Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einlösung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINLÖSUNG ÎN GERMANĂ

Einlösung  [E̲i̲nlösung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINLÖSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINLÖSUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einlösung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einlösung în dicționarul Germană

răscumpărarea. das Einlösen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einlösung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINLÖSUNG


Ablösung
Ạblösung
Auflösung
A̲u̲flösung 
Auslösung
A̲u̲slösung
Dauerlösung
Da̲u̲erlösung
Endlösung
Ẹndlösung
Erlösung
Erlö̲sung
Geschäftsauflösung
Geschạ̈ftsauflösung
Haushaltsauflösung
Ha̲u̲shaltsauflösung [ˈha͜ushalt͜s|a͜ufløːzʊŋ]
Injektionslösung
Injektio̲nslösung [ɪnjɛkˈt͜si̯oːnsløːzʊŋ]
Kochsalzlösung
Kọchsalzlösung
Komplettlösung
Komplẹttlösung 
Konfliktlösung
Konflịktlösung
Loslösung
Lo̲slösung [ˈloːsløːzʊŋ]
Lösung
Lö̲sung 
Notlösung
No̲tlösung [ˈnoːtløːzʊŋ]
Problemlösung
Proble̲mlösung [proˈbleːmløːzʊŋ]
Softwarelösung
Sọftwarelösung
Standardlösung
Stạndardlösung
Systemlösung
Syste̲mlösung
Übergangslösung
Ü̲bergangslösung [ˈyːbɐɡaŋsløːzʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINLÖSUNG

Einlieferin
einliefern
Einlieferung
Einlieferungsschein
Einlieferungsstation
Einlieferungstermin
Einlieferungszeit
einliegend
Einlieger
Einliegerin
Einliegerwohnung
einlieken
einlinig
einlochen
einloggen
einlogieren
einlösbar
einlösen
Einlösesumme
Einlösungssumme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINLÖSUNG

Alternativlösung
Desinfektionslösung
Ecklösung
Elektrolytlösung
IT-Lösung
Ideallösung
Insellösung
Interimslösung
Kompromisslösung
Netzhautablösung
Nährlösung
Out-of-the-box-Lösung
Patentlösung
Salzlösung
Selbstauflösung
Verhandlungslösung
Vertragsauflösung
Wachablösung
Zuckerlösung
Zwischenlösung

Sinonimele și antonimele Einlösung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINLÖSUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Einlösung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Einlösung

Traducerea «Einlösung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINLÖSUNG

Găsește traducerea Einlösung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einlösung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einlösung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赎回
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

redención
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

redemption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोचन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выкуп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

redenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rachat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penebusan
190 milioane de vorbitori

Germană

Einlösung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

償還
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pangentasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cứu chuộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீட்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विमोचन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ödeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riscatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odkupienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

викуп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

răscumpărare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λύτρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verlossing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inlösen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innløsning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einlösung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINLÖSUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einlösung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einlösung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einlösung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINLÖSUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einlösung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einlösung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einlösung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EINLÖSUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Einlösung.
1
Carl Hagemann
Liebe ist Bestimmung. Doch hängt ihre Einlösung vom Zufall ab. Der unerlösten Liebespaare sind Legion.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINLÖSUNG»

Descoperă întrebuințarea Einlösung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einlösung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ueber die Widerrechtlichkeit einer durch Einlösung eines ...
Es ist daher falsch„wenn die Vertheidiger der entgegengesetzten Meinung- behaupten, dafs die Einlösung eines Massapassivuins auch nach ausgebrochenem Konkurse von Seite eines Massaschuldners, um damit zukompensiren, durch die ...
Joseph Franz Ohmeyer, 1810
2
Exercitatio acad. de iure reuniendi pertinentias, von ...
Heinrich ¬von Bode, Johann Mühlmann. taxari & fubhaftari debet, ¡ta ut omnes « que ad Licitado- nem adroittantur. Thef. XVI. ;. Quod fi contingent , fundura, qui quondam ргэг- dio viciní junébs fuerit, vendi , hic extraneo emtori prae- ferendus  ...
Heinrich ¬von Bode, Johann Mühlmann, 1750
3
Positiones inaug. de reluitione oppignorationum imperialium, ...
Stephan Christoph Harpprecht zu Harpprechtstein, Friedrich Adam Zenck. - · . Τα] - ΟΤΟΚΙΤΑΤΕ ΙΝΠΕΥ1)Έ ἐΡΑΟΠΪΒΤΑἱΊΞ - ]ΠΚΠ)Ι(ΠΕ ~ . ΦΗΜΗ ·Ετυοϋτστιιω ΟἱΓΊυἰίῖτἰοπἱ ο. Μη. 17η. Ιι. Ι. εοωὶιετἰε ,ωμφω . Ρ Κ ΒΕ 8 Ι Β Ε . · ,ΤΕΡΗΑΝΟ  ...
Stephan Christoph Harpprecht zu Harpprechtstein, Friedrich Adam Zenck, 1713
4
Das Dian
Schriftzeichen huishu (Einlösung) enthalten, und bei denen es auch sonst keinen Nachweis gibt, daß die Einlösung zulässig ist, gelten als unwiderrufliche Veräußerungen; die Einlösung ist nicht zulässig. Verträge, bei denen unklar ist, ...
Ulrike Glück
5
Handbuch zum deutschen und europäischen Bankrecht
Gegen die Einordnung als auflösende Bedingung streitet auch nicht Satz 4, wonach die Bank die Gutschrift „rückgängig macht“, wenn die Einlösung ausbleibt. Diese Wendung ist buchungstechnisch zu interpretieren und besagt für die ...
Peter Derleder, Kai-Oliver Knops, Heinz Georg Bamberger, 2008
6
Handw?rterbuch Der Staatswissenschaften
Konventionsmünze; da indessen sofort Papiergeld in beträchtlichen Mengen zur Einlösung abgegeben und die emittierten Banknoten selbst wieder sofort in großen Mengen gegen Münze eingetauscht wurden, so war die Bankverwaltung,  ...
Paul Lippert
7
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
487.900 Gewinnste 974.514 1.462.414 Einlösung verlooster Obligationen der älteren Staatsschuld 9.920 Dotation des allgemeinen Tilgungsfondes 1.435.588 Vertragsmässige Einlösung der für die Einziehung des Wien. Währ. Papiergeld, an ...
8
Die Endgültigkeit bargeldloser Zahlungen: zivilrechtliche ...
Unterbleibt die Einlösung, so wird die erteilte Gutschrift deklara- torisch rückgängig gemacht, 9 I 3 AGB-Banken, ein Konkursrisiko besteht nicht. Kommt es zur Einlösung, so werden die Gutschriften unbedingt. Das Erlöschen des von der ...
Hans-Joachim Vollrath, 1997
9
Scheckzahlungsverkehr in der Insolvenz
Da die bezogene Bank somit auch nach Ablauf der Vorlegungsfrist zur Einlösung des Schecks aus dem Scheckvertrag verpflichtet bleibt, kann ihr die Erfüllung dieser Verpflichtung dann nicht als ein kollusives Zusammenwirken mit dem ...
Kristina Meike Schmors, 2010
10
Die Wirkung Von Dienstleistungsgarantien Auf Das ...
Einlösung. „100%“-Kompensation,. leichte. Einlösung. Lingua Garantie Lingua garantiert Ihnen, dass Sie nach dem Besuch eines Lingua-Intensivsprachkurses so gut vorbereitet sind, dass Sie den jeweiligen staatlichen Sprachtest erfolgreich  ...
Jens Hogreve, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINLÖSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einlösung în contextul următoarelor știri.
1
Rossmann App
Rund 30 solcher Rossmann Coupons stehen in der App zur Einlösung bereit. Die aktivierten Coupons lassen sich in der so genannten Brieftasche jederzeit ... «freeware.de, Iul 16»
2
Rabatt im Drogeriemarkt: Coupon-Einlösung bei der Konkurrenz
Grundsätzlich muss jeder Händler nur die von ihm ausgegebenen Coupons einlösen. Das ist nachvollziehbar, denn schließlich braucht sich ein Unternehmer ... «anwalt.de, Iul 16»
3
Einlösung der Rabatt-Coupons von Mitbewerbern kein ...
Einlösung der Rabatt-Coupons von Mitbewerbern kein Wettbewerbsverstoß ... unlauter ist, wenn ein Unternehmen Rabatt-Coupons seiner Mitbewerber einlöst. «Banktip, Iun 16»
4
Einlösung der Rabatt-Coupons von Mitbewerbern nicht unlauter
Der unter anderem für das Lauterkeitsrecht zuständige I. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 23.06.2016 entschieden, dass es grundsätzlich nicht ... «DATEV eG, Iun 16»
5
Shopping in der Ansbacher Neustadt – Einlösung ...
Bei perfektem Shopping-Wetter bummelt Familie Zuber heute mit Styleberaterin Gabi Fieber durch die Ansbacher Neustadt. Herr Zuber gewann beim ... «Ansbach plus, Mar 16»
6
Flüchtlingskrise: Schulz fordert EU-„Chefs“ zur Einlösung von ...
Die größte Flüchtlingskrise seit dem Zweiten Weltkrieg erschüttert die EU. In dieser angespannten Lage treffen Europas „Chefs“ in Valletta 35 afrikanische ... «FOCUS Online, Nov 15»
7
BFH bestätigt: Xetra-Gold nicht steuerpflichtig
Gewinne aus der Veräußerung oder Einlösung von Xetra-Gold Inhaberschuldverschreibungen sind ein Jahr nach der Anschaffung nicht steuerbar, entschied ... «Steuertipps.de, Oct 15»
8
Gewinn aus der Einlösung von Xetra-Gold ...
Der Gewinn aus der Einlösung einer börsegehandelten Inhaberschuldverschreibung, die einen Anspruch auf die Lieferung von Gold verbrieft, ist nach Ablauf ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 15»
9
BFH: Besteuerung des Gewinns aus der Einlösung von Xetra-Gold ...
Der Gewinn, der dadurch entsteht, dass eine an der Börse gehandelte Inhaberschuldverschreibung eingelöst wird, die einen Anspruch auf Lieferung von Gold ... «SIS tagesaktuell, Sep 15»
10
Spotify: Gutschein für Premium – einlösen, eingeben und wo kann ...
Für die Einlösung wird ein Spotify-Account vorausgesetzt. Beachtet, dass der Spotify-PIN binnen 12 Monaten nach dem Kauf eingelöst werden muss. «Giga.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einlösung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einlosung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z