzend 32 ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1854
9
Fremdländische wald- und parkbäume: ein buch für alle ...
A. Innenwand der tracheidalen Markstrahlzellen zackig verdickt Nabel in der Mitte der Apophyse 2-nadelig 3-nadelig 2— 3-nadelig ( selten 3) 3-nadelig 5- nadelig Markstrahl-Parenchym-Tüpfel B. Innenwand der tracheidalen Markstrahlzellen ...
Carl Alwin Schenck, 1939
10
Lehrbuch Der Mineralogie
XX nadelig‚ spiessig. (110)ooP mit 117° 19', (011)Pö6‚ (021,)2Pw und mehrere Bipyramiden, scheinbar hexagonale Formen bildend. Zw. nach (110)ooP und cyclische Verwachsungen wie am Aragonit. — Büschelig aggregirt und derb mit ...
F. Klockmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NADELIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nadelig în contextul următoarelor știri.
1
Angst voor nieuwe hartaanval nadelig voor hartpatiënt
Hartpatiënten die bang zijn voor een nieuwe hartaanval hebben een groter risico om er ook daadwerkelijk een te krijgen, of om eraan te overlijden. «Plusonline, Nov 16»
2
'Schrappen giftenaftrek nadelig voor goede doelen'
Verlaging van de giftenaftrek zorgt voor minder donaties van goede doelen. Dat blijkt uit vrijdag gepresenteerd onderzoek van Maastricht University en ABN ... «Financieele Dagblad, Oct 16»
3
'Meetinstrument zorgverzekeraars nadelig voor patiënten'
De behandelindex, het behandelgemiddelde dat zorgverzekeraars gebruiken als meetinstrument om fysiotherapeuten en andere zorgverleners te bewegen het ... «Nationale Zorggids, Oct 16»
4
KLM: doorverkoop tickets nadelig voor consument
De plannen om doorverkoop van vliegtickets mogelijk te maken stuiten op verzet van luchtvaartmaatschappijen, schrijft Het Parool. Harm Kreulen, directeur van ... «Zakenreis, Oct 16»
5
Ricciardo is van mening dat gridstraf Kimi voor hem nadelig was
Daniel Ricciardo, coureur van Red Bull Racing, is van mening dat de beslissing van Ferrari om op het laatste moment de versnellingsbak van Kimi Räikkönen te ... «Formule 1 nieuws, Oct 16»
6
'Financial Fair Play nadelig voor kleinere clubs'
De obstakels die door Financial Fair Play zijn opgeworpen zijn volgens de Duitse onderzoekers nadelig voor kleine clubs. ,,Investeerders kunnen de gevestigde ... «AD.nl, Sep 16»
7
'Zelfs Noors model na Brexit is nadelig voor Verenigd Koninkrijk'
Zelfs als het Verenigd Koninkrijk na de Brexit directe toegang houdt tot de Europese markt, krimpt de Britse economie, zegt IMF-topvrouw Christine Lagarde. «NU.nl, Iul 16»
8
'Brexit nadelig voor Noordzeevissers'
Als het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie stapt, heeft dat grote nadelige gevolgen voor Urker vissers die op de Noordzee actief zijn. Dat zegt de ... «omroep Flevoland, Iun 16»
9
'Schadelijke wet DBA ook nadelig voor intermediairs'
Volgens Voogt ondervindt de zzp'er de nadelige gevolgen in de vorm van verlies van werkgelegenheid. Zij vindt de wet 'schadelijk' voor de werkgelegenheid. «Flexmarkt, Mai 16»
10
"Hervorming van kinderbijslag nadelig voor Vlaamse gezinnen"
Volgens Rzoska is het akkoord uiterst nadelig. "Neem nu de evolutie waarbij de regering het kindergeld koppelt aan de aanwezigheid op school, dat zal er niet ... «VRT Nieuws, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. nadelig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nadelig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z