Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Neuropathie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEUROPATHIE

↑-pathie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NEUROPATHIE ÎN GERMANĂ

Neuropathie  [Neuropathi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUROPATHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUROPATHIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neuropathie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

neuropatie

Neuropathie

Neuropatia este un termen comun pentru multe tulburări ale sistemului nervos periferic, deoarece a devenit pur simptomatic, în special în cazul polineuropatiei. Cu toate acestea, termenul este utilizat, de asemenea, în tulburările centrale ale sistemului nervos, cum ar fi tendința ancorată constituțional de tulburări funcționale vegetative, a. în pediatrie. Din punct de vedere istoric, acest termen a fost, de asemenea, obișnuit pentru nevroză și neurastenie. Bolile primare ale nervilor periferici sunt destul de rare. Totuși, neuropatiile ca o consecință secundară a altor boli sau substanțe neurotoxice sunt frecvente. Neuropathie ist ein Sammelbegriff für viele Erkrankungen des peripheren Nervensystems, wie er sich rein symptomatisch vor allem bei den Polyneuropathien eingebürgert hat. Aber auch bei zentralen Erkrankungen des Nervensystems wie etwa bei konstitutionell verankerter Neigung zu vegetativen Funktionsstörungen wird der Begriff verwendet, so u. a. in der Pädiatrie. Historisch war dieser Begriff auch für die Neurose und Neurasthenie üblich. Primäre Erkrankungen der peripheren Nerven sind eher selten. Neuropathien als sekundäre Folge anderer Erkrankungen oder neurotoxischer Substanzen sind jedoch häufig.

Definiția Neuropathie în dicționarul Germană

boala nervoasă, în special susceptibilitatea la tulburări ale sistemului nervos autonom. nervliches Leiden, besonders Anfälligkeit für Störungen im Bereich des vegetativen Nervensystems.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Neuropathie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUROPATHIE


Allopathie
Allopathi̲e̲
Angiopathie
Angiopathi̲e̲
Antipathie
Antipathi̲e̲ 
Apathie
Apathi̲e̲
Arthropathie
Arthropathi̲e̲
Chrestomathie
Chrestomathi̲e̲ [krɛ…] 
Empathie
Empathi̲e̲
Encephalopathie
Encephalopathie
Enzephalopathie
Enzephalopathi̲e̲
Homöopathie
Homöopathi̲e̲
Kardiomyopathie
Kardiomyopathi̲e̲
Mastopathie
Mastopathi̲e̲
Myelopathie
Myelopathi̲e̲
Myopathie
Myopathi̲e̲
Nephropathie
Nephropathi̲e̲
Osteopathie
Osteopathi̲e̲
Polyneuropathie
Polyneuropathi̲e̲
Psychopathie
Psychopathi̲e̲
Sympathie
Sympathi̲e̲ 
Telepathie
Telepathi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUROPATHIE

Neuromantikerin
neuromantisch
Neuron
neuronal
Neuropädiatrie
neuropathisch
Neuropathologe
Neuropathologie
Neuropathologin
neuropathologisch
Neurophysiologe
Neurophysiologie
Neurophysiologin
neurophysiologisch
Neuroplegikum
neuropsychisch
Neuropsychologe
Neuropsychologie
Neuropsychologin
Neuropteren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUROPATHIE

Agnathie
Alkoholembryopathie
Allelopathie
Diskopathie
Dysgnathie
Embryopathie
Enteropathie
Eugnathie
Gametopathie
Gastropathie
Hepatopathie
Immunopathie
Isopathie
Kalokagathie
Lalopathie
Logopathie
Opisthognathie
Philomathie
Prognathie
Soziopathie

Sinonimele și antonimele Neuropathie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Neuropathie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUROPATHIE

Găsește traducerea Neuropathie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Neuropathie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neuropathie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

神经病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

neuropatía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

neuropathy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

न्युरोपटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاعتلال العصبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

невропатия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

neuropatia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্নায়ুরোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

neuropathie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

neuropati
190 milioane de vorbitori

Germană

Neuropathie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

神経障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신경 장해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

neuropathy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bệnh thần kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நரம்புக் கோளாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मज्जासंस्थेचा रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nöropati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

neuropatia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

neuropatia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

невропатія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

neuropatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νευροπάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

neuropatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

neuropati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nevropati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neuropathie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUROPATHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Neuropathie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neuropathie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neuropathie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUROPATHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Neuropathie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Neuropathie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neuropathie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUROPATHIE»

Descoperă întrebuințarea Neuropathie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neuropathie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Histopathologie: Lehrbuch und Atlas zur Befunderhebung und ...
Es gibt grundsätzlich zwei Entstehungsmechanismen einer Polyneuropathie: L. Die Krankheit betrifft primär den Nerven und führt sekundär zur Demyelinisierung (axonale Neuropathie). 2. Die Krankheit betrifft primär die Schwann-Zelle.
Carlos Thomas, Elias Alexandrakis, 2006
2
Klinische Pathophysiologie
Der Begriff der diabetischen Neuropathie umfasst alle diabetesbedingten Störungen des peripheren sen- somotorischen und des autonomen Nervensystems. Infolge uneinheitlicher Definitionen schwanken die Angaben zur Häufigkeit ...
Walter Siegenthaler, 2006
3
Diabetologie in Klinik und Praxis
Diagnose. Somatische Neuropathie Stufendiagnostisches Vorgehen Überblick über die Methoden. Der Nachweis der diabetischen Nervenstörungen stützt sich auf die Grundpfeiler der klinischen, elektro- und wahrnehmungsphysiologischen  ...
Hellmut Mehnert, 2003
4
Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...
Differenzierung Primär demyelinisierende PNP Guillain-Barré-Syndrom (GBS) chronisch-inflammatorisch demyelinisierende Polyradikulo- neuropathie demyelinisierende Neuropathien in Assoziation mit Para- proteinämien multifokale ...
Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011
5
Klinische Neurologie
Krankheit Symbol (Genprodukt) Erb- Gengang lokus Hinweise zur Diagnostik Charcot-Marie-Tooth-Neu- ropathie(CMT)Typ 1A PMP22 (periphe- res Myelinprotein 22) AD 17p11.2 AD 17p11.2 Tomakulöse Neuropathie Hereditäre Neuropathie ...
Peter Berlit, 2006
6
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Bei der diabetischen Neuropathie lassen sich folgende Formen abgrenzen: • symmetrische, periphere sensomotorische Neuropathie • asymmetrische, proximale vorwiegend motorische (amyotrophe) Neuropathie • Mononeuropathie  ...
‎2001
7
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
19.4. Fußdeformitäten. bei. hereditärer. sensomotorischer. Neuropathie. (HSMN). 19.4 Fußdeformitäten bei hereditärer sensomotorischer Neuropathie (HSMN) 413 Abb. 19.13a. Therapie. Primäres Ziel der konservativen Therapie ist die ...
Carl-Joachim Wirth, 2002
8
Kompendium pädiatrische Diabetologie
6.5 · Diabetische Neuropathie 6.5.4 Autonome diabetische Neuropathie Autonome Neuropathien treten selten isoliert auf, sie betreffen meist mehrere Organsysteme. Die folgenschwerste ist die kardiovaskuläre Neuropathie, weil sie zum ...
Olga Kordonouri, Karin Lange, Thomas Danne, 2006
9
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
Prognose Mit Therapie günstig. Auditorische Neuropathie H.-P. Zenner Chronische Perzeptionsschwerhörigkeit Typ III (Tab. 9.1-8, S. 133) aufgrund einer Funktionsstörung der Synapsen innerer Haarzellen und/oder afferenter Nervenfasern ...
Hans-Peter Zenner, 2008
10
Parkinson-Syndrome und andere Bewegungsstörungen
9.2.8. Tremor. bei. peripherer. Neuropathie. (Neuropathischer. Tremor). Eine Reihe peripherer Neuropathien kann mit einem Tremor einhergehen. Es ist nicht injedem Fall klar, ob es sich dabei um eine eigenständige Entität oder eine ...
Wolfgang H. Oertel, Günther Deuschl, Werner Poewe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUROPATHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neuropathie în contextul următoarelor știri.
1
Diabetische Neuropathie: Hohe Dunkelziffer
Jeder Zweite wusste nichts von der Neuropathie, selbst wenn sie schmerzhaft war. Die Nervenschädigung trat dabei schon bei Menschen mit erhöhtem ... «Ärzte Zeitung, Oct 16»
2
Diabetische Neuropathie: Viele wissen nichts davon
Vielfach könnte ein bislang unerkannter (Prä-)Diabetes die Ursache für die Neuropathie sein, vermutete der Experte. Denn knapp jeder dritte untersuchte ... «Pharmazeutische Zeitung online, Sep 16»
3
Eric Clapton: Kann er nie wieder spielen?
Seit 2013 leidet Eric Clapton an einer Nervenkrankheit, der sogenannten peripheren Neuropathie. Das erzählte er jetzt in einem Interview mit dem „Classic ... «Praxisvita, Iun 16»
4
Neuropathie durch Chemotherapie: Was tun?
Bei einer Chemotherapie treten häufig Neuropathien in Händen und Füßen auf. Dennoch weiß man bisher wenig über die genauen Symptome, ihr Auftreten ... «Gesundheitsstadt Berlin, Mai 16»
5
Weit verbreitet und doch unbekannt - Die diabetische Neuropathie
Die alarmierenden Ergebnisse der Studie zeigen: Viele Menschen mit Diabetes sind von einer Neuropathie betroffen - häufig ohne es zu wissen. «Diab Site, Mai 16»
6
Mutterkraut möglicherweise bei Neuropathie wirksam
Neuropathien infolge geschädigter Nervenfasern sind für die Betroffenen sehr quälend. Möglicherweise können jedoch Extrakte aus dem Mutterkraut Abhilfe ... «Gesundheitsstadt Berlin, Apr 16»
7
Neuropathie: Wirkstoff aus Pflanze soll Nervenschäden heilen
Wenn Hände und Füße kribbeln, schmerzen oder taub werden, kann das ein Zeichen für Neuropathie sein. Geschädigte Nerven sind schuld an den ... «FOCUS Online, Apr 16»
8
Neuropathie: Mutterkraut lässt Nerven sprießen
Häufig entstehen Neuropathien als Folge anderer Erkrankungen, z.B. des Diabetes mellitus oder durch neurotoxische Substanzen wie Alkohol. Sie äußern sich ... «DocCheck News, Apr 16»
9
Neuropathie: Mythen & was wirklich stimmt
Neuropathie: Mythen & was wirklich stimmt. Stimmt es, dass Nervenschäden harmlos sind, wenn man nichts davon merkt? Welche Rolle spielt Alkohol? «Diabetes Ratgeber, Feb 16»
10
Nervenschäden durch Blutzucker-Therapie?
Ärzte sprechen von einer "diabetischen Neuropathie". Umso überraschender klingt, was amerikanische Neurologen kürzlich meldeten: Eine Neuropathie könne ... «Diabetes Ratgeber, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neuropathie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neuropathie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z