Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Netzhautablösung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NETZHAUTABLÖSUNG ÎN GERMANĂ

Netzhautablösung  [Nẹtzhautablösung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NETZHAUTABLÖSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NETZHAUTABLÖSUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Netzhautablösung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Netzhautablösung

dezlipirea de retină

Netzhautablösung

Detașarea retiniană se referă la detașarea părților interioare ale retinei ochiului din stratul său de aprovizionare, epiteliul pigmentului retinian. Aceasta reprezintă o urgență în ochi, deoarece în majoritatea cazurilor are loc o progresie către centrul vizual, ceea ce sporește gradul de intervenție necesar și agravează radical prognosticul vederii finale obținute prin atingerea centrului vizual. Reprezentarea lămpii cu lamă a detașării retinei ... Netzhautablösung bezeichnet die Ablösung der inneren Anteile der Netzhaut des Auges von ihrer Versorgungsschicht, dem retinalen Pigmentepithel. Sie stellt einen augenärztlichen Notfall dar, da in den meisten Fällen eine Progression in Richtung Sehzentrum stattfindet, welche das Ausmaß des nötigen Eingriffs erhöht und die Prognose der endgültig erhaltbaren Sehkraft mit Erreichen des Sehzentrums radikal verschlechtert. Spaltlampendarstellung einer Netzhautablösung...

Definiția Netzhautablösung în dicționarul Germană

Boala ochiului, în care retina se separă de piele din spatele ei. Erkrankung des Auges, bei der sich die Netzhaut von der hinter ihr liegenden Haut löst.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Netzhautablösung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NETZHAUTABLÖSUNG


Ablösung
Ạblösung
Auflösung
A̲u̲flösung 
Auslösung
A̲u̲slösung
Einlösung
E̲i̲nlösung
Endlösung
Ẹndlösung
Erlösung
Erlö̲sung
Geschäftsauflösung
Geschạ̈ftsauflösung
Haushaltsauflösung
Ha̲u̲shaltsauflösung [ˈha͜ushalt͜s|a͜ufløːzʊŋ]
Injektionslösung
Injektio̲nslösung [ɪnjɛkˈt͜si̯oːnsløːzʊŋ]
Kochsalzlösung
Kọchsalzlösung
Komplettlösung
Komplẹttlösung 
Konfliktlösung
Konflịktlösung
Loslösung
Lo̲slösung [ˈloːsløːzʊŋ]
Lösung
Lö̲sung 
Notlösung
No̲tlösung [ˈnoːtløːzʊŋ]
Problemlösung
Proble̲mlösung [proˈbleːmløːzʊŋ]
Softwarelösung
Sọftwarelösung
Standardlösung
Stạndardlösung
Systemlösung
Syste̲mlösung
Übergangslösung
Ü̲bergangslösung [ˈyːbɐɡaŋsløːzʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NETZHAUTABLÖSUNG

Netzfehler
Netzflügler
netzförmig
Netzfrequenz
Netzgerät
Netzgewölbe
Netzglas
Netzgleichrichter
Netzhaut
Netzhautentzündung
Netzhemd
Netzinfrastruktur
Netzkabel
Netzkarte
Netzlaufwerk
Netzmagen
Netzmittel
Netzplan
Netzplantechnik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NETZHAUTABLÖSUNG

Alternativlösung
Dauerlösung
Desinfektionslösung
Ecklösung
Elektrolytlösung
IT-Lösung
Ideallösung
Insellösung
Interimslösung
Kompromisslösung
Nährlösung
Out-of-the-box-Lösung
Patentlösung
Salzlösung
Selbstauflösung
Verhandlungslösung
Vertragsauflösung
Wachablösung
Zuckerlösung
Zwischenlösung

Sinonimele și antonimele Netzhautablösung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Netzhautablösung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NETZHAUTABLÖSUNG

Găsește traducerea Netzhautablösung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Netzhautablösung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Netzhautablösung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

视网膜脱离
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

El desprendimiento de retina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Retinal detachment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेटिना टुकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انفصال الشبكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отслойка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

descolamento de retina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেটিনার বিচু্যতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

décollement de la rétine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

detasmen retina
190 milioane de vorbitori

Germană

Netzhautablösung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

網膜剥離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

망막 박리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lijan retina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bong võng mạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விழித்திரைக்குரிய பற்றின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रेटिनासंबंधी शिपायांची तुकडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

retina dekolmanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

distacco di retina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odwarstwienie siatkówki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відшарування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dezlipirea de retină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποκόλληση αμφιβληστροειδούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

retinale loslating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

näthinneavlossning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

netthinneavløsning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Netzhautablösung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NETZHAUTABLÖSUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Netzhautablösung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Netzhautablösung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Netzhautablösung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NETZHAUTABLÖSUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Netzhautablösung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Netzhautablösung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Netzhautablösung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NETZHAUTABLÖSUNG»

Descoperă întrebuințarea Netzhautablösung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Netzhautablösung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
13.2. i. Netzhautablösung. (Amotio. retinae). 13.3 j Retinopathia praematurorum 13.4 i Altersabhängige Makuladegeneration (AMD) 13.8. eine recht gute Sehschärfe für die Ferne. Bei Myopien > -10 dpt nehmen die Komplikationen zu und die ...
Elmar Oestreicher, 2003
2
Augenärztliche Therapie
Aus klinischen und Autopsiestudien ist bekannt, dass ca. 5-13% der Bevölkerung Netz- hautforamina besitzen. Umgekehrt beträgt die Häufigkeit einer Netzhautablösung nur 0,01% (1:10000) (2, 28, 63). Schon aus diesen Zahlen ist ersichtlich, ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, 2002
3
Innere Quick Notfall
Die Lokalisierung der Netzhautablösung befindet sich zwischen folgenden anatomischen Strukturen: - Pigmentiertes Epithelium und - Neuro-sensitiven Retina. gebildet durch Photorezeptoren (Stäbchen und Zapfen) und Neuronen ( bipolar ...
Philippe Furger, 2005
4
Notfälle nach Leitsymptomen
Netzhautablösung K.W Ruprecht Symptomatik Subjektiv klagt der Patient meist über eine typische Symptomensequenz: A In der Regel geben die Patienten an, einmalig oder wiederholt heftige Lichtblitze (auch im Dunkeln) auf dem ...
Peter Knuth, 2006
5
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
... schneidend; Tränen, Speichelfluss; Wärme heilt Calcium carbonicum Dl 2 2 x tägl. rechts, über Jochbein zum Ohr; häufiges Wasserlassen; Wärme lindert Netzhautablösung ▻ frisch Apis D6 stündl. plötzlicher Stich, Schwellung Phosphorus ...
Norbert Enders, 2004
6
Sekundärglaukome: komplizierte Glaukome in Theorie und ...
Ätiopathogenese Infolge einer rhegmatogenen Netzhautablösung ist der Augeninnendruck häufig eher erniedrigt als erhöht. Dies wird zurückgeführt auf den verstärkten uveoskleralen Abfluss über das Netzhautloch, wobei das Ausmaß der ...
Torsten Schlote, 2004
7
Retina: Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des ...
4.8. Netzhautablösung,. periphere. Netzhautdegenerationen. 4. Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! 4 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen ...
Joachim Wachtlin, Ulrich Kellner, 2008
8
Rund ums Auge: Frühwarnzeichen erkennen
Wenn der Film verloren geht: Netzhautablösung Bei der Netzhautablösung handelt es sich um eine bedrohliche Retinales Erkrankung. Die Netzhaut hebt sich von dem sie umgebenden Pigmentepithel Gewebe, dem so genannten retinalen ...
Albert Augustin, Peter Erik Felzer, 2004
9
Facharztprüfung Augenheilkunde: 1000 kommentierte Prüfungsfragen
I D'e dunkle Farbe der mit der Netzhaut abgehobenen Schichten von Pigmentepithel und Aderhaut bei einer Aderhautabhebung sind das verlässlichste Zeichen in der Differenzialdiagnose zu einer serösen Netzhautablösung. Eine glatte ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, Elisabeth Messmer, 2006
10
Augenheilkunde
Bei komplizierter Netzhautablösung mit Voroperationen oder bei Pseudophakie ( öfters nach komplizierter Kataraktoperation), bei Riesenrissablatio und bei sekundären Netzhautablösungen ist die Prognose ungünstiger. Durch Vitrektomie ...
Franz Grehn, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NETZHAUTABLÖSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Netzhautablösung în contextul următoarelor știri.
1
Karriere-Ende! | Das Auge stoppt Chagaev
Die Gesundheit geht vor.“ Bereits 2001 wurde Chagaev am linken Auge wegen einer Netzhautablösung operiert. Dennoch stellte sich der kompakte, nur 1,85 ... «BILD, Iul 16»
2
Arztbrief: Netzhautablösung
Die Klinik ist das von den niedergelassenen Augenärzten Berlins für die Durchführung von Glaskörperoperationen zur Reparatur einer Netzhautablösung am ... «Tagesspiegel, Mai 16»
3
Irrer Trend: So gefährlich ist das Augapfel-Tattoo
Wer das Weiß seiner Augen tätowieren lasse, riskiere schwere Infektionen, eine Netzhautablösung, chronische Kopfschmerzen sowie Geschwüre und extreme ... «NEWS.at, Apr 16»
4
Netzhautablösung! Not-OP bei Jonathan Ferland
Diagnose: Netzhautablösung! Eine Not-OP rettete dem 33-Jährigen das Augenlicht. Und Ex-Coach Jim Boni wollte noch, dass er trotz Verletzung spielt. «Heute.at, Mar 16»
5
Deutsches Medizinprodukt unter Verdacht: Führt OP-Hilfsmittel zu ...
Eingeschränkte Sicht. Eine Netzhautablösung muss behandelt werden, sonst erblindet der Patient. Doch auch während der OP kann es...Foto: picture alliance / ... «Tagesspiegel, Nov 15»
6
Netzhautablösung: Schnelle Hilfe bei schwarzen Flecken im Auge
Lichtblitze und schwarze Flecken: Eine Netzhautablösung bereitet keine Schmerzen – gerade das macht die Sehstörung tückisch. Dabei lässt sie sich gut ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Oct 15»
7
Bei einer Netzhautablösung tut schnelles Handeln not
Der griechische Ex-Ministerpräsident Antonis Samaras musste zwei Tage nach seiner Vereidigung ebenfalls wegen einer Netzhautablösung operiert werden. «Badische Zeitung, Oct 15»
8
Netzhautablösung: Plötzlich vernebelt sich die Sicht
Einer von 20 stark kurzsichtigen Menschen erleidet in seinem Leben eine Netzhautablösung. Dann kommt es darauf an, die ersten Anzeichen richtig zu ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 15»
9
Bei Lichtblitzen beim Sehen sofort zum Augenarzt gehen
Bonn. Nehmen Senioren beim Sehen Lichtblitze wahr, sollten sie sofort den Augenarzt aufsuchen. Sie können ein erstes Anzeichen für eine Netzhautablösung ... «Aachener Zeitung, Iun 15»
10
Germanwings-Absturz im News-TickerDrohte dem Copiloten ...
20.23 Uhr: Nach Informationen der „Bild am Sonntag“ drohte Andreas L. eine Netzhautablösung. Der begeisterte Flieger habe wohl befürchtet, beim nächsten ... «FOCUS Online, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Netzhautablösung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/netzhautablosung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z